644867
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/3
Pagina verder

User Manual
Receiver
Headphone jack
USB/Charging port
Distance and light sensor
Front camera
Touchscreen
Back button
Flashlight
Rear camera
Speaker
Lock screw
Secondary
microphone
Power key
Volume
up/down key
Home key
Main menu
Customizable key
(PTT – software
required)
Microphone
Overview
Installation of the micro-SIM
and micro-SD cards
Key
Command function
Power Key
Press and hold to power your phone on
and off.
From the standby mode, press and hold to
bring up the phone main menu.
From the standby mode, briey press this
key to turn off or wake the screen when the
phone is asleep.
Customizable
key
Press and hold to select a shortcut for an
app.
USB port
Data cable jack, OTG cable jack.
Secondary mic
Noise elimination.
Tip: key
combination
Take a screen shot: Press and hold the
volume down key and Power keys
simultaneously for 1 second.
The device is designed to t two standard micro SIM cards. Single SIM
card use supports connection to 4G networks.
If two micro-SIM cards are inserted, only one SIM card can be set as the
4G SIM. The other micro- SIM card slot only supports GSM networks.
Warning: Insert micro SIM cards only.
The use of other size SIM cards will void the product’s
warranty.
To install the memory card in your phone, please follow the steps
described below:
1. Start by powering off the phone.
2. To open the back compartment, unfasten the two screws at the
back by turning them counter-clockwise, as illustrated below.
3. Lift to remove the back cover from the phone, as illustrated in the
image below:
5. Pull the tray latches up to access the micro-SIM/SD card slots, as
illustrated in the image below:
6. Then place the micro-SIM and micro-SD card(s) inside the
corresponding slots, as shown:
7. Proceed to close (A) and then lock (B) each card holder, as indicated
by the arrows:
8. Replace the back cover by carefully pressing it down:
9. Finish by turning the screws clockwise to rmly tighten the back
compartment cover:
Note:
To avoid damage to your phone or loss of data, make sure that the
phone has been turned off, and there is no power or phone
connector plugged in before installing or removing the micro-SIM
card or micro-SD card.
After installation is complete, make sure the cover is rmly fastened.
Tighten the battery cover screws to avoid water damage or dirt from
entering the mobile phone.
It is recommended to use the supplied data cable and adapter, or a
RugGear approved data cable for the phone to charge.
The micro USB port is located on the
upper edge of the RG730, next to
the headset jack. Please refer to the
picture below:
Lift the rubber plug, before
inserting the headset or data
cable, as indicated below:
Tips: Insert / Remove the memory card:
In order to store additional multimedia les, you must insert a memory
card. The device accepts memory cards with a capacity of up to
64GB.Prior to uninstalling the memory card, ensure that all conditions
for a safe removal are met.
1. In standby mode, open the application list, and then select
Settings Storage Unmount SD OK.
2. Remove the memory card.
Charging the battery
Prior to using your phone for the rst time, let the battery drain
completely before charging it to full capacity.
It is recommended to use the supplied data cable and adapter, or a
RugGear approved data cable for the phone to charge. Unapproved
equipment or USB cables may cause damage to the device or cause
batteries to explode.
When the battery power level is low, the phone plays an alert and
displays a prompt, along with an empty battery icon
When the battery power is nearly depleted, your phone will power off
automatically. In this case, allow the battery to recharge in order to
continue using the phone.
If the battery is completely discharged, the device cannot be turned on
immediately even when connected to the charger. Allow the depleted
battery to charge for a few minutes before attempting to turn on the
device.
USB charger
Connecting the charger improperly may cause serious damage to the
device. Any damage caused by misuse is not covered by the warranty.
The device may heat up while charging. This is normal and should not
affect the lifespan or performance of the device. To save energy,
unplug the charger when not in use.
Wireless charging devices
The device's wireless charging function uses energy-saving and
comprehensive emission control technologies.
Before using the wireless charger function, closely follow all safety
precautions contained in this manual to ensure safe and proper use of
this product.
1. As this mobile phone features a built-in Qi wireless charging
receiver, it will only support chargers adhering to the Qi standard.
2. Do not expose the wireless charger to rain or water.
3. Do not disassemble, modify or repair the charger yourself.
4. Do not place the device inside or near heating equipment or high
pressure containers, such as water heaters, microwave ovens, or hot
cooking utensils.
Wireless charging diagram:
Extend battery life
Energy saving tips:
1. Turn off wireless communication when the Bluetooth, Wi-Fi or GPS
functions are not in use.
2. Decreasing the phone screen brightness and shortening of the sleep
timer delay setting will further reduce power consumption. You can
also press the power button to turn off the screen when not using
the device.
3. Disable the automatic synchronization of emails, calendars, contacts
and other applications
4. The installation and use of certain applications may decrease battery
life. Exit used applications by pressing the “recent apps button to
view them and slide left/right to close.
