Handleiding Konig Electronic KN-BM20 (pagina 2 van 3) (Alle talen)

570431

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/3

Pagina verder

Beskrivelse (g. A) Dansk

1. Display

2. Mikrofon

3. Højttaler

4. Bæltklemme

5. Låse-/frigørelsesknap • Tryk på knappen for at låse og låse op for apparatet.

6. Batterirum • Se illustrationen vedr. brug af apparatet med 3 AAA-batterier som strømkilde.

7. Lydstyrkeregulator /

Tænd/sluk-knap

• Skyd knappen op for at øge lydstyrken og tænde for apparatet.

• Skyd knappen ned for at sænke lydstyrken og slukke for apparatet.

8. Strømkabeltilslutning (AC/DC)

• Tilslut strømkablet til strømkabelforbindelsen.

• Sæt netstikket i stikkontakten.

9. Svarknap (forælderenhed)

Tilkaldeknap (babyenhed)

• Tryk på knappen for at tale gennem forælderenheden til babyenheden.

• Tryk på knappen for at tilkalde forælderenheden.

10. Tilkaldeknap (forælderenhed)

Vuggeviseknap (babyenhed)

• Tryk på knappen for at tilkalde babyenheden.

• Tryk og hold knappen nede i tre sekunder for at aktivere eller deaktivere en

vuggevise.

• Tryk på knappen for at skifte mellem vuggeviser.

11. Vuggeviseknap (forælderenhed)

• Tryk og hold knappen nede i tre sekunder for at aktivere eller deaktivere en

vuggevise.

• Tryk på knappen for at skifte mellem vuggeviser.

12. Parringsknap • Tryk på knappen for at parre forælderenheden og babyenheden.

13. Sensitivitetskontakt (babyenhed)

• Sæt kontakten ved "HI"-position for at indstille mikrofonens sensitivitet højt.

• Sæt kontakten ved "LO"-position for at indstille mikrofonens sensitivitet lavt.

Montering af batterierne (g. B)

• Se illustrationen for information om montering af batterierne.

Tilslutning af babyenheden og forælderenheden

• Sørg for, at forælderenheden og babyenheden er tændte.

• Tryk på parringsknappen (12) for at parre forælderenheden og babyenheden.

Parringsikonet på displayet (1) blinker for at angive, at apparatet er i parringstilstand.

Hvis parring lykkes, viser displayet normal status.

• Hvis parring mislykkes, skal ovennævnte trin gentages.

Tekniske data

Indgangsspænding

Forælderenhed / Babyenhed

Strømforsyning

5,5 V DC

100-240 V AC

Forbrugsstrøm 500 mA

Batteritype AAA (3x)

Batteritid 6-7 timer

Transmittereekt 15-19 dBm

Modtagerfølsomhed ≤ -90 dBm

Sendefrekvens 2,4015 GHz - 2,4525 GHz

Senderækkevidde 300 m

Mikrofonsensitivitet

1-2 m (lav sensitivitet)

2-6 m (høj sensitivitet)

Driftstemperatur 0 °C ~ 40 °C

Relativ fugtighed 20% - 80%

Sikkerhed

• For at nedsætte risikoen for elektrisk stød, må dette produkt kun åbnes af en autoriseret tekniker,

når service er nødvendig.

• Tag produktet ud af stikkontakten og andet udstyr, hvis der opstår et problem.

• Brug ikke apparatet, hvis netledningen eller netstikket er beskadiget eller defekt. Hvis netledningen

eller netstikket er beskadiget eller defekt, skal den udskiftes af fabrikanten, eller en autoriseret tekniker.

• Kontroller altid, at netspændingen er den samme som spændingen angivet på ydelsesskiltet før brug.

• Læs vejledningen omhyggeligt inden apparatet tages i brug. Gem vejledningen til fremtidig brug.

• Brug kun apparatet til de tilsigtede formål. Brug ikke apparatet til andre formål end dem, som er

beskrevet i vejledningen.

• Brug ikke apparatet, hvis det har beskadigede eller defekte dele. Hvis apparatet er beskadiget

eller defekt, skal det omgående udskiftes.

• Udsæt ikke apparatet for vand eller fugt.

• Brug ikke apparatet udendørs. Apparatet er kun beregnet til indendørs brug.

