536622
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/10
Pagina verder
ħ
ĥ ţ į ń
ɛ ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ ɛ
ĭ ş
ɛ ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ ɛ
{c
{c
Ċ ţ į ċ ń ţ ţ
ɛ ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ ɛ
ĭ ş
ɛ ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ ɛ
{c
{
ĥ
ţ
ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ ɛ
ĭ ş
ɛ ɛ ɛ
ɛ ɛ ɛ
8c 8c
ø ţ øţ
ţ ċţ ţ ţ ú ċ
ċ ń
į ţ į
Ĺ Ő
ø
L ĭ
L ĭ
L ĭ
L ĭ
L ĭ
I ĭ
1
®: ĭ
 ĭ
 ĭ {c
ø ú
ń ĭ ú {c ø
ú ø ø
ţ ú ø ńú ø ċ ń ø
ń ţ ø ċ ţ ń ń ń ń
ţ ń ø ı
ʑ
Ĺ


ʑ
Ĺ
ċ ø
ø
ú
ń
ń
ń ċ ń
į ń ø ċ
ţ ú ţ ń ı
ʑ
ń ø ċ ńú ċ ţ ú ţ ţ
ţø
ţ ńú ø ţ ú ţ
a
ħ
ń ċ ţ š ú
ċ ı ċ ı ċ ţ š ú
ċ
øú ú į ń
ú į ø ċ
c
ţ ú ń ø ċ ńú ċ ńú ø ţ ú ţ
ń ø ċ ø į
1 Ń ċ
c ĭ Ń ċ į
Ń ċ
7c Ń ċ
ş ċ ţø
ńú ń ø
( ú
Ł ċ ń ú įø
ń ú
įø įø ú a
c Ń ċ ń ţ ú
ċţ
a
į ı
ı ţ a
į ţ
ø ċ į ţ į ń į ċ
ċ ţ
ċ ċ ċ
ţ ø
ţ
įø
a 89c
Ń ċ ń ţ ú
Ń ċ ń ţ ú
ı
ı
ú į ń ńú į a
ń a
Ĺ
ċ ţ įø ú įø ú ø į
ţ ú
ţø
a
ʑ
ş a
ú įø ú ē = ċ
š ø ċ ø
įø øú š ń
ţ ú ń
ē į
ċ = ţ į ø į
ʑ
ĥ
ʑ
Ĺ
ţ ø ċ ø ċ ń ń
ı ı øú
įø ú ń ċ ø ú į ø
ʑ
ĥ Ĺ Ĺú ĥ ĥ ĥ ø
ʑ
ú ( ţ ń ċ
ú ċ ú
ċ ı a øú ú
į
ú ċ ( ń įø ċ į
š ċ
ı š ĭ įø
įø ú
įø ú ċ ú
ú į ţ ( ń
ú
( ń į ú į įø ń
ú įø ċ į ċ į ţ ţ
įø ø ţø
ú Â øú
ú
ċ
ĭ ŝ ċ ĭ
į ń ń į ń ń
ú Â
ú
#
ú
įø
ú į ń ńú
ń
øú ċ ċ
ń ø
ø ċ ı
ń ø ţ
ţ ú ţ ń ú ċ ċ ú
c > ş
ţ ţ ú ţ ú
į
ţ ú ú ţ
įø ú ø į ţ ú ú ø
ţ ú ţ į ċ į
ċ ċ ţ ú ţ ńú ċ
ı ø ţ ú {c c ú
į ţ
ċ ċ ø ċ
ø a ţ
ċ į ø
ş ł ú ċ ø ø a ţ
į
į į ńú ţ ċ ċ ú ø
ţ į ú ţ ń ø į
ċ ċ ø įø
ţ ċ ń ¤ ċ
į ø ċ į į ¤ ċ ø į ú
ţ ú ú į ţ
ń ø ċ §Ê ø ţ ţ
ú ø
ţ į
ł
ţ įø ú ø ú įø ú
ń ċ ţ ú ċ ţ
ø ħ
ţ ú ú į ţ į įø
ú
ş ø ţ ø ú ø ø ø
ţ į ú ø ú ċ
ş ċ ţ ċ
øú ċ
øú ø ú ø
ú ţ ċ ċ
į ú ţ ţ
ċ ċ ø ţ ú
ċ
ń ċ ø ţ ú ċ
ń ø
ø
į ţ ţ į į ú ċ
ş į ø ø øú ø ċ
ţ ú ţ ńú ø ń
ø
ţ ú ċ
ţ ú ċ
ţ ú ċ ţ ċ ú
ú į ø į ċ
ċ
ø ú
ø ú {
c c
8c
ú į ú ċ øú
ø
Ĺ
12
Co naleŐy zrobiú w przypadku, gdy ...
ʑ
Woda wycieka.
Zamocowaú przewód lub sprawdziú mocowanie.
Dokrċciú łrubċ przewodu doprowadzajøcego.
