97028
153
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/199
Pagina verder
ENCORE CS3
User Guide
149
Change the color group applied to a subtitle clip
You can use color groups to vary the subtitles depending upon the background or to help identify or distinguish
between subtitles (such as to identify speakers).
1 Open the timeline containing the subtitle colors you want to change.
2 Select the subtitle clip (or clips) that you want to alter in the timeline. To select all the subtitles on a track, double-
click the track name. To select several subtitle clips, either Shift-click the desired clips in the track or drag a selection
box around them.
3 In the Properties panel, choose the desired color group from the Highlight menu.
To see the changes, move the current time indicator over the subtitles in the Timeline Viewer or click the Previous
Subtitle and Next Subtitle buttons in the Monitor panel.
Navigation for audio and subtitle tracks
Keeping track of tracks
DVD players remember audio and subtitle track selections. Once a viewer specifies an audio track (using a menu or
theremotecontrol),theplayerplaysthatsametrackforall timelines in the program. If a timeline does not contain
the specified track, the player defaults to the Audio 1 or Subtitle 1 track for the rest of the project, even if subsequent
timelines contain the originally specified track.
The player references tracks by number, not by the language settings. If you have more than one timeline, each with
several audio or subtitle tracks (such as language voiceovers or subtitles), use the same track for related audio or
subtitles throughout the project. For example, place all Spanish subtitles on the same numbered subtitle track in each
timeline, and place all director’s comments on the same numbered audio track.
See also
Add audio to a timeline” on page 135
About subtitles in DVD projects” on page 136
Set the default audio and subtitle tracks
When a DVD project includes audio tracks, subtitle tracks, or both, it is important to set the default tracks for the
disc and to give the viewer a way to select the tracks. You do this by setting the Disc properties for default tracks. The
DVD player will play these tracks throughout the program unless the viewer changes the selection. (See “Keeping
track of tracks” on page 149.)
1 To make the Disc properties appear in the Properties panel, do one of the following:
Click in a blank area in the Project panel (such as the lower-left edge of the panel).
Activate the Build panel by clicking its tab. When the Build panel is active, the Properties panel contains the Disc
properties.
Note: If the Build panel is not open, you can open it by choosing Window > Build.
2 In the Properties panel, do one or both of the following:
If your project includes audio tracks, choose the track you want as the default from the Set Audio pop-up menu.
If your project includes subtitle tracks, choose the track you want as the default from the Set Subtitle pop-up menu.
153

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Adobe Encore CS3 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Adobe Encore CS3 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 14,34 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info