677336
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/146
Pagina verder
1
Manuel d’utilisation
et guide de démarrage
Système de surveillance de la glycémie
Haende_waschen
Faire Ne pas faire
2
3
4
Lavez-vous les mains à l’eau chaude et au savon, et
rincez-les soigneusement. Essuyez bien vos mains
avec un chion propre avant de procéder à un
prélèvement de sang.
N’eectuez aucune mesure
de glycémie si vos doigts ne
sont pas lavés, sont souillés
ou collants (p.ex. en raison
de la présence de restes de
repas ou de boisson).
Utilisez toujours une petite goutte de sang frais bien
formée.
N’eectuez aucune mesure
de glycémie avec une goutte
de sang étalée ou mal
formée. Veillez à ne pas
étaler la goutte de sang sur
la zone réactive.
Eeurez d’un geste précis la zone réactive avec la
goutte de sang. Déposez la goutte de sang au centre
de la zone réactive.
N’appuyez pas la zone
réactive contre le doigt.
Évitez toute secousse ou
tremblement.
Veillez à appliquer le sang sur la zone réactive
immédiatement après avoir obtenu la goutte de sang.
Enlevez votre doigt de la zone réactive dès que le
signal sonore retentit et que le message Mesure en
cours s’ache à l’écran. Remarque: vous
n’entendrez les signaux sonores que s’ils ont été
activés. Voir Réglage des sons dans le manuel
d’utilisation.
N’attendez pas pour
appliquer la goutte de sang
sur la zone réactive. Veillez à
ne pas maintenir la zone
réactive au niveau de votre
doigt une fois que le signal
sonore a retenti et que le
message Mesure en cours
s’est aché à l’écran.
W
IMPORTANTES REMARQUES À PROPOS DE LA MESURE DE GLYCÉMIE
Une réalisation incorrecte de la mesure de glycémie peut générer des résultats erronés qui peuvent à leur tour conduire à une décision thérapeutique erronée et entraîner
des eets néfastes graves pour la santé. Respectez par conséquent les instructions suivantes pour eectuer correctement une mesure de glycémie.
IMMÉDIATEMENT!
NE PAS ATTENDRE!
C
© 2015 Roche Diabetes Care
ACCU-CHEK, ACCU-CHEK MOBILE, ACCU-CHEK SMART PIX,
ACCU-CHEK 360° et FASTCLIX sont des marques de Roche.
CONTINUA, les logos CONTINUA et CONTINUA CERTIFIED sont des marques
commerciales, des marques de service ou des marques de certification de
Continua Health Alliance. CONTINUA est une marque commerciale déposée
dans certains pays où ce produit est distribué.
Les logos USB-IF sont des marques de l’organisation Universal Serial Bus
Implementers Forum, Inc.
M
Roche Diabetes Care GmbH
Sandhofer Strasse 116
68305 Mannheim, Germany
www.accu-chek.com
07419350001(01) – 2015-06 M_Version02_Rev3
0
q
e
w
1
9
2
3
4
5
6
7
8
W
Le lecteur et l’autopiqueur
sont conçus exclusive-
ment pour un usage
personnel !
Leur utilisation est réservée
à la mesure de glycémie
d’une seule personne. Il
existe un risque de
transmission d’infections si
le lecteur ou l’autopiqueur
sont utilisés par d’autres
personnes, y compris les
membres d’une même
famille, ou si les
professionnels de santé
emploient le lecteur pour
eectuer des mesures de
glycémie ou l’autopiqueur
pour prélever le sang chez
plusieurs personnes.
Ce guide de démarrage ne
remplace pas le manuel
d’utilisation détaillé de votre
système de surveillance de
la glycémie Accu-Chek
Mobile. Veuillez-vous
conformer aux consignes de
sécurité figurant dans le
manuel d’utilisation du
lecteur ainsi que dans la
notice d’utilisation de la
cassette-test.
1 Bouton de déclenchement
(armer et piquer)
2 Touche Marche/Arrêt et
touche de Sélection
3 Touches Haut/Bas
4 Fenêtre indiquant le nombre
de lancettes disponibles
5 Levier pour mise à disposi-
tion d’une nouvelle lancette
6 Embout de réglage destiné
à régler la profondeur de
piqûre
7 Capot de protection fermé
(en dessous à droite: ouvert)
8 Zone réactive (mise à dispo-
sition sur l’extrémité de la
cassette pour la mesure)
9 Cartouche de lancettes
0 Cran de sécurité permettant
de dissocier l’autopiqueur du
lecteur
q Cran de sécurité permettant
d’ouvrir le couvercle du
compartiment de la cassette
w Capot de protection
e Cassette-test
Explication
Une mesure de glycémie réalisée
de manière erronée peut
conduire à l’obtention de
résultats faussement élevés et
entraîner l’administration d’une
dose trop élevée d’insuline. Les
causes suivantes peuvent
générer des résultats
faussement élevés:
• Vos doigts ne sont pas lavés,
sales ou collants.
• Si la goutte de sang s’écoule
sur le doigt ou si la goutte de
sang est étalée sur la zone
réactive, le risque de souillure
de la zone réactive augmente
(p.ex. en raison de la
présence de restes de
nourriture ou de boisson sur le
doigt).
• La zone réactive est appuyée
sur le doigt.
• Secousses ou tremblements
au cours de la mesure de
glycémie.
• La mesure de glycémie n’est
pas réalisée immédiatement
ou le doigt est laissé trop
longtemps sur la zone
réactive. Veuillez prêter
attention au signal sonore. Le
signal sonore vous aide à
obtenir un résultat glycémique
fiable.
Guide de
démarrage
Pour commencer
ExA LAN
Approved according to „SOP 04.07.04 – elwo“! The Signature will not be printed!
ONR 6957 4all 4682 V4/1 – man_07419350001_01_FR_154x127mm – Black
(2015) Frau Ritzerfeld V4/2 – man_07419350001_01_FR_154x127mm – Cyan
Prüfmittelnummer n/a V4/3 – man_07419350001_01_FR_154x127mm – Magenta
V4/4 – man_07419350001_01_FR_154x127mm – Yellow
man_07419350001_01_FR.indb 5-6 20.05.2015 16:54:03
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw ACCU-CHEK Mobile 2016 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van ACCU-CHEK Mobile 2016 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 6,27 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van ACCU-CHEK Mobile 2016

ACCU-CHEK Mobile 2016 Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 2 pagina's

ACCU-CHEK Mobile 2016 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 146 pagina's

ACCU-CHEK Mobile 2016 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 146 pagina's

ACCU-CHEK Mobile 2016 Gebruiksaanwijzing - English - 146 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info