Taal Documenttype Pagina's
Nederlands Gebruiksaanwijzing 88 Naar de handleiding
Deutsch Gebruiksaanwijzing 88 Naar de handleiding
English Gebruiksaanwijzing 88 Naar de handleiding
457634

Heeft u een vraag over dit product? Stel uw vraag hier in het forum aan andere eigenaars.

Spelregels
1

Forum

Panasonic-DMR-EH-59

Zoeken resetten

  • Wat betekent foutmelding A1
    Het fuctie menu verschijnt ook niet op de TV
    groet Martin Gesteld op 12-12-2022 om 17:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wil zelf gemaakte DVD kopieren naar mijn harde schijf, doe dat heel regelmatig, maar nu kan DVD wel afspelen maar als ik wik kopieren naar harde schijf meld hij: TV-systeem niet juist ingesteld ?? Maar heb niets veranderd aan instellingen. Heb al van alles geprobeer maar niets helpt Gesteld op 13-8-2022 om 14:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Kan ik deze video recorder nog gebruiken voor opnames zodra ik alleen nog maar een digitaal signaal van mijn provider krijg? Gesteld op 20-7-2020 om 12:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • We hebben een panasonic dmr-eh-57. Sinds van de week springt hij spontaan aan en geeft guide aan. Wat kunnen we hier aan doen. Gesteld op 22-10-2018 om 11:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Is dat eerder nooit opgevallen? Het is nl. een heel normaal verschijnsel, daar de DVD recorder dan de Guide (gids) bijwerkt. Alleen is er een probleem, er is sinds enige tijd geen sprake meer van een Guide, of anders gezegd, de gids zal niet meer worden bijgewerkt. En langzaam aan zal tevens het analoge signaal gaan vervallen. Bij Ziggo gebeurt dat nu in fasen.

      Het is echter erg lastig het bijwerken van de Guide uit te schakelen. Soms helpt het de postcode etc. te verwijderen, maar regelmatig zien we ook dat dit niet zal baten en de DVD recorder toch de Guide zal willen bijwerken. Logisch, daar deze daarvoor is gemaakt. Maar vervelend als het gebeurt en er niets meer bij te werken valt.

      Mvg. Willem Geantwoord op 22-10-2018 om 15:13

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Hallo, sinds jaren gebruiken wij de analoge dmr-eh59, naar ik begrijp wordt de guideplus-functie niet meer ondersteun.
    Op welke manier kan guide-updatefunctie uitschakelen? Nog steeds gaat de Panasonic op zoek naar de programma's. Ook weet ik niet of ik handmatig de tijd kan aanpassen bij zomer/wintertijd.
    Vriendelijk gegroet & bedankt, koen. Gesteld op 6-12-2017 om 13:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag Koen,

      dat is vaker gevraagd en soms erg lastig uit te schakelen. Maar begin er eens mee de recorder in de energiespaarstand te zetten. Deze dien je er vaak uit te halen om de Guide te laden, en wellicht lukt het dus deze erin terug te zetten nu de Guide er niet meer is.

      Mvg. Willem Geantwoord op 6-12-2017 om 22:03

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • sinds vandaag geen analoge zenders meer, is er iets aan te doen?
    Gesteld op 7-1-2017 om 13:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ik moet het nu doen met weinig info, maar is de recorder al eens geheel opnieuw geïnstalleerd waarbij ook meteen de zenders opnieuw zijn opgezocht? Alleen de zenders opzoeken kan ook, maar een fabrieksreset haalt de fouten eruit. Opnames blijven bewaard.

      Het kan ook zijn dat de tuner in het apparaat defect is, maar dat kan ik zo nog niet bevestigen.

      Mvg. Willem Geantwoord op 7-1-2017 om 14:54

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden


  • Hoe de klol instellen van een DVD recorder DMR-EH59 Gesteld op 1-12-2016 om 18:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat kan door via het menu te kiezen voor de tijdsinstelling. Maar als de recorder is ingesteld op 'auto' en deze een analoog signaal ontvangt, zal de tijd altijd correct worden weergegeven.

      Mvg. Willlem Geantwoord op 1-12-2016 om 20:22

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • de aansluitingen digitaal van panasonic tx-l37ga11 met Humax HD colorado geeft op de recorder panasonic dmr-eh57 alleen analoge zenders . Hoe ontvang ik ook de digitale zenders op mijn recorder

    alvast bedankt Gesteld op 25-7-2016 om 21:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Het is niet mogelijk digitale zenders op de EH57 te verkrijgen. Logisch, daar deze alleen beschikt over een analoge tuner. Je kan wel de digitaal aangeboden zenders opnemen met de DVD recorder, maar dan dien je deze middels scart aan te sluiten op een. Een opname is dan ook echter wel analoog, want via scart is digitale overdracht niet mogelijk.

      Andere, dubbele vraag verwijderd.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 25-7-2016 om 22:58

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Heb reeds lang een dvd recorder met type DMR-EH57
    Gisteren bleef de klok op de recorder steeds op het zelfde uur staan
    Verder kon ik met de afstandsbediening alsook manueel niets meer uitvoeren
    Enkel van kanaal veranderen ging nog wel via de afstandsbediening maar verder niets
    Ik heb dan de netspanning uitgeschakeld en lang gewacht om deze terug aan te sluiten
    Na het aansluiten krijg ik zelfs geen uur aanduiding meer het is precies of het toestel geen spanning meer krijgt. Is er hiervoor een oplossing ?
    meer, Gesteld op 31-5-2016 om 21:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag,

      dat komt vaker voor. Een recorder vertoont dan storingen en start na het spanningsloos zetten in zijn geheel niet meer op. Vaak is er dan toch sprake van een defect dat zich pas echt uit als de spanning ven het apparaat is geweest.