Batterisikkerhed

• Brug kun de batterier, som er nævnt i vejledningen.

• Brug ikke gamle og nye batterier sammen.

• Brug ikke batterier af anden type eller mærker.

• Installer ikke batterierne med omvendt polaritet.

• Kortslut eller afmonter ikke batterierne.

• Udsæt ikke batterierne for vand.

• Udsæt ikke batterierne for ild eller overdreven varme.

• Batterier kan lække, når de er fuldt aadede. For at undgå skade på produktet skal batterierne

ernes, når de produktet efterlades uden opsyn i et længere tidsrum.

• Hvis batterivæsken kommer i kontakt med hud eller tøj skylles omgående med frisk vand.

Rengøring og vedligeholdelse

Advarsel!

• Brug ikke opløsningsmidler eller slibende rengøringsmidler.

• Forsøg aldrig at reparere apparatet. Hvis apparatet ikke fungerer korrekt, skal det udskiftes med et nyt.

• Rengør apparatet udvendigt med en blød, fugtig klud.

Descrição (g. A) Português

1. Visor

2. Microfone

3. Altifalante

4. Clipe de cinto

5. Botão de bloquear/desbloquear • Prima o botão para bloquear e desbloquear o dispositivo.

6. Compartimento das pilhas • Consulte a imagem para alimentar o dispositivo com 3 pilhas AAA.

7. Controlo do volume /

Botão de ligar/desligar

• Faça deslizar o botão para cima para aumentar o volume e ligar o dispositivo.

• Faça deslizar o botão para baixo para reduzir o volume e desligar o

dispositivo.

8. Ligação para o cabo de alimentação

(CA/CC)

• Ligue o cabo de alimentação à ligação para o cabo de alimentação.

• Insira a cha na tomada de parede.

9. Botão de resposta

(unidade dos pais)

Botão de chamada

(unidade do bebé)

• Prima o botão para falar da unidade dos pais para a unidade do bebé.

• Prima o botão para chamar a unidade dos pais.

10. Botão de chamada

(unidade dos pais)

Botão de canções de embalar

(unidade do bebé)

• Prima o botão para chamar a unidade do bebé.

• Prima e mantenha o botão premido durante três segundos para activar ou

desactivar uma canção de embalar.

• Prima o botão para alternar entre canções de embalar.

11. Botão de canções de embalar

(unidade dos pais)

• Prima e mantenha o botão premido durante três segundos para activar ou

desactivar uma canção de embalar.

• Prima o botão para alternar entre canções de embalar.

12. Botão de emparelhamento • Prima o botão para emparelhar a unidade dos pais com a unidade do bebé.

13. Interruptor de sensibilidade

(unidade do bebé)

• Coloque o interruptor na posição "HI" para regular o microfone para alta

sensibilidade.

• Coloque o interruptor na posição "LO" para regular o microfone para baixa

sensibilidade.

Colocação das pilhas (g. B)

• Consulte a imagem para colocar as pilhas.

Ligar a unidade do bebé à unidade dos pais

• Certique-se de que a unidade dos pais e a unidade do bebé estão ligadas.

• Prima o botão de emparelhamento (12) na unidade dos pais e na unidade do bebé.

O ícone de emparelhamento pisca no ecrã (1) para indicar que o dispositivo está no modo de

emparelhamento.

Se o emparelhamento for bem sucedido, o ecrã apresenta o estado normal.

• Se o emparelhamento não for bem sucedido, repita os passos acima.

Dados técnicos

Tensão de entrada

Unidade dos pais / Unidade do bebé

Fonte de alimentação

5,5 V CC

100 - 240 V CA

Consumo de energia 500 mA

Tipo de pilha AAA (3x)

Duração das pilhas 6-7 horas

Alimentação do transmissor 15-19 dBm

Sensibilidade do receptor ≤ -90 dBm

Frequência de transmissão 2,4015 GHz - 2,4525 GHz

Alcance de transmissão 300 m

Sensibilidade do microfone

1-2 m (baixa sensibilidade)

2-6 m (alta sensibilidade)

Temperatura de funcionamento 0 °C ~ 40 °C

Humidade relativa 20% - 80%

Segurança

• Quando necessitar de reparação e para reduzir o risco de choque eléctrico, este produto deve

apenas ser aberto por um técnico autorizado.