ʑ
Woda nie dopĭywa do bċbna.
Łrodek piorøcy nie jest
rozprowadzany.
Nie wybrano przycisku Start/Reload (Start/Doĭadowanie)?
Nie odkrċcono zaworu wody?
Zablokowany filtr? Oczyłciú filtr. aInstrukcja montaşu i
konserwacji, strona 8
Skrċcony lub przytrzałniċty przewód doprowadzajøcy wodċ?
ʑ
Nie moşna otworzyú drzwiczek
pralko-suszarki.
Wĭøczona blokada bezpieczeįstwa. Program zostaĭ zatrzymany?
astrona 5
nie wybrano koįcowego wirowania, opróşniania? astrona 5
Otwarcie jest moşliwe tylko za pomocø funkcji otwierania
awaryjnego. astrona 13
Aktywna jest blokada przed dzieúmi? astrona 10
ʑ
Program nie uruchamia siċ.
Wybrano Start/Reload (Start/Doĭadowanie) lub Ready in (Czas
zakoħczenia)?
Czy drzwiczki suszarki zostaĭy wĭałciwie zamkniċte?
ʑ
Roztwór łrodka piorøcego nie
zostaĭ odpompowany.
Naleşy oczyłciú pompċ odprowadzajøcø. aInstrukcja montaşu i
konserwacji, strona 8
Oczyłciú przewód odprowadzajøcy brudnø wodċ i/lub przewód
odprowadzajøcy wodċ.
ʑ
Nie widaú wody w bċbnie.
To nie jest usterka - poziom wody ponişej widocznego obszaru.
ʑ
Rezultat wirowania nie jest
zadowalajøcy.
Naleşy praú maĭe i duşe rzeczy razem.
Wybrano zbyt niskø prċdkołú wirowania? astrona 10
ʑ
Cykl wirowania jest wykonywany
kilka razy.
To nie jest usterka - system nieprawidĭowego rozĭoşenia wsadu
reguluje brak wywaşenia.
ʑ
Przegródka ~ nie zostaĭa
dokĭadnie spĭukana.
Wyjøú wkĭadkċ. Oczyłciú szufladkċ na łrodek piorøcy wĭoşyú jø
z powrotem. aInstrukcja montaşu i konserwacji, strona 7
ʑ
Pralko-suszarka wydziela
niemiĭy zapach.
Uruchomiú program . Fluff Clean (Czyszczenie z kĥaczków) przy
pustym urzødzeniu.
Uşyú standardowych łrodków piorøcych.
ʑ
Przez szufladkċ łrodka
piorøcego wydostaje siċ piana.
Zbyt duşo łrodka piorøcego?
Wymieszaú 1 ĭyşkċ stoĭowø zmiċkczacza tkanin z ½ litra wody i wlaú
do przegródki II w szufladce łrodka piorøcego.
Do nastċpnego cyklu uşyú mniejszej dawki łrodka piorøcego.
Uşywaú tylko dostċpnych na rynku maĭo pieniøcych siċ łrodków
piorøcych i ochronnych, które mogø byú stosowane w pralko-
suszarkach.
ʑ
Nadmierny haĭas, drgania oraz
przemieszczanie siċ pralki
podczas cyklu prania.
Czy nóşki urzødzenia sø przymocowane?
Zamocowaúşki. aInstrukcja montaşu i konserwacji, strona 5
Czy usuniċto mocujøce łruby transportowe?
Usunøú mocujøce łruby transportowe. aInstrukcja montaşu i
konserwacji, strona 3
ʑ
Wyłwietlacz/wskaŝniki nie
łwiecø siċ w trakcie pracy
urzødzenia.
Przerwa w dostawie prødu?
Aktywacja automatycznego wyĭøcznika? Zresetowaú wyĭøcznik
automatyczny/wymieniú bezpiecznik.
Jełli usterka wystøpi kilkakrotnie, naleşy skontaktowaú siċ z dziaĭem
obsĭugi klienta.
ʑ
Program trwa dĭuşej niş zwykle.
To nie jest usterka - system wykrywania nierównomiernego
rozĭoşenia wsadu reguluje brak wywaşenia, ponawia próby
odpowiedniego rozmieszczenia wsadu.
To nie jest usterka - aktywny jest system wykrywania piany - dodanie
kolejnego cyklu pĭukania.
ʑ
Na upranych rzeczach
pozostajø resztki łrodka
piorøcego.
Bezfosforanowe łrodki piorøce zawierajø niekiedy nierozpuszczalny
w wodzie osad.
Wybraú cRinse (Pĥukanie) lub po praniu oczyłciú ubranie
szczotkø.
ʑ
Odgĭos wirowania podczas
suszenia.
Jest to termowirowanie - innowacyjny proces, który redukuje zuşycie
energii.
ʑ
şnokolorowe kĭaczki zostajø
po suszeniu w bċbnie i przyle-
gajø do ubrania umieszczo-
nego w kolejnym cyklu prania.