      Het enige wat je kan proberen is nogmaals de spanning van het apparaat te halen, dat er na 15-20 minuten weer op zetten en vervolgens de aan/stand-by toets ingedrukt te houden. De recorder doorloopt dan een selfcheck, maar zal dat uiteraard niet doen, als deze geen spanning meer krijgt.

      Als dat het geval is, zit er niets anders op dan onderzoek/reparatie, maar geef er niet teveel aan uit, daar de DVD eruit is geraakt en men b.v. een loopwerk, dat het ook nogal eens begeeft niet meer vervangt, of dat erg kostbaar wordt. En als de recorder al jaren meegaat, is de kans op storingen vrij groot.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 31-5-2016 om 22:42

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb de dvd recorder via een HDMI kabel aangesloten op de tv, maar kan via de recorder geen enkele zender ontvangen. Hoe kan ik dit oplossen, of wat doe ik verkeerd? Gesteld op 30-8-2015 om 14:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Er is uiteraard, naast de HDMI aansluiting, ook een kabel nodig. Wellicht zit die er wel op, maar dat lees ik niet en word, verrassend genoeg, soms vergeten. En daarnaast is er via de kabel een analoog signaal nodig en dient de recorder volledig te worden geïnstalleerd. Zie hiervoor de handleiding hierboven.

      Let op: Caiway voert geen analoog signaal meer, dus is daar de recorder niet meer op de gebruikelijke manier in te zetten en kun je enkel opnames maken vanaf een decoder.

      Mvg. Willem.

      Ook dien je op de Tv vaak zelf de juiste ingang toe te wijzen. dat gebeurt niet altijd automatisch. Dat doe je met de AV of Ext toets op de afst.bed. van de Tv.



      Geantwoord op 30-8-2015 om 17:41

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • PS: hiermee wordt uiteraard de coax kabel, vanaf de huisaansluiting bedoeld:

      "Er is uiteraard, naast de HDMI aansluiting, ook een kabel nodig. Wellicht zit die er wel op, maar dat lees ik niet en word, verrassend genoeg, soms vergeten".

      Willem.Geantwoord op 30-8-2015 om 19:37

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ben sinds een paar jaar in bezit van de EMH59, welke
    tot voor kort altijd goed functioneerde.
    Sinds kort schakelt de recorder zichzelf na ca. 20 minuten
    uit, op standby.
    Zowel bij afspelen, opname, timer-opname, opvragen function-menu,
    direct navigator of setup.
    Geprobeerd:
    Nacht zonder stroom, fabrieksinstellingen (als ik daarin
    kan komen, maar opnieuw standby stand), met of zonder Guide.
    Ook Viera uitgeschakeld, zowel op Panasonic TV als recorder.
    Slaapstand, engergiestand allemaal uitgeschakeld.
    HDMI geprobeerd via digitale versterker (Marantz), nopppes.
    Scart rechtstreeks op TV, noppes.
    Scart TV plus HDMI receiver, noppes.
    Alleen coax (analoog), noppes.
    Krijg geen foutcodes, alleen: Please Wait, Bye?
    Bedankt alvast
    Jan Gesteld op 12-5-2015 om 17:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag Jan.

      Vaak duid dat op een defect, al zal doorgaans de DVD recorder dan nog sneller uitschakelen, maar als het spontaan is opgetreden, zal onderzoek nodig zijn.

      Je zou de recorder eens helemaal kunnen terug stellen naar de fabrieksinstellingen, maar waarschijnlijk krijgt je niet eens de kans de kans om deze daarna opnieuw te installeren. De recorder heeft daarvoor best wel wat tijd nodig, welke deze waarschijnlijk zichzelf niet gunt.

      Maar goed, dat is wel een laatste redmiddel.

      Mvg. Willem.

      Geantwoord op 13-5-2015 om 17:07

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Bedankt Willem,
      Het vreemde is dat de recorder vanmiddag goed functioneerde,
      afspelen hdd en dvd ging goed, pas na ca 1,5 uur hetzelfde probleem.
      Ik heb nu de stroom er afgehaald en probeer morgen dan weer de
      fabrieksinstellingen terug te zetten.
      Hou je op de hoogte
      JanGeantwoord op 14-5-2015 om 17:11

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Dag Jan,

      Graag gedaan. Komt helaas wel vaker voor en het is soms moeilijk te tackelen waar het aan ligt, maar wellicht helpt inderdaad het loskoppelen van het net, of een fabrieksreset.

      Mvg. Willem.Geantwoord op 14-5-2015 om 18:45

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Hoi Willem,
      Sorry voor laat antwoord.
      Ik heb de recorder meer dan 48 uur stroomloos gehad.
      Iemand zei: kijk of je ventilator het wel doet. Alles schoongemaakt,
      ook ventilatie openingen (zaten behoorlijk dicht), ventilator getest: is ok.
      Heb hem nu getest (met kap eraf), doet het nu ca 2 uur goed. Timeropname
      ook.
      Alleen ventilator gaat niet aan, heb er nu een externe USB ventilator opgezet,
      met de kap eraf.
      Ik denk dat het een koelingprobleem is.
      Maar een vraagje: schakelt de ventilator alleen in als hij te warm wordt of blijft
      hij draaien?
      Bij voorbaat dank
      groet
      JanGeantwoord op 26-5-2015 om 18:42

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Dag Jan,

      meestal gaat de fan pas draaien als er een teveel aan warmte is opgebouwd in de kast. Maar per type kan dat naar mijn weten wat verschillen, want als er een grotere schijf aanwezig is, zal er ook eerder bedrijfswarmte zijn.

