681840
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/4
Pagina verder
Proof Sign-o:
S.Aoki CRM A.Higeta
M. Ishigami
editor
R41AG4500
Start Here Rev.C4
4133791_b0_00.indd A3 size
2017/04/07
4133791-00 Black
Back
(a) (b)
Checking Ink Levels and Relling Ink
Contrôle des niveaux d’encre et recharge
Überprüfen der Tintenfüllstände und Nachfüllen
vonTinte
Inktniveaus controleren en inkt bijvullen
c
To conrm the actual ink remaining, visually check the ink levels
in all of the product’s tanks. Prolonged use of the product when
the ink level is below the lower line on the tank could damage the
product.
Pour conrmer l’encre réelle restante, vériez visuellement les
niveaux d’encre dans tous les réservoirs du produit. Le produit peut
être endommagé dans le cas d’une utilisation prolongée alors que
le niveau d’encre est sous la ligne inférieure du réservoir.
Prüfen Sie visuell die Tintenfüllstände der Produktbehälter, um die
tatsächlichen Restmengen zu bestimmen. Durch den fortgesetzten
Einsatz des Produkts mit einem Tintenfüllstand unterhalb der
unteren Markierung auf dem Behälter kann das Produkt Schaden
nehmen.
Om zeker te weten hoeveel inkt er nog is, bekijkt u het inktniveau in
alle inkttanks van het product. Langdurig gebruik van het product
wanneer het inktniveau lager is dan de onderste streep op de tanks,
kan leiden tot beschadiging van het product.
Check the ink levels. If an ink level is below the lower line, rell the ink.
Vériez les niveaux d’encre. Si un niveau d’encre est en dessous de la ligne
inférieure, remettez de l’encre.
Überprüfen Sie die Tintenfüllstände. Unterschreitet der Tintenfüllstand die
untere Markierung, füllen Sie Tinte nach.
Controleer de inktniveaus. Als een inktniveau onder de onderste streep staat,
vult u dan de inkt bij.
A
Refer to steps B to F in section 3 of
the front page to rell the ink to the
upper line.
Consultez les étapes B à F de la
section 3 du recto de ce document
pour remplir l’encre jusqu’à la ligne
supérieure.
Befolgen Sie zum Einfüllen der Tinte bis
zur oberen Markierung die Schritte B
bis F in Abschnitt 3 auf der Vorderseite.
Raadpleeg stappen A t/m F in sectie
3 op de voorpagina om de inkt tot de
bovenste lijn bij te vullen.
B
C
Open.
Ouvrez.
Önen.
Open.
D
Check the color that you relled to the upper line, and follow the instructions on
the LCD screen to reset the ink levels.
Vériez la couleur que vous avez remplie jusqu’à la ligne supérieure, puis suivez
les instructions de l’écran LCD pour réinitialiser les niveaux d’encre.
Überprüfen Sie die Farbe, die Sie bis zur oberen Markierung nachgefüllt
haben. Folgen Sie dann den Anweisungen auf dem LCD-Bildschirm, um die
Tintenfüllstände zurückzusetzen.
Controleer de kleur die u tot de bovenste streep hebt gevuld en volg dan de
instructies op het lcd-scherm om de inktniveaus te resetten.
!
If you reset the ink levels before relling ink up to the upper lines,
ink level estimates may become incorrect.
Si vous réinitialisez les niveaux d’encre avant de remplir le réservoir
d’encre jusqu’aux lignes supérieures, les estimations de niveau
d’encre pourraient être incorrectes.
Wenn Sie die Tintenfüllstände zurücksetzen, bevor Sie die Tinte
bis zur oberen Markierung nachgefüllt haben, können die
Schätzungen zum Tintenfüllstand ungenau werden.
Als u de inktniveaus reset voordat u de inkt tot de bovenste lijn
hebt gevuld, wordt het geschatte inktniveau mogelijk onjuist.
Pull out the rear cover and carefully remove the jammed paper.
Retirez le capot arrière et retirez soigneusement le papier coincé.
Ziehen Sie die hintere Abdeckung heraus und entfernen Sie das gestaute Papier
vorsichtig.
Trek de achterkap naar buiten en verwijder voorzichtig het vastgelopen papier.
Open the rear cover and carefully remove the jammed paper.
Ouvrez le capot arrière et retirez soigneusement le papier coincé.
Önen Sie die hintere Abdeckung und entfernen Sie das gestaute Papier