• Desligue o produto da tomada de alimentação e outro equipamento se ocorrer um problema.

• Não utilize o dispositivo se o cabo de alimentação ou a cha estiverem danicados ou com

defeito. Se o cabo de alimentação ou a cha estiverem danicados ou com defeito, têm de ser

substituídos pelo fabricante ou um agente reparador autorizado.

• Antes de utilizar, verique sempre se a tensão da rede é igual à tensão indicada na placa de

classicação do dispositivo.

• Leia atentamente o manual de instruções antes de utilizar. Guarde o manual para consulta futura.

• Utilize o dispositivo apenas para a nalidade a que se destina. Não utilize o dispositivo para outras

nalidades além das descritas no manual.

• Não utilize o dispositivo caso tenha alguma peça danicada ou com defeito. Se o dispositivo

estiver danicado ou tenha defeito, substitua imediatamente o dispositivo.

• Não exponha o dispositivo a água ou humidade.

• Não utilize o dispositivo no exterior. O dispositivo destina-se apenas a utilização no interior.

Segurança das pilhas

• Utilize apenas as pilhas indicadas neste manual.

• Não misture pilhas usadas e novas.

• Não utilize pilhas de tipos ou marcas diferentes.

• Não instale as pilhas com polaridade invertida.

• Não coloque as pilhas em curto-circuito nem as desmonte.

• Não exponha as pilhas a água.

• Não exponha as pilhas a fogo ou calor excessivo.

• As pilhas facilmente apresentam fugas quando totalmente descarregadas. Para evitar danos ao

produto, retire as pilhas sempre que não for utilizar o produto durante longos períodos de tempo.

• Se o líquido das pilhas entrar em contacto com a pele ou vestuário, lave imediatamente com água

corrente.

Limpeza e manutenção

Aviso!

• Não utilize solventes de limpeza ou produtos abrasivos.

• Não tente reparar o dispositivo. Se o dispositivo não funcionar correctamente, substitua-o por um

dispositivo novo.

• Limpe o exterior do dispositivo utilizando um pano húmido macio.

Beskrivelse (g. A) Norsk

1. Display

2. Mikrofon

3. Høyttaler

4. Belteklips

5. Låse-/opplåsningsknapp • Trykk på knappen for å låse og låse opp apparatet.

6. Batterirom • Se tegningen for bruk av apparatet med 3 AAA-batterier.

7. Volumkontroll / På/av-knapp

• Skyv knappen opp for å øke volumet og for å slå på apparatet.

• Skyv knappen nedover for å redusere volumet og for å slå av apparatet.

8. Strømkabeltilkobling (AC/DC)

• Koble strømkabelen til strømkabeltilkoblingen.

• Sett støpselet inn i stikkontakten.

9. Kommunikasjonsknapp

(foreldreenhet)

Oppkallsknapp (babyenhet)

• Trykk på knappen for å snakke gjennom foreldreenheten til babyenheten.

• Trykk på knappen for å kalle opp foreldreenheten.

10. Oppkallsknapp (foreldreenhet)

Melodiknapp (babyenhet)

• Trykk på knappen for å kalle opp babyenheten.

• Hold knappen inne i tre sekunder for å starte eller stoppe en melodi.

• Trykk på knappen for å veksle mellom melodier.

11. Melodiknapp (foreldreenhet)

• Hold knappen inne i tre sekunder for å starte eller stoppe en melodi.

• Trykk på knappen for å veksle mellom melodier.

12. Parkoblingsknapp • Trykk på knappen for å parkoble foreldreenheten og babyenheten.

13. Følsomhetsbryter (babyenhet)

• Sett bryteren til "HI" for høy følsomhet på mikrofonen.

• Sett bryteren til "LO" for lav følsomhet på mikrofonen.

Installere batterier (g. B)

• Se illustrasjonen for å installere batteriene.

Parkobling av babyenhet og foreldreenhet

• Påse at foreldreenheten og babyenheten er slått på.

• Trykk på knappen (12) for å parkoble foreldreenheten og babyenheten.

Symbolet for parkobling i displayet (1) blinker for å indikere at enheten er i parkoblingsmodus.

Hvis parkoblingen er vellykket, viser displayet normal status.

• Hvis parkoblingen ikke var vellykket, gjenta trinnene ovenfor.