      Maar blijft de recorder met een externe fan wel werken? Als de kap eraf is, zou dat alleen al ruim voldoende moeten zijn. Als de recorder dan nog uitschakelt is er iets niet in de haak.

      Heb je hem al eens terug gezet op de fabrieksinstellingen en opnieuw geïnstalleerd? Dat helpt bij software issues en wellicht is daarmee iets aan de hand.

      Als je een universeelmeter hebt kun je uiteraard ook even meten of er spanning op de fan staat. Een fan zelf kan op zich zeer lang mee, maar goed, meten is weten...

      Mvg. Willem.Geantwoord op 26-5-2015 om 18:59

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Bedankt voor je antwoord, Willem.
      Met de kap eraf, werkt alles prima. Zelfs zonder externe USB
      fan. Alleen ventilator schakelt niet in. Morgen nog eens proberen
      met de kap erop.
      En ja, ik heb de fabrieksinstellingen ook teruggezet.
      Hou je op de hoogte, met dank,
      JanGeantwoord op 26-5-2015 om 19:39

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Wonder Willem, hij doet het dus weer!
      Alleen is mijn HDD gewist, maar stond niet echt
      op wat ik wilde bewaren.
      Het lag dus aan de ventilatie, denk ik.
      Vreemd dat het apparaat geen foutcodes aangeeft,
      maar goed blij, dat het nu wel het doet.
      Maar bedankt voor je hulp.
      Goed weekend,
      Jan
      Geantwoord op 26-5-2015 om 22:21

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Dag Jan,

      de recorders laten wel foutcodes zien, maar ik weet eigenlijk niet of dat ook voor de koeling geld, al lijkt het me wel.

      Bij het terug stellen hoeft de schijf niet te worden geformatteerd/gewist, maar goed, ik weet niet precies wat er nu is gebeurd. Het gaat er nu om dat het weer werkt en hopelijk blijft dat ook zo.

      Ook vanaf hier een goed weekeinde gewenst en dank voor de reacties. Netjes! Word zeer gewaardeerd.

      Mvg. Willem.Geantwoord op 27-5-2015 om 00:02

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Willem,
      Heb nu de recorder laten opnemen 2 uur, met kap erop, kan dus niet zien of de vin draait.
      Maar hij blijft het dus nu doen, met en zonder kap.
      Vreemd is wel dat hij de ventilator niet inschakeld, ook met kap erop?
      Maar kan dus niet zien of de ven is ingeschakeld of niet.
      Om je op de hoogte te houden dus,
      groet
      Jan
      Geantwoord op 29-5-2015 om 00:09

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Dag Jan,

      zolang de recorder goed werkt zou ik me er niet te druk om maken. Doorgaans zal met niet controleren of de fan draait, maar kun je het niet zien aan de achterzijde? Een vochtige hand erachter werkt ook. Je voelt dan zo of de fan draait.

      Maar als de recorder gewoon goed blijft werken, is het geen probleem, want vaak zie je bij apparaten dat de fan pas gaat werken als de temperatuur flink gaat oplopen.

      Maar hou het gewoon eens in de gaten.

      Mvg. Willem.Geantwoord op 29-5-2015 om 18:40

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Tot voor kort kon ik op de afstandsbediening met enkele klikken via guide een programma opnemen. Nu moet ik het programma letter voor letter invoeren en soms neemt de recorder het helemaal niet op. Gesteld op 22-4-2015 om 12:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Stel de recorder eens terug naar de fabrieksinstellingen en installeer deze even geheel opnieuw. Daar gaat wat tijd in zitten, maar daarmee verhelp je software issues.

      Let op: haal daarna de recorder in het menu van de energiespaarstand. Anders zal deze de Guide meestal helemaal niet laden. Je kan daar tevens het snel opstarten inschakelen.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 22-4-2015 om 18:20

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden


  • Wij hebben 5 jaar een dvd recorder van Panasonic de DMR-EH59. Vorige week werden de gegevens van de Guide+ niet meer weergegeven. Mijn man heeft van alles geprobeerd, dat probleem is nu opgelost. Alleen nu blijft de display staan op HDD 2. Ook wordt de digitale klok niet meer weergegeven op het display. Verder komen we er ook niet achter hoe het apparaat op standbye gezet kan worden. Als we hem aan laten staan op HDD 2 gaat hij op een gegeven moment veel geluid maken. Daarom schakelen we hem nu steeds uit. Gesteld op 14-4-2015 om 13:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo,

      Het Guide probleem is hier bij de verschillende modellen veel genoemd. Dat lag aan een instelling bij Eurosport en daar kon je dus als gebruiker zelf niets aan doen.

      Als de recorder op HDD 2 staat, betekent dat er voor de harde schijf is gekozen en de recorder voorts op NPO2 staat. Dat kun je zo weer veranderen door b.v. op DVD te drukken, maar dat zul je uiteraard wel weten. Ik zou dus graag even vernemen wat het probleem is op dat gebied.

      Als je de recorder middels de afstandsbediening of de aan/stand-by knop op het apparaat zelf 'uit' zet, staat deze in stand-by, maar let op: doorgaans zal de recorder dan in de energiespaarstand staan. In dat geval zal de Guide doorgaans ook niet worden geladen.

      Als men het in de handleiding heeft over het 'in stand-by zetten om gebruik te maken van de Guide' doelt men erop dat de recorder via het menu van de energiespaarstand gehaald moet worden. Dan zie je ook de tijd in het display als de recorder in stand-by word gezet. Je kan in het menu, bij de energiespaarstand, ook het snel opstarten instellen. Dat wordt dan ook vaak gedaan.

