6
1 Geräteübersicht
1.1 Bedienelemente des Radios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Beschreibung der Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . 4
2 Inhaltsverzeichnis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Einführung
3.1 Kennenlernen des Radios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Installation
4.1 Anschlussübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Anschlüsse des Radios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2.1 ISO Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2.2 PIN-Belegung des ISO Anschlusses . . . . . . . 12
4.2.3 Steuerleitung für Verstärker/Antenne . . . . 14
4.2.4
RCA Vorverstärker-Ausgang (Audio Out)
. . 14
4.2.5
DVD-Ausgang für ext. Display (DVD Out)
.14
4.2.6 A/V-Eingang (AUX-In) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.3 Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.3.1 G P S-Empfänger platzieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3.2 Fronteinbau des Radios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3.3 Rückseitiger Einbau des Radios . . . . . . . . . . . . 17
5 Inbetriebnahme
5.1 Abnehmbares Bed i enteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
5.1.1 Bedienteil anbringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1.2 Bedi e nteil a bnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2 Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.1 Fernbedienung verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.2 Batterie einlegen/wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6 Grundfunktionen
6.1 Ein-/Ausschalten des Radios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.2 Neigungswinkel einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.3 DVDs/CDs einlegen und auswerfen . . . . . . . . . . . . 20
6.4 Lautstärke einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.5 Hauptm e nü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.6 Betriebsmodus wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.7 Touch-S c reen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7 Tuner-Modus (Radio)
7.1 Wechseln in den Tuner-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.2 Frequenzbereich auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.3 Automatische Sendersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.4 Manuelle Sendersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.5 Sender speichern/aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.6 Senderspeicherplätze (AS/PS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.6.1 A S (Auto Store) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.6.2 PS (Preset S can) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.7 RDS-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.7.1 CT (Zeitsynchronisation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.7.2 EON (Informationen anderer Sender) . . . . 23
7.7.3 PI (Programm Identifikation) . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.7.4 PS (Programm Service Name) . . . . . . . . . . . . . . 24
7.7.5 P T Y (Programm typ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4
7.7.6 TP (Verkehrsmeldungen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.7.7 TA (Durchsage von Verkehrsmeldungen) 24
7.7.8 A F (Alter native Frequenzen) . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.7.9 Displayanzeige (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.7.10 Radio und Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8 DVD-Modus
8.1 Kompatible Medien und Formate . . . . . . . . . . . . . . 26
8.1.1 Kompatible Disks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.1.2 Kompatible Diskformate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.1.3 Kompatible USB-Speichermedien . . . . . . . . . 26
8.1.4 Kompatible Speicherkarten . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.1.5 Abspielbare Dateiformate . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.2 Speichermedien einlegen/anschließen . . . . . . . . . 27
8.2.1 DVDs/CDs einlegen und auswerfen . . . . . . 27
8.2.2 USB-Speichermedien anschließen . . . . . . . . . 27
8.2.3 SD/MMC-Speicherkarten einlegen . . . . . . . . 27
2 Inhaltsverzeichnis