vorsichtig.
Open de achterkap en verwijder voorzichtig het vastgelopen papier.
Reattach the rear cover.
Rattachez le couvercle arrière.
Bringen Sie die hintere Abdeckung
wieder an.
Bevestig de achterkap weer.
A
B
C
From the rear cover / Depuis le capot arrière /
Über die hintere Abdeckung / Via de achterkap
A
From inside the printer / Depuis l’intérieur de
l’imprimante / Über das Innere des Druckers /
Uit de printer
Open the scanner unit and remove all of the paper inside, including any torn
pieces.
Ouvrez l’unité du scanner et retirez tout le papier, y compris tout éventuel
débris.
Önen Sie die Scannereinheit und entfernen Sie das Papier im Inneren,
einschließlich abgerissener Stücke.
Open de scannereenheid en verwijder al het papier in het product, inclusief
eventuele afgescheurde snippers.
B
Close the scanner unit.
Fermez l’unité du scanner.
Schließen Sie die Scannereinheit.
Sluit de scanner.
Print Quality Help / Aide concernant la qualité
d’impression / Hilfe zur Druckqualität / Help voor
afdrukkwaliteit
Print a nozzle check pattern. Select Maint. > Nozzle Check. If the pattern looks
like “b”, perform Print Head Cleaning.
Imprimez un motif de vérication des buses. Sélectionnez Entretien >
Vérication des buses. Si le motif ressemble « b », eectuez un nettoyage de la
tête d’impression.
Drucken Sie ein Düsentestmuster. Wählen Sie Wartung > Düsentest. Wenn das
Muster wie „b“ aussieht, führen Sie eine Druckkopfreinigung durch.
Druk een spuitkanaaltjespatroon af. Selecteer Onderhoud >
Spuitstukcontrole. Als het patroon op b lijkt, voert u Printkop reinigen uit.
Align the edges of the paper. Keep the cassette at and insert it back into the
printer carefully and slowly.
Alignez les bords du papier. Maintenez la cassette à plat et réinsérez-la dans
l’imprimante soigneusement et lentement.
Richten Sie die Papierränder aus. Schieben Sie die Papierkassette vorsichtig
ach in den Drucker hinein.
Lijn de randen van het papier uit. Houd de cassette plat en plaats deze
langzaam en voorzichtig terug in de printer.
C
A
Pull out the paper cassette.
Retirez la cassette de papier.
Ziehen Sie die Papierkassette
heraus.
Trek de papiercassette naar
buiten.
From the paper cassette / De la cassette de papier /
Über die Papierkassette / Via de papiercassette
B
Remove the jammed paper from the cassette.
Retirez le papier coincé de la cassette.
Entfernen Sie das gestaute Papier aus der Kassette.
Verwijder het vastgelopen papier uit de cassette.
A
Secure print head
with a tape.
Fixez la tête
d’impression avec de
la bande adhésive.
Druckkopf mit
Klebeband sichern.
Bescherm de printkop
met tape.
B
Close securely.
Fermez bien.
Abdeckung fest
verschließen.
Sluit zorgvuldig.
Transporting / Transport
Transport / Transporteren
Clearing the paper jam / Retirer le bourrage papier /
Beseitigen von Papierstaus / Vastgelopen papier
verwijderen
c
Do not put ink bottles.
N’insérez pas de bouteilles d’encre.
Nicht zur Aufbewahrung von Tintenaschen
geeignet.
Gebruik niet voor inktessen.
D
C
Put it in original or similar box.
Placez-la dans sa boîte d’origine ou une boîte similaire.
In Originalverpackung oder ähnlicher Verpackung aufbewahren.
Stop in originele of gelijksoortige doos.
Close.
Fermez.
Schließen.
Sluit.
!
When removing jammed paper, avoid tilting the printer, placing it
vertically, or turning it upside down; otherwise ink may leak.
Lorsque vous retirez le papier coincé, évitez d’incliner l’imprimante,
placer verticalement ou de tourner à l’envers; sinon l’encre risque
de fuir.
Vermeiden Sie beim Entfernen von gestautem Papier, den Drucker
zu kippen, vertikal zu platzieren oder umzudrehen. Andernfalls
kann Tinte austreten.
Zorg ervoor dat u de printer niet kantelt, verticaal houdt of
ondersteboven plaatst tijdens het verwijderen van vastgelopen
papier, anders kan er inkt lekken.
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Epson-EcoTank-ET-7700-series