      Mvg. Willem.
      Geantwoord op 14-4-2015 om 17:48

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Hallo Willem.
      Wij hebben de energiespaarstand op uit gezet en nu zien we weer de tijd op het display als de recorder op uit staat. Waarschijnlijk heeft mijn man vorige week de energiespaarstand op aan gezet, toen hij de Guide+ aan het instellen was. Toen de energiespaarstand op aan stond, moesten we de recorder aanzetten, om digitaal te kijken via de Humax. We hebben wel de handleiding door genomen, maar we konden er niet achter komen, waar het nou precies aan lag.
      Wij gebruiken de recorder, niet zo vaak, alleen maar om tv-progamma's op te nemen, daarom wisten we ook niet wat het inhield waarom de display HDD 2 aangaf en waarom de tijd niet meer werd weergegeven in de display.
      Nog bedankt voor je snelle reactie.


      Geantwoord op 14-4-2015 om 22:31

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Hallo,

      wat nogal eens voorkomt is dat men de Guide en/of de tijd in het display mist als men de recorder heeft terug gesteld naar de fabrieksinstellingen. Dan staat n.l. de energiespaarstand weer aan (standaard) en daar dien je dus wel even rekening mee te houden.

      Als nu de Humax het goed doet, dan kun je het gewoon zo laten, maar als het niet goed zou werken, dan is het raadzaam eerste de decoder op de kabel aan te sluiten en daarvan uit naar de recorder te gaan en vervolgens naar de Tv of de 2 apparaten afzonderlijk aan te sluiten.

      Niet elke recorder geeft n.l. correct het digitale signaal of de HD kanalen door, waardoor er ontvangst issues kunnen ontstaan bij het gebruik van, in dit geval de Humax.

      Nu doe ik ook veel met en voor Humax en ik vroeg mezelf eigenlijk ook af welke type Humax jullie hebben, want er zijn ook modellen met een dubbele tuner een ingebouwde harde schijf. waarbij je zelfs in HD kan opnemen met Dolby Digital 5.1 geluid. Opnames worden dan wel op de harde schijf gezet, maar je kan dan ook bestanden uitwisselen door de decoder in het netwerk op te nemen.

      Maar ik weet natuurlijk nooit wie er aan de andere kant van de 'lijn' zit en of dat niet te moeilijk is voor mensen en of men dat wel wil.

      maar ik wilde dit toch even als extra service meegeven.

      Mvg. Willem.Geantwoord op 15-4-2015 om 00:08

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Hallo Willem.

      Ik heb nagekeken wat voor een Humax wij hebben en dat is de IR-FOXC.
      We hebben deze al 8 jaar. Dus of hier een dubbele tuner of een harde schijf inzit weet ik niet. Om eerlijk te zijn ben ik maar een leek.
      In ieder geval werkt de HUMAX nu weer goed in combinatie met de Panasonic recorder.
      In ieder geval hartelijk bedankt voor het meedenken en bedankt voor de extra service.
      Geantwoord op 15-4-2015 om 21:51

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Hallo.

      de Fox is een vrij simpele SD decoder, die niet kan weergeven in HD, niet kan opnemen en geen dubbele tuner heeft. In feite is het een 'instapmodel' wat destijds wel veel werd verkocht en nu nog vaak als decoder wordt gebruikt op een 2e of 3e Tv.

      Op marktplaats zie je ze veel en er is nog steeds wel vraag naar, maar de reeks die er nu is is tot veel meer in staat, maar het is maar net of je dat wilt.

      Overigens kunnen je opnames vanaf de Fox er nog een stuk beter uitzien als je de scart UITGANG op de decoder instelt op S-Video, en de gebruikte INGANG op de DVD recorder, meestal AV2, tevens zo instelt via het menu. Dit zorgt voor een aanzienlijke verbetering bij de opnames.

      Bij aansluiting van de decoder op de Tv, dien je de decoder in te stellen op RGB. Dan is de weergave via de Tv veel beter.

      Wat de hulp betreft: graag gedaan en ik wens jullie weer veel kijkplezier.

      mvg. Willem.Geantwoord op 15-4-2015 om 22:57

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • wij hebben 5 jaar een dvd recorder van Panasonic, altijd erg tevreden geweest, totdat hij 'op hol' sloeg. Met het aanzetten toont hij sinds gisteren de digitale klok, verder staat er op de display
    ext l , en HDD. De knoppen van de afstands bediening werken vrijwel niet meer.
    Is het mogelijk om hem weer in de fabrieksinstelling te krijgen en zo ja, hoe doen we dat? Gesteld op 14-1-2015 om 23:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag,

      dan slaat de recorder niet op hol, maar is de Ext-Link functie geactiveerd en dan zal de recorder 'zelf' kunnen starten met opnemen. Dat is dus de melding Ext-L. HDD staat voor de harde schijf en dus zal de recorder nu de harde schijf gaan vullen met opnames.

      Door nogmaals op de toets Ext-L te drukken (even ingedrukt houden) op het front van de recorder schakelt deze functie weer uit. Door software problemen in de Panasonic's lukt dat soms niet en dan is het raadzaam enige tijd (minstens een half uur) de spanning geheel van het apparaat te halen. Herhaal dit desnoods nog een keer als het niet meteen werkt.

      De recorder zal dan weer naar de 'oude' stand terug keren.