Force system restart
Because this phone has a built-in battery, if the phone cannot be
turned off due to a screen freeze or fault, you can press and hold the
power key for 14 seconds to forcibly restart the device. As improper
use of this button may result in loss of some unsaved data, use this
method with great caution.
Gloves mode
The touchscreen can be operated with gloves on and with wet hands
too. In order to enable this function, go to Settings Display
Gloves mode selected. This increases the phone´s sensitivity to
respond more accurately when the glove ngers come in contact with
the touchscreen.
Water and dust resistance
Your device has been tested and shown to be water and dust resistant
in certain circumstances. Despite its compliance with these resistance
requirements, your device is not impervious to water damage in any
situation.
Caution: USB and headphone rubber plugs must be tightly closed,
and the rear battery cover perfectly tted and screwed, to ensure the
device will properly meet dust and water resistance standards.
This mobile phone underwent a drop test from a height of 1.2 meters.
To maintain the water and dust-resistant performance of the device,
please follow the recommendations listed below:
1. USB and headphone rubber plugs must be tightly closed, and the
rear battery compartment properly tted and screwed, to ensure
phone’s IP protection.
2. Avoid the continuous immersion of the phone in water because of
Its IP68 rating. However, the phone is able to withstand being
sprayed or exposed to water jets from any direction.
3. Do not expose your phone to water at high pressure, such as waves
or waterfalls.
4. Do not expose the equipment to salt, ionized or soapy water.
5. Do not use the phone in a spa or near a hot water source, since high
temperatures may degrade the waterproof rubber.
6. Do not open the battery compartment with wet hands. The internal
components must never come in contact with water.
7. Prevent your mobile phone from being intentionally soaked and do
not attempt to open the back cover in an extremely damp
environment, (such as a swimming or in the shower).
8. Never open the battery compartment if the unit is not thoroughly
dry.
9. Do not use any detergents or other chemical agents to clean the
device and the charger.
10. Rubber seals tted to the back cover are an important part of the
device. Take care when opening and closing the back cover to avoid
damaging them. Also, ensure that the rubber seals are free from
debris, such as sand or dust to prevent damage to the device.
11. The battery cover and the multifunction jack plug may be loosened
if the device is dropped or receives an impact. Ensure that all the
covers are properly aligned and tightly closed.
12. Under certain conditions, the phone is susceptible to slight
vibrations, such as when the volume level is set high. This is normal
due to its waterproof design and therefore does not affect the
performance of the device.
13. If you accidentally drop your phone in the mud, do not worry: just
ush it with clean water and dry it thoroughly before using it.
14. If you accidentally drop your phone on the beach; do not worry just
ush it with clean water and dry it thoroughly before using it.
15. If the device is immersed in water or the microphone or the speaker
gets wet, sound may not be heard clearly during a call. Wipe the
device with a dry cloth or dry it thoroughly before using it. The use of
a hair dryer is not allowed.
16. The touchscreen and other features may not work properly when
wet. It is recommended to continue using the phone only after it
has been completely dried.
Safety information
Read all the safety information before using your mobile phone to
ensure the safe and proper operation of the device:
Use only RugGear-approved batteries, chargers, accessories, and
supplies.
Do not place the device in extremely hot or cold places.
Do not place the device inside or near heating equipment or high
pressure containers, such as water heaters, microwave ovens, or hot
cooking utensils.
Do not touch the charger or the device with wet hands while the
phone is charging.
Do not use your device outdoor during a thunderstorm.
Turn the phone off in areas with a potentially explosive atmosphere,
such a gas station.
When using the phone in a restricted area, observe all safety warnings
and regulations.
Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile
device usage while operating a vehicle.
Do not use your device on airplanes.
Do not use the phone in locations that are susceptible to radio
frequency interference, like hospitals, schools, etc.
The use of your mobile phone near a pacemaker should be avoided as
it can interfere with the proper operation of the medical device. If you
must use the phone, maintain a distance of at least 6 inches (15cm) to
reduce interference, while holding the phone to the ear on the
opposite side of your body where the pacemaker is placed.
If you use a hearing aid, contact the manufacturer for information
about radio interference and the device compatibility.
If you use other medical devices, contact the manufacturer to
determine whether such equipment will be affected by the radio
frequency generated by this mobile phone.
Never allow children or animals to bite, chew, or lick the phone or
battery.
Do not touch the multifunction jack and the battery electrode with
either liquid or metallic conductive elements.
Do not use the camera ash or light close to the eyes of people or
animals.
To prevent possible hearing damage when using a headset, do not
listen to audio at high volume for prolonged periods of time.
Do not attempt to disassemble, modify or repair the phone or its
accessories.
Approaching other handset manufacturers for any changes or
modications will void the warranty. For service, contact the after-
sales service department of RugGear or your local dealer.