Zoeken resetten

  • Zojuist mijn Epson ET-7700 afgedankt. Het probleem is dat er een vel papier is vastgelopen. Tijdens het verwijderen is er iets fout gegaan. Na het verwijderen van dat A-4tje, waren de printjes heel ongelijk. Ook de afgedrukte foto’s waren wazig. Ik heb daarna de software verwijderd en opnieuw geïnstalleerd. Het haalde niets uit. Daarna heb ik de printkop uitgelijnd, wat ook niets uithaalde. Opnieuw uitlijnen hielp ook niets. Nu heb ik hem dus afgedankt. Ik weet echt niet hoe nu verder. Gesteld op 7-1-2023 om 22:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Printer maakt veel lawaai bij laden van papier ( gekraak ) . Vrij regelmatig komt het papier niet door en krijg ik foutmelding " geen papier in papierlade " alhoewel er papier aanwezig is . Gesteld op 7-1-2022 om 12:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn Epson ET-7700 die nog vrij jong is, geeft zwarte inkt vlekken op tekst prints. Hoe kan ik dit probleem verhelpen? Gesteld op 26-7-2021 om 18:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ja bellaggelijk ik heb dat ook en heb iets verder gekeken, het blijkt dat het inkt zich ophoopt bij de uitloop in de ruststand van de printerkop wat dus ook niet met geen enkele actie word opgelost, baal als een stekker dat ik deze dure printer heb gekocht.
      Ga nu kijken hoe dat zit met garantie, had voor deze pijs al drie nieuwe kunne kopen. Geantwoord op 10-10-2021 om 10:24

      Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
    • Dit heb ik ook. Vooral niet de printerkop reinigen via het menu want dan loopt er nog veel meer inkt uit. Openen dubbele klep en de printkop naar links zetten (gaat niet zomaar, lukte bij mij door de printer uit te zetten tijdens een testprint). Dan zie je dat er grote klodders inkt verzamelt zijn in het opvangbakje. Dat kun je met wattenstaafjes en lapje weghalen. Daarna alles, ook eromheen, met lapje met wat zeepsop goed schoonmaken. Geantwoord op 17-3-2022 om 18:31

      Waardeer dit antwoord (11) Misbruik melden
    • Ook voor mij dit probleem. gezocht op internet en gevonden dat een rolletje keukenpapier onder de baan van de printerkop leggen en dan de kop eroverheen schoonvegen helpt. (icm melding van hierboven, maar dan alleen keukenpapier gebruikt, geen zeep.)
      Wel treurig dat een printer van deze prijs zulke problemen geeft.
      De ecotanks zijn overigens geweldig en "oneindig in gebruik. Geantwoord op 7-8-2022 om 23:16

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
    • Ik heb met mijn dure Epson dezelfde ellende. Als ik begin met een foto afdrukken zie ik het al. De foto op A4 papier is grondig verziekt door zwarte vlekken. Spijt van deze dure aankoop. Mijn hobby ‘fotografie’ is behoorlijk naar de knoppen. Jammer hoor meneer Epson Geantwoord op 8-8-2022 om 09:32

      Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
    • Ik heb hetzelfde probleem. Gedurende weken over en weer gemaild met de helpdesk. Ik moest niets anders doen dan Epsonpapier gebruiken en de printer reinigen. Ze willen niet toegeven dat er iets mis met de printer. Ze willen hem ook niet nakijken. Heb meermaals gevraagd waar ik de printer kan laten repareren en daar krijg ik gewoon geen antwoord op. Geantwoord op 11-9-2022 om 12:38

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
    • Ik heb sinds aankoop jan'2020 dure printer Epson ET7700 steeds dezelfde problemen, al aantal keren geklaagd bij Epson, al paar keer naar Epson service in Utrecht geweest, schoongemaakt, maar het probleem blijft! Zwarte vlekken+ dikke inktkorrels op foto+A4 afdrukken, te erg, ze willen steeds geen andere printer geven ondanks de klachten en ondanks 3jaar garantie! Hele slechte Epson klachtenservice! Geantwoord op 13-10-2022 om 12:49

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
    • En hier nog iemand met hetzelfde probleem. Printer al een keer opgestuurd om schoon te maken. Dat heeft ongeveer 2 weken geholpen en daarna was het probleem weer terug. Je kunt nog niet eens een gewone tekstpagina afdrukken om ze te kunnen gebruiken. De klodders zijn zo dik dat ze bij aanraking vegen geven en je hebt je hele handen vol zwarte inkt. En dan heb ik het nog niet over de tientallen mislukte foto's. Dan is het misschien wel gunstig qua inkt, maar fotopapier krijg ik niet voor niks. Dus alleen aan het papier is het al ongelooflijk duur.
      En het trieste vind ik dat Epson hier nog niet op gereageerd heeft. Zouden hun reviews toch eens moeten lezen en liefst met een bruikbare oplossing komen. Geantwoord op 1-11-2022 om 18:24