      PS: ik zal bovenstaand bericht even verwijderen.

      mvg. Willem. Geantwoord op 15-1-2015 om 00:14

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • Dank Willem voor de snelle reactie. Wij hebben geen ext. l. knopje op het front paneel, wellicht hebben we dan niet de DMR-EH-59, maar de DMR-EH-49? Geantwoord op 15-1-2015 om 12:47

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Dag,

      Kijk eens achter het/een klepje. Als Ext-L wordt getoond in het display, kan het niet anders dan dat deze optie aanwezig is en eigenlijk is die optie bij elk type aanwezig.

      Je kan ook nog even op de afstandsbediening kijken, maar daarop is deze knop doorgaans niet terug te vinden. Maar hoe dan ook, moet dus de functie uitgeschakeld kunnen worden, want hij is ook ingeschakeld, hetgeen wellicht per ongeluk is gebeurd.

      Mvg. Willem.Geantwoord op 15-1-2015 om 13:38

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • alweer zo'n snel antwoord! Ook achter het klepje is geen ext. L te vinden, eigenlijk alleen het bedieningspaneel voor de dvd en snel opnemen. Mijn man is ook al naar de Media Markt geweest en daar wisten ze hem te vertellen dat het allemaal achterhaald is en deze apparatuur door Panasonic niet eens meer wordt gerepareerd! Toch wel enigszins verbaasd hierover. Zijn er misschien nog andere tips die zouden kunnen helpen? We hebben het apparaat al sinds vanmiddag van alle stroom en kabels ontdaan. Ik hoor graag weer iets van je, alvast bedankt, RosalieGeantwoord op 15-1-2015 om 17:23

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Zojuist zelf even op de afstandsbediening gekeken en zag daar warempel een ext. L knopje. We gaan aan de slag, weer opnieuw installeren en hopen dat het nu allemaal wel werkt, ik hou je op de hoogte. In ieder geval heel hartelijk bedankt tot dusver! Ook voor de snelheid van reageren! RosalieGeantwoord op 15-1-2015 om 17:30

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • We hebben de recorder enigszins weer kunnen herstellen! Dank! Er blijven nog 2 vragen over t.w. : op de tv staat een digitale klok ( alleen wanneer de recorder aan is) , hoe kunnen we die verwijderen, op de display van de recorder staat nu nog HDD, dat was voorheen niet ,, net als de klok. Hoe kunnen we dat allemaal verwijderen?Hopelijk krijgen we een antwoord hierop.
      In ieder geval werkt de recorder weer, nogmaals DANK!Geantwoord op 15-1-2015 om 17:48

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Dag,

      Je hebt dus het Ext-l knopje ontdekt. Die moest ook wel aanwezig zijn, want kon de functie niet zijn ingeschakeld. Het nadeel is, dat wanneer de ze op de afstandsbediening zit, al snel per abuis kan worden ingedrukt.

      Nogmaals ingedrukt houden zou dus het probleem moeten verhelpen en als dat ook na een paar keer proberen niet baat, dan kan het issue heel gemakkelijk worden opgelost door de spanning enige tijd van het apparaat te halen. andere kabels hoeven dan niet eens los. Ik zie dit probleem n.l. veelvuldig langskomen, evenals de DV stand, waar de recorder soms moeilijk vanaf wil.

      Wat de Mediamarkt voorts aangeeft slaat nergens op, want de recorders worden nog steeds geleverd, zij het in mindere mate, en worden ook nog steeds gerepareerd. Alleen zijn de reparaties vaak te kostbaar en dan raad ik het ook niet meer aan, want de DVD recorder is inderdaad wel op zijn retour. Dat heeft te maken met het HD tijdperk, waardoor ook ik, mensen wiens recorder defect raakt, en een reparatie te kostbaar is, aanraad over te stappen op een PVR (decoder met harde schijf). Ik doe daarin veel met en voor Humax. Ook op deze site is dat terug te vinden.

      Tevens is niet overal het analoge signaal meer aanwezig en worden natuurlijk veel minder zenders in analoge kwaliteit weergegeven.

      Maar er zijn echt nog wel mensen die gebruik maken van een DVD recorder, want ik lees er bijna elke dag nog vragen over bij de verschillende typen.

      Mvg. Willem.Geantwoord op 15-1-2015 om 17:58

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
    • De klok in het Tv beeld kun je doorgaans verwijderen door de I (info) of Display toets op de afstandsbediening te gebruiken. Deze druk je dan een of meermalen is, waarbij je afwisselend wat andere informatie ziet en dit uiteindelijk dus uit beeld verdwijnt.

      Een Tv heeft doorgaans ook zo'n 'I' toets.

      HDD staat voor Hard Disc Drive, en als dat wordt getoond is dus de HDD geselecteerd voor opname. Dat is dus heel normaal. Op het front van de recorder, en/of op de afstandsbediening ving je ook andere toetsen zoals DVD etc. Even op DVD drukken en de melding HDD zal veranderen in DVD.

      Wat de snelheid van het reageren betreft: Ik plaats op veel rubrieken en doe daarvan ook het beheer en daar het vandaag nogal druk was, ben ik daar dus al de hele middag mee bezig.

      Maar sowieso zorg ik er altijd wel voor dat ik dezelfde dag nog reageer, als ik dat red.