Uruchomiú program . Fluff Clean (Czyszczenie z kĥaczków)
zimna przy pustym bċbnie, w celu usuniċcia kĭaczków, które zebraĭy
siċ w nim podczas suszenia.
13
ʑ
Suszenie trwa zbyt dĭugo.
Zgodnie z zasadø chĭodzenia wody, im wyşsza temperatura, tym
wolniejszy proces schniċcia, dlatego suszenie bċdzie trwaĭo
dĭuşej.
Jeşeli niewyşċte pranie jest bezpołrednio suszone lub pranie nie
byĭo wystarczajøco odwirowane przed suszeniem, suszenie bċdzie
dĭuşej trwaĭo.
Uruchomiú program Fluff Clean (Czyszczenie z kĥaczków)
zimna przy pustym bċbnie, w celu usuniċcia kĭaczków, które
zebraĭy siċ w nim podczas suszenia w ukĭadzie suszøcym.
ʑ
Program suszenia nie
uruchamia siċ.
Nie wybrano programu suszenia? astrona 10: Przycisk opcji
89cDrying (Suszenie) i strona 7: Opis programu
Nieprawidĭowo zamkniċte drzwiczki wsadowe.
Miga c? Naleşy praú maĭe i duşe rzeczy razem.
Pompa jest zablokowana? ¥Instrukcja montaşu i konserwacji,
strona 8: WyczyĹciú pompĊ
ʑ
Rezultat suszenia nie jest
zadowalajøcy (pranie nie jest
wystarczajøco suche).
Zbyt wysoka temperatura wody.
Pranie nie zostaĭo wystarczajøco odwirowane przed suszeniem 
przy wszystkich programach prania naleşy je zawsze nastawiaú
najwyşszø moşliwø prċdkołú wirowania.
Urzødzenie jest przeciøşone: Naleşy przestrzegaú zaleceį
dotyczøcych ciċşaru wsadu zamieszczonych w tabeli i wskaŝnika
obciøşenia na wyłwietlaczu. Nie wolno przeciøşaú urzødzenia,
gdyş maksymalny wsad do suszenia jest mniejszy niş wsad do
prania. Po praniu z maksymalnym wsadem naleşy rozĭadowaú
urzødzenie, podzieliú wsad na dwa mniejsze i przeprowadziú dwa
cykle suszenia.
Napiċcie prødu jest zbyt niskie, zbyt wysokie lub nieodpowiednie.
Grube, wielowarstwowe tkaniny lub tkaniny z grubø podszewkø
szybko schnø z wierzchu, ale wolno w łrodku. Proces
wyrównywania suszenia moşe potrwaú dĭuşej. W celu caĭkowitego
wysuszenia takich tkanin, naleşy ustawiaú czas suszenia.
ʑ
Na wysuszonych ubraniach,
przy otwartych drzwiczkach,
widoczne sø maĭe kropelki
wody.
Szybkie otwarcie drzwiczek powoduje efekt ssania, który moşe
spowodowaú zassanie kropel wody z ukĭadu odprowadzajøcego
wodċ.
Drzwiczki naleşy otwieraú powoli. Unikaú zostawiania drzwiczek
otwartych.
ʑ
Jełli nie moşna samemu usunøú usterki lub jełli niezbċdna jest naprawa:
Przekrċciú pokrċtĭo ustawiania programów do pozycji  Off (Wyĥ.) i wyjøú gĭówny wyĭøcznik z gniazdka.
Zakrċciú zawór i skontaktowaú siċ z dziaĭem posprzedaşnym.
Otwieranie awaryjne np. w przypadku awarii zasilania.
Program bċdzie kontynuowany po ponownym wĭøczeniu prødu. Jeşeli
zajdzie koniecznołú wyjċcia prania,
drzwiczki pralki moşna otworzyú w nastċpujøcy sposób:
Ryzyko poparzenia.
Roztwór łrodka piorøcego oraz uprane rzeczy mogø byú
gorøce.
Jełli to moşliwe, naleşy odczekaú aş temperatura spadnie.
Nie otwieraú drzwiczek pralko-suszarki, jełli przez szybċ widaú
wodċ.
Przekrċciú pokrċtĭo wyboru programu do pozycji ÂOff (Wyĥ.) i wyjøú
gĭówny wyĭøcznik z gniazdka.
Odpompowaú roztwór łrodka piorøcego. aInstrukcja montaşu i
konserwacji, strona 8
Pociøgnøú dŝwigniċ awaryjnego otwarcia drzwiczek za pomocø
narzċdzia.
Moşna teraz otworzyú drzwiczki.
Co naleŐy zrobiú w przypadku, gdy ...
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bosch WVH28340EU bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bosch WVH28340EU in de taal/talen: Pools als bijlage per email.

De handleiding is 3,32 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Bosch WVH28340EU

Bosch WVH28340EU Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 10 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info