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
    • Naar aanleiding van de eerdere reacties heb ik zelf een poging gewaagd om het op te lossen en voor zover ik nu kan zien werkt het.
      Het lukte mij niet om, zoals genoemd in een eerdere opmerking, de printer uit te schakelen tijdens een testprint en daarmee de printkop te parkeren buiten de rustpositie helemaal rechts.
      Wat wel lukte was om de stroomkabel uit te trekken als tijdens het printen de printkop helemaal links was. Die stopte halverwege en daarmee was het opvangbakje recht vrij toegankelijk. Dat zat bij mij vol met inktklodders. Die heb ik met een wattenstaafje weggehaald en het zaakje zo goed mogelijk schoon gemaakt. Dat zonder enige vloeistof.
      Daarna enkele prints afgedrukt en die waren streep- en kloddervrij.
      Hoe lang het werkt moet de tijd uitwijzen. Het is een relatief eenvoudige ingreep en je kunt het altijd proberen voor je het ding het raam uit gooit.
      Geantwoord op 1-11-2022 om 20:14

      Waardeer dit antwoord (11) Misbruik melden
    • Hier hetzelfde probleem met deze printer. Bedankt voor de tip om het opvangbakje op die manier schoon te maken. Behalve keukenpapier en wattenstaafjes, een klein beetje water heb ik eerst cocktailprikkers gebruikt om de klodders inktpulp te verwijderen. Afwachten hoe lang het schoon blijft. Geantwoord op 29-3-2023 om 10:38

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Ik heb ten einde raad een nieuwe printer gekocht. De Epson ET-8550
      Werkt, tot nu toe, goed. De ET-8500 staat als beste getest bij de Consumentenbond. Geantwoord op 29-3-2023 om 11:28

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Via Bol.com de Epson ET-8550 aangeschaft. In één woord, een geweldige printer. Ware het niet dat het papier wat je achter bovenin laat printen regelmatig vastloopt.
      Waarom hij steeds vastloopt is mij een raadsel.
      Ik ben inmiddels aan mijn derde ET-8550 bezig. De eerste ging na het vastgelopen papier helemaal kapot. De stukken plastic vlogen om mijn oren. Ik kreeg een tweede apparaat. Dezelfde printer maar een refurbished apparaat. Binnen twee weken hetzelfde probleem. Vastlopen van papier achter bovenin de printer. Voordat hij totaal kapot ging, stuurde ik hem terug naar Bol.com. Nu heb ik mijn derde ET-8550 van Epson. Hij werkt nog optimaal. Maar ik durf geen rolpapier van Epson meer te gebruiken. Maar daar heb ik deze printer voor. Ik print soms foto’s uit van meer dan een meter lengte. Panorama foto’s. Wat ik fout doe weet ik eigenlijk niet. Misschien moet ik het papier van tevoren goed terug buigen. Zodat het precies strak en recht de printer in wordt gevoerd Geantwoord op 29-9-2023 om 14:40

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Mijn printer maakt slechte afdrukken, maar de inktcassettes zijn nog vol. Gesteld op 23-7-2021 om 12:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ellende bij het printen van foto's: op de afdruk komt zwarte inkt terecht. Foto is onbruikbaar. Wat is er aan de hand? Gesteld op 18-12-2020 om 09:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb hetzelfde probleem. Na het reinigen van de printkop is het tijdelijk opgelost. Maar al heel snel is het probleem er weer Geantwoord op 18-12-2020 om 14:49

      Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden
  • De printer print foto's waarbij er zwarte inkt op de afdruk terecht komt Gesteld op 18-12-2020 om 09:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 6
  • na het printen van een foto blijft er inkt achter op de foto Gesteld op 22-4-2019 om 16:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Waar plaats je het onderhoudspatroon in de printer ? Gesteld op 5-4-2019 om 15:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Op de achterzijde zit de onderhoudspatroon achter een dekseltje dat met een schijfje is afgesloten.
      Scroefju los, dekseltje wegnemen en de patroon eruit nemen. Geantwoord op 10-8-2020 om 16:06

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Epson EcoTank ET-7700 series bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Epson EcoTank ET-7700 series in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,46 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Epson EcoTank ET-7700 series

Epson EcoTank ET-7700 series Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 206 pagina's

Epson EcoTank ET-7700 series Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 209 pagina's

Epson EcoTank ET-7700 series Gebruiksaanwijzing - English - 202 pagina's

Epson EcoTank ET-7700 series Gebruiksaanwijzing - Français - 211 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info