      Mvg. Willem.Geantwoord op 15-1-2015 om 18:07

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Toont in de display dvdU88
    voor de rest is alles geblokkeerd Gesteld op 18-9-2014 om 14:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat is een foutmelding, en het betreft dan doorgaans een niet door jezelf op te lossen storing. Je kan evenwel proberen of het baat als je de spanning enige tijd van het apparaat haalt, waarna je wellicht ook in het menu kan komen, maar doorgaans lukt dat niet en is een reparatie nodig.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 18-9-2014 om 16:04

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Mijn heb een filmpje MP4 gemaakt met Movie maker en gebrand op DVD. De Panasonic DMR-EH-59 kan de DVD niet afspelen. Wat doe ik verkeerd?
    Albert Gesteld op 13-9-2014 om 12:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag Albert,

      Dat kan aan het schijfje zelf liggen, daar de Panasonics daar vrij kieskeurig in zijn, maar doorgaans is een DVD die zo is gemaakt, niet afspeelbaar op de recorder en daarom zijn er wel mensen die naast hun recorder nog een, vaak goedkope DVD speler hebben, daar die doorgaans alles slikt. wat je noemt komt dus nogal eens voor.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 13-9-2014 om 12:18

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik wil graag mijn foto's van een USB stick copieren naar 1 album, in de volgorde die op de stick staat
    nu worden er steeds nieuwe albums aangemaakt met een willikeurig aantal foto's
    ik ben dan bij lijst creeren, dan naar rechts maar ik weet niet of ik beeld of map in moet vullen , wat is het verschil, en hoe de hele stick in eenkeer naar een album te copieren Gesteld op 10-8-2014 om 20:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag,

      Ik raad je aan dit met de PC te doen en niet met de recorder. Op de PC zijn de mogelijkheden veel talrijker en kun je ook de opnames op een schijfje branden.

      Gr. Willem. Geantwoord op 10-8-2014 om 20:43

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Sinds een paar jaar heb ik een panasonic dmr-eh59. Als ik nu een programma wil wissen lukt dat ineens niet meer, dan geeft hij: kan niet bewerken met ext link. Er wordt niks gelijktijdig opgenomen(dan krijg je het nl ook te zien)
    Weet iemand wat dit kan zijn. Gesteld op 9-8-2014 om 12:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag,

      Dan is de Ext-Link functie ingeschakeld. Die kun je uitschakelen door nogmaals op de toets Ext-L te drukken. Deze bevind zich op het front van je recorder. Lukt dat niet, haal dan een tijdje, minimaal 10 minuten, de spanning geheel van het apparaat.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 9-8-2014 om 18:13

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden


  • ik heb sinds een paar jaar een Panasonic dmr-eh59 sinds een week laad hij gegevens van rtl 4 5 8, sbs 6, veronica, net 5 niet meer in guide plus.
    ik heb van alles geprobeerd tot een fabrieks- reset aan toe, wat moet ik doen? Gesteld op 14-5-2014 om 10:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Het gekke is, ik heb precies hetzelfde probleem. Bij mij laadt hij ook van de publieke zenders geen info meer in. Raar hè? Ik heb wat vragen teruggelezen en Willem raadt nogal eens aan gewoon een tijd de stekker eruit te trekken of het apparaat terug te zetten naar de fabrieksinstellingen. Dat wilde ik maar proberen. Of heeft iemand een beter idee? Groeten, Bert Geantwoord op 14-5-2014 om 17:15

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • ER is een storing met de doorgifte van Guide plus, hetgeen al langere tijd bestaat. Afwachten dus, of je provider bellen, al lijkt die laatste er niet veel mee te kunnen.

      Mvg. Willem.Geantwoord op 14-5-2014 om 19:42

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Op mijn dmr-eh 69 verschijnt steeds DVD D 2 en kan zo de function menu niet active run.
    Moët dat veranderen naar D1 marr dat gaat niet
    Beste dank voor hupl Gesteld op 26-3-2014 om 18:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag,

      Dan heb je wellicht per ongeluk de afstandsbediening ingesteld op DVD 2. Houd enige tijd de OK toets (enter) en de cijfertoets 1 in en de afstandsbediening zal weer naar DVD1 terugkeren.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 26-3-2014 om 18:46

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hallo,

    Mijn recorder neemt (vooral in de avonduren!) niets meer op.
    Ik stel het in via Guide Plus en vervolgens worden de programma's niet meer opgenomen.
    Ik heb het ook geprobeerd op middaguren en dan blijkt hij iets meer op te nemen (maar ook dat is lang niet altijd zo).
    Gisteren zette ik de recorder 'aan' net voor een opname en toen begon deze wel op te nemen.
    Maar vandaag had ik expres hem van tevoren al 'aangezet' en toen deed deze het weer niet.

    Ik weet niet of meerdere mensen deze klacht herkennen en/of weten hoe ik dit wellicht op zou kunnen lossen.

    Alvast dank voor de gegeven hulp/het meedenken Gesteld op 28-2-2014 om 21:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Probeer eens of het weer werkt als je de recorder enige tijd geheel spanningloos zet.

      Wil dat niet, stel de recorder dan terug naar de fabriekstand en installeer deze opnieuw. Opnamen blijven daarbij bewaard. Controleer uiteraard ook alle kabels. Met de info die je geeft kan ik net met zekerheid zeggen waar het aan ligt, maar gezien het feit dat de recorders nog wel eens last hebben van software issues, zou dat ook nu best aan de orde kunnen zijn. Door het apparaat terug te stellen worden deze problemen verholpen.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 28-2-2014 om 23:19

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb een lowe tv zonder hdmi aansluiting, een dvd recorder panasonic dmr-eh59 en een humax hd ontvanger ir fox c. Als ik alles heb aangesloten, dus: van tv av1 naar humax bovenste scart in de humax, van de onderste scart van humax naar bovenste scart van de dvd recorder en van de onderste scart van de dvd recorder naar de av2 van de tv. Als ik iets opneem heb ik een hele slechte beeld kwaliteit, als ik hem afspeel. Wat heb ik fout gedaan, groetjes Jeanny
    Gesteld op 28-1-2014 om 13:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag, (ook hier maar even geplaatst)

      Ik weet niet hoeveel scart aansluitingen je TV heeft, maar dat zijn er volgens mij zeker 2.