Tekniske data

Inngangsspenning

Foreldreenhet / Babyenhet

Strømforsyning

5,5 V DC

100-240 V AC

Forbruksstrøm 500 mA

Batteritype AAA (3x)

Batterivarighet 6-7 timer

Sendereekt 15-19 dBm

Mottakersensitivitet ≤ -90 dBm

Sendefrekvens 2,4015 GHz - 2,4525 GHz

Senderekkevidde 300 m

Mikrofonfølsomhet

1-2 m (lav følsomhet)

2-6 m (høy følsomhet)

Driftstemperatur 0 °C ~ 40 °C

Relativ fuktighet 20% - 80%

Sikkerhet

• For å redusere faren for strømstøt, skal dette produktet bare åpnes av en autorisert tekniker når

vedlikehold er nødvendig.

• Koble produktet fra strømmen og annet utstyr dersom et problem oppstår.

• Ikke bruk enheten hvis strømkabelen eller støpselet er skadet eller på andre måter defekt. Hvis

strømkabelen eller støpselet er skadet eller defekt, må disse byttes ut av produsenten eller et

autorisert serviceverksted.

• Før bruk må det alltid sjekkes at nettspenningen er den samme som spenningen som er merket

på enheten.

• Les bruksanvisningen nøye før bruk. Oppbevar bruksanvisningen for fremtidig bruk.

• Bruk bare enheten for det tiltenkte formålet. Ikke bruk enheten til andre formål enn det som er

beskrevet i bruksanvisningen.

• Ikke bruk enheten hvis noen del er skadet eller defekt. Enheten må erstattes umiddelbart hvis den

er skadet eller defekt.

• Ikke utsett enheten for vann eller fuktighet.

• Ikke bruk enheten utendørs. Enheten er kun ment for innendørs bruk.

Batterisikkerhet

• Bruk bare batteriene som er nevnt i denne veiledningen.

• Ikke bland gamle og nye batterier.

• Ikke bruk batterier av ulike typer eller merker.

• Ikke sett inn batterier i omvendt polaritet.

• Ikke kortslutt eller demonter batteriene.

• Ikke utsett batteriene for vann.

• Ikke utsett batteriene for brann eller overdreven varme.

• Batterier er mer utsatt for lekkasje når de helt utladet. For å unngå skader på produktet, ta ut

batteriene når du forlater produktet uten tilsyn i lengre perioder.

• Hvis væske fra batteriene kommer i kontakt med hud eller klær, må du skylle med friskt vann

umiddelbart.

Rengjøring og vedlikehold

Advarsel!

• Ikke bruk rensemidler eller skuremidler.

• Ikke prøv å reparere enheten. Hvis enheten ikke fungerer som den skal, erstatt den med en ny enhet.

• Rengjør utsiden av enheten med en myk, fuktig klut.

Beskrivning (g. A) Svenska

1. Display

2. Mikrofon

3. Högtalare

4. Bälteshållare

5. Lås-/upplåsningsknapp • Tryck på knappen för att låsa och låsa upp enheten.

6. Batterifack • Se illustrationen för att driva enheten med 3 AAA-batterier.

7. Volymkontroll / På/av-knapp

• Dra knappen uppåt för att öka volymen och sätta på enheten.

• Dra knappen nedåt för att minska volymen och stänga av enheten.

8. Anslutning strömkabel (AC/DC)

• Anslut strömkabeln till anslutningen för strömkabel.

• Sätt i nätkontakten i vägguttaget.

9. Svarsknapp (föräldraenhet)

Sökarknapp (babyenhet)

• Tryck på knappen för att prata till babyenheten via föräldraenheten.

• Tryck på knappen för att söka föräldraenheten.

10. Sökarknapp (föräldraenhet)

Vaggvisknapp (babyenhet)

• Tryck på knappen för att söka babyenheten.

• Tryck och håll inne knappen i tre sekunder för att sätta på eller stänga av en

vaggvisa.

• Tryck på knappen för att bläddra mellan vaggvisor.

11. Vaggvisknapp (föräldraenhet)

• Tryck och håll inne knappen i tre sekunder för att sätta på eller stänga av en

vaggvisa.

• Tryck på knappen för att bläddra mellan vaggvisor.

12. Parningsknapp • Tