560198
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
min. 600 mm (HG42/HG62)
min. 750 mm (HG77)
min. 900 mm (HG92/97)
min. 650 mm
min. 450 mm
min. 100 mm
min. 100 mm
690
490
60
600
560
490
60
600
860
490
60
600
HG42..
HG62..
HG7711
HG7792
HG92..
HG97..
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
HG42/62
HG77/97
HG92
HG42..
HG62..
HG77..
HG92..
HG97..
Monteren
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION / INSTALLATIONSANWEISUNG / INSTALLATION
A
Installateur agrée est autorisé à brancher cet appareil !
FR/DE/ DK
Espace libre qui est nécessaire autour
Dimensions hors
Bande d’étanchéité
Préparation de la plaque de cuisson
Encastrement
Préparation de la plaque de cuisson
Connexions
Assemblez les éléments du brûleur
Placez les grilles de cuisson
Distance minimale entre l’arrière
de l’appareil et le mur arrière : 10 mm
Enlevez le film de protection de la bande
d’étanchéité (A) et collez la bande
autour de la découpe du plan de travail.
Montez le coude livré sur le raccordement
de gaz de l’appareil
Trou de vis pour
étrier de montage
Plans de travail minces
Plans de travail épais
Brûleur Wok
1. Capuchon de brûleur
cerde extérieur
2. Tête de brûleur
extérieure
3. Tête de brûleur et
capuchon intérieur
4. Couronne de brûleur
5. Gaz du brûleur
6. Bougie
7. ermocouple
Brûleur à ralenti,
normal et puissant
1. Tête de brûleur
2. Coupe du brûleur
3. Bougie
4. ermocouple
Benötigter Freiraum
/ Einbaumaße
Minimaler Abstand der Rückseite
des Geräts zur hinteren Wand: 10 mm
Entfernen Sie die Schutzfolie des
Abdichtbands (A) und kleben
Sie das Band auf den Rand der
Arbeitsplatte.
/ Abdichtband
Kochmulde vorbereiten
Montieren Sie den mitgelieferten Krümmer
auf den Gasanschluss des Gerätes.
/ Einbauen
Befestigungspunkte Montagebügel
Schraubenöff nung
für Montagebügel
Dünne Arbeitsplatten
Dicke Arbeitsplatten
Setzen Sie die Brennerteile mit Hilfe der Führungszapfen zusammen.
Wokbrenner
1. Brennerdeckel
äußere Ring
2. Brennerkopf außen
3. Brennerkopf und
Deckel innen
4. Gaskörpern
5. Brennkörpern
6. Zündkerze
7.  ermo-element
1. Brennerkopf
2. Brennkörpern
3. Zündkerze
4. ermo-element
Gar-, Normal- und
Starkbrenner
/ Legen Sie die Topfroste auf
Dieses Gerät darf nur von einem anerkannten Installateur angeschlossen werden!
Installation, vedligeholdelse og reparation skal man lade udføre af fagfolk, som er godkendt af fabrikanten.
/ Påkrævet afstand omkring
/ Indbygningsmål
Minimal afstand fra bagside apparat
til bagvæg: 10 mm
/ Forberedelse af kogepladen
Monter den medfølgende bøjning på
gastilslutningen til apparatet.
/ Indbygning
/ Fastgøringspunkter montagebeslag
Skruehul til
montagebeslag
Tynde køkkenbordsplader
Tykke køkkenbordsplader
Wokbrænder
1. Brænderdæksel ydre ring
2. Brænderhoved ydre
3. Brænderhoved og dæksel indre
4. Brænderring
5. Brænderkumme
6. Tændrør
7. Termoelement
Spare-, normalog
kraftig brænder
1. Brænderhoved
2. Brænderkumme
3. Tændrør
4. Termoelement
/ Sæt gryderistene lige ned
Encastrement / Einbauen / Indbygning
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION / INSTALLATIONSANWEISUNG / INSTALLATION
/ Brænderdelene samles ved hjælp af styretapperne.
Raccordement du gaz
Branchement électrique
Gasanschluß
Stromversorgung
Gastilslutning
Elektrisk tilslutning
mettre la prise de contact
setzen Sie den Stecker in der Kontaktliste
sætte stikket i kontakten
For mere information se side 20
Pour de plus amples informations, voir page 20
Für weitere Informationen siehe Seite 20
Connectez le gaz et contrôlez l’étanchéité.
Schließen Sie das Gas auf und kontrollieren sie, ob
die Anschlüsse gasdicht sind.
Lukke gas til skal forbindelserne kontrolleres for
gastæthed.
/ Verbindungen / Tilslutninger
Fjern den beskyttende folie fra
lukketapen (A) og påsæt tapen
omkring udskæringen i bordpladen.
/ Tape
Installateur agrée est
autorisé à brancher cet appareil !
Dieses Gerät darf nur von einem anerkannten
Installateur angeschlossen werden!
Installation, vedligeholdelse og reparation
skal man lade udføre af fagfolk, som er
godkendt af fabrikanten.
Préparation / Vorbereitung / forberedelse
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw ATAG HG6292CA bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van ATAG HG6292CA in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van ATAG HG6292CA

ATAG HG6292CA Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 97 pagina's

ATAG HG6292CA Gebruiksaanwijzing - Français - 97 pagina's

ATAG HG6292CA Gebruiksaanwijzing - Espanõl, Dansk - 97 pagina's

ATAG HG6292CA Gebruiksaanwijzing - Svenska, Norsk, Suomi - 96 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info