      -Sluit nu de decoder (TV Scart) aan op een scart ingang van de TV en stel de decoder in het menu in op RGB.

      -Sluit de DVD recorder middels AV1 aan op een andere scart ingang van de Tv en stel ook deze in het menu van de recorder in op RGB.

      -Je kan, om deze zenders vanaf de decoder op te kunnen nemen, ook nog een verbinding maken van decoder (VCR scart) naar DVD recorder (AV2). Stel hiervoor de VCR UITGANG van de decoder in op S-Video en stel de AV2 INGANG in het menu van de DVD recorder tevens in op S-Video. Je verkrijgt dan de best mogelijke opname vanaf de decoder.

      De coaxkabel wordt vanaf de huisaansluiting aangesloten op de DVD recorder (in), vanaf de DVD recorder (uit) ga je naar de decoder (in) van decoder (uit) ga je naar de TV.

      Je kan nu altijd vanaf de kabel opnemen met de DVD recorder, door b.v. gebruik te maken van Guide, en dus ook een andere zender opnemen dan je bekijkt.

      Je kan tevens vanaf de decoder opnemen door deze gewoon in te schakelen op de zender die je wilt opnemen, het volume van de decoder op max. te zetten en door de DVD recorder in te stellen op AV2 en op de opnameknop te drukken.

      Let er wel op dat wanneer de decoder wordt gebruikt en je zapt, het volume veranderd, of andere handelingen met de decoder verricht dat wel allemaal te zien zal zijn in de opname, maar een opname ziet er wel veel fraaier uit en je kan ook de digitaal aangeboden zenders opnemen.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 28-1-2014 om 17:17

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb verschillende dvd's, gekocht dus niet zelf opgenomen. Sommige speelt ie gewoon af, bij enkele van de laatst gekochte krijg ik de mededeling:'kan niet lezen', op de display van de speler: NoRead. Speler is ingesteld op classificatie 8. Speelt deze speler geen nieuwe dvd's meer af?
    Alvast dank voor de reacties Gesteld op 11-1-2014 om 12:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag,

      Jazeker, de recorder zou alle DVD's moeten inlezen. Je kan soms wel een melding krijgen als 'TV systeem niet goed ingesteld' maar dan gaat het om NTSC DVD's i.p.v. het hier gebruikte PAL en dient de recorder dus even anders te worden ingesteld. Maar normaal gesproken moet elke gekochte DVD zonder problemen worden ingelezen.

      Nu weet ik niet hoe lang je de recorder al hebt, want wat je nu aangeeft komt vaak voort uit een naar zijn eind lopend loopwerk. De DVD's worden dan steeds vaker geweigerd en uiteindelijk zal de recorder niets meer inlezen en soms zelfs gaan 'ratelen' of aangeven dat er een disc in ligt, terwijl dat niet het geval is. Reparatie wordt dan vrij kostbaar en wellicht is het raadzaam dan eens te denken aan een zogenaamde PVR (decoder met harde schijf).

      Mvg. Willem. Geantwoord op 11-1-2014 om 18:30

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
    • Dag,

      Ik zie regelmatig dat de loopwerken het redelijk snel opgeven. Zonde, daar een reparatie doorgaans niet goedkoop is. Schoonmaken kan soms even helpen, maar over het algemeen is dat niet blijvend. Je kan eens kijken of terug stellen naar de fabriekstand nog helpt, waarna je alles opnieuw installeert, maar ik vrees dat dit niet echt zal gaan helpen. Maar niet geschoten...

      mvg. Willem.Geantwoord op 18-1-2014 om 19:10

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • beeld correctie onder en boven zwarte balk Gesteld op 2-1-2014 om 13:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Waarschijnlijk heb je de recorder aangesloten middels HDMI en dat zorgt vaak voor een probleem bij de eigen opnamen, al is het wel zo, dat meestal alleen balken aan boven en onderzijde te zien zijn, en het beeld daarnaast vervormd wordt weergegeven. Het is in eerste instantie uiteraard zaak dat je het juiste beeldformaat instelt. Daarnaast kan het helpen, als je de resolutie op de recorder verlaagt naar b.v. 576P. De TV zal dan de verdere upscaling verzorgen. Men denkt vaak dat dit tot een slechtere weergave leidt, maar als de gebruikte scaler in de TV goed is, of zelfs beter als die in de recorder, kan het beeld net zo goed, of zelfs beter zijn. Op de TV zelf is vaak ook nog e.e.a. aan beeldformaten in te stellen, soms zelfs per ingang. Het kan dan echter wel zo zijn, dat je dit moet aanpassen, als de bron, in dit geval de DVD recorder, weergeeft. Het kan dus gebeuren dat je steeds het beeldformaat op de TV even moet activeren (nogmaals kiezen voor b.v. Juist) om een goed formaat te kunnen weergeven.

      Echter wil het ook vaak niet lukken de eigen opnamen middels HDMI in het juiste formaat weer te geven, ook niet met de eerder genoemde tips. Daarom sluit men naast HDMI ook vaak middels scart aan, om zo de eigen opnamen te bekijken. Dit gaat doorgaans wel goed. De reden is overigens niet terug te voeren op de recorders (ook andere typen en merken lopen tegen dit probleem aan) maar met de manier waarop men het analoge signaal weergeeft. Dat wordt niet in 16:9, maar in 4:3 letterbox uitgezonden en dat zorgt dus vaak voor dit issue.