Only qualied service personnel are allowed to repair the unit.
The device can be used in locations with an ambient temperature of
-5°C to +45°C.
The product includes a power adapter and a rechargeable battery,
with a charging voltage of 4.2V.
The device can be charged in locations with an ambient temperature
of 0°C to +45°C.
Caution: there is a risk of explosion if the battery is replaced with the
improper type. Dispose of used batteries in accordance with applicable
guidelines.
Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause
hearing loss.
Disclaimer
All content and services available through this device belong to third
parties and are protected by copyright, patent, trademark and other
intellectual property laws. Such content and services are intended
solely for personal, non-commercial use. You may not use any content
or services in the absence of a license from the content owner or
service provider.
In addition to the above limitations, unless expressly permitted by the
applicable content owner or service provider, you may not modify,
copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative
works, exploit, or distribute in any manner content or service otherwise
displayed through this device.
Third-party content and services are provided on an as is” basis.
RugGear does not warrant contents or services so provided, either
expressly or impliedly for any purpose. Except as required by
applicable laws and regulations, RugGear disclaims any expressed or
implied warranties, including but not limited to, the implied warranties
of merchantability and tness for a particular purpose.
Third party services may be terminated or interrupted at any time, and
RugGear makes no representation or warranty that any content or
service will remain available for any period of time.
Content and services are transmitted by third parties by means of
networks and transmission facilities over which RugGear has no
control.
Without limiting the generality of this disclaimer, RugGear expressly
disclaims any responsibility for any interruption or suspension of any
content or service made available through this device.
RugGear is neither responsible nor liable for customer service related
to the content and services. Any question or request for service relating
to the content or services should be made directly to the respective
content and service providers.
Specific Absorption Rate (SAR)
The exposure standard for your wireless equipment employs a unit of
measurement known as the Specic Absorption Rate (SAR). The SAR
limit in Europe is 2.0 W/kg. The RG730 device has also been tested
against this SAR limit. The highest SAR value reported under this
standard during product certication for use at the ear is 0.2236W/kg
and when properly worn on the body is 0.761 W/kg. This device was
tested for typical body-worn operation with the back of the handset
kept 1.0cm from the body. To maintain compliance with RF exposure
requirements, use accessories that maintain a 2.5cm separation
distance between the user's body and the back of the handset. The use
of belt clips, holsters and similar accessories should not contain
metallic components in its assembly. The use of accessories that do
not satisfy these requirements may not comply with RF exposure
requirements, and should be avoided.
During use, the actual SAR values for this device are usually well below
81.00 mm
153.00 mm
the values stated above. This is because, for purposes of system
efficiency and to minimize interference on the network, the operating
power of your mobile device is automatically decreased when full
power is not needed.
Organizations such as the World Health Organization and the US Food
and Drug Administration have suggested that if people are concerned
and want to reduce their exposure, they could use a hands-free
accessory to keep the wireless device away from the head and body
during use, or they could reduce the amount of time spent using the
device.
This symbol on the device, battery and accessories
indicate that
they should be handed over to a collection point for
proper disposal at the end of their life.
NOTICE: This device complies with Part 15 of the FCC Rules [and with
Industry Canada license-exempt RSS standard(s)]. Operation is subject
to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Industry Canada Statement
Le present appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisee aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme
si le brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.
NOTICE:
Changes or modications made to this equipment not expressly
approved by RugGear may void the FCC authorization to operate this
equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses RF energy and can cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on. The user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
o Reorient or relocate the receiving antenna.
o Increase the separation between the equipment and receiver.
o Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
o Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
FCC/ISED RF exposure
information and statement:
The SAR limit of FCC (ISED) is 1.6 W/kg averaged over one gram of
tissue.
Device types: TD-LTE digital mobile phone (FCC ID: ZLE-RG730) has also
been tested against this SAR limit. The highest SAR value reported
under this standard during product certication for use at the ear is
0.2236W/kg and when properly worn on the body is 0.761W/kg. This
device was tested for typical body-worn operations with the back of
the handset kept 10mm from the body. To maintain compliance with
FCC RF exposure requirements, use accessories that maintain a 10mm
separation distance between the user's body and the back of the
handset. The use of belt clips, holsters and similar accessories should
not contain metallic components in its assembly. The use of
accessories that do not satisfy these requirements may not comply
with FCC RF exposure requirements, and should be avoided.
LTE-FDD Digital Mobile Phone
NFC antenna location
Wireless charging area
Camera
4. Micro-SIM and micro SD card compartments are in their locked
position. To unlock, gently slide the SIM/SD card holder upwards,
as illustrated in the image below:
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

RugGear-RG730

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw RugGear RG730 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van RugGear RG730 in de taal/talen: Engels, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 5,25 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van RugGear RG730

RugGear RG730 Snelstart handleiding - Deutsch, English - 29 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info