      PS: Ik neem doorgaans overigens op vanaf een decoder, omdat zo de digitaal aangeboden zenders kunnen worden opgenomen (analoog) en het beeld, bij de juiste instellingen een stuk fraaier is. Absoluut aan te raden.

      Ik hoop dat een van de opties zal gaan werken. Succes.

      Gr. Willem. Geantwoord op 2-1-2014 om 18:51

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden


  • hoe kan ik een langere film van hdd op dvd zetten de dvd is 120 minuten alvast bedankt Frida Gesteld op 30-12-2013 om 12:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat kan door een andere snelheid( lager kwaliteit) te kiezen op de recorder, zoals LP. Je kan doorgaans kiezen voor XP, SP, LP en SLP. Die eerste zorgt voor de hoogste kwaliteit, die laatste voor de minste, maar je kan vaak ook een dual layer schijfje gebruiken op veel recorders.

      Mvg. Willem.Geantwoord op 31-12-2013 om 00:18

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • om de klok terug te zetten,staat op blz 67 de setupfunctie(10).ik zie op de recorder en op de afstandbedining geen setupfunctie knop.kunt u mij uitleggen hoe of wat ik moet doen.bij voorbaat mijn dank.groetjes. Gesteld op 29-10-2013 om 13:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dag,

      Dat gaat automatisch, mits de recorder op de kabel is aangesloten en nog een analoog signaal ontvangt. In het menu kun je dacht ik wel kiezen voor de stand "auto". Het kan echter wel tot 24 uur duren voordat de juiste tijd wordt aangegeven. Dit is afhankelijk van je provider. Het wil ook vaak helpen als de recorder even losgekoppeld wordt van het net, en 5 minuten later weer wordt ingeschakeld. Stem vervolgens af op Ned.1.

      PS: "Set-up", vind je terug in het "set up menu", door dus simpelweg de menu knop op de afst.bed. te gebruiken.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 6-11-2013 om 18:54

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • kan geen dvd op de harde schijf zetten geeft dan aan tv sytseem niet juist in gesteld Gesteld op 29-9-2013 om 18:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat kan soms voorkomen. Maar dan heb je een NTSC DVD. Je dient dan de recorder om te zetten naar dat formaat. Daarna kun je de recorder weer terug zetten naar Pal.

      Mvg. Willem Geantwoord op 5-10-2013 om 21:17

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe kan ik handmatig een andere zender installeren?? bv FOX Gesteld op 24-8-2013 om 14:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dan dien je de frequentie van die zender in te voeren. Maar dan dient een dergelijke zender wel analoog beschikbaar te zijn en het is raadzaam dat eerst eens te controleren. Voorts ben ik er altijd een voorstander van de recorder terug te stellen naar de fabrieksinstellingen als er nieuwe zenders worden aangeboden, en deze opnieuw te installeren zodat alle beschikbare zenders weer worden opgeslagen.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 30-8-2013 om 18:07

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Sinds vandaag heb ik bij mijn opgenomen programma's geen hoofdstukken meer. Hoe kan ik mijn recoreder zo instellen dat mijn opgenomen programma's weer in hoofdstukken zijn ingedeeld? Gesteld op 13-7-2013 om 23:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Stel de recorder terug naar de fabrieksinstellingen en installeer deze opnieuw. Alles werkt dan weer als vanouds.

      Willem Geantwoord op 12-8-2013 om 22:53

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Mijn TV is gedurende 3 weken ter reparatie weggeweest en nu ik alles weer heb aangesloten kan ik geen Guide PLus+-gegevens meer ontvangen. Ik heb van alles geprobeerd maar misschien zie ik iets over het hoofd. Wie helpt mij op weg? Gesteld op 24-2-2012 om 13:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Late reactie, maar wellicht bruikbaar voor anderen of als het nog eens voorkomt: Stel de decoder terug naar de fabriekstand, en installeer deze geheel opnieuw. Alle analoog beschikbaar zenders zullen dan weer worden opgeslagen. Ook de Guide functie zal dan weer werken, maar wel dient bij de herinstallatie ook de postcode te worden ingevoerd.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 6-11-2013 om 22:43

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden


  • Mijn apparaat is van zichzelf beginnen op te nemen en niet te stoppen,op het schermpje komt ext l. In het rood op en het gekende REC in het rood, heb de stekker al uitgetrokken maar dan beginthet gewoon terug, kan iemand mij helpen,ik laat het gewoon doorgaan en hoop wanneer de schijf vol is dat het stopt en dan delieten Gesteld op 6-2-2012 om 13:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Druk nogmaals op de Ext-L toets op het apparaat zelf, of haal enige tijd de spanning geheel van het apparaat. DE recorder is daarna doorgaans van de Ext-L functie af.

      Mvg. Willem.Geantwoord op 6-11-2013 om 22:41

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe krijg ik een nieuwe zender toegevoegd met "tuner" er achter. Nu voeg ik zender toe en vul"aan" maar tuner verschijnt niet en al sik wil opnemen verschijnt er een foutboodschap Gesteld op 14-1-2012 om 09:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Later reactie, maar wellicht bruikbaar voor anderen of als het nog eens voor komt: Stel de decoder terug naar de fabriekstand, en installeer deze geheel opnieuw. Alle analoog beschikbaar zenders zullen dan weer worden opgeslagen.

      Mvg. Willem. Geantwoord op 6-11-2013 om 22:40

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product: Panasonic DMR-EH-59 handleidingen

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

  • lees eerst de handleiding door;
  • controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
  • probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
  • heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
  • heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
  • wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
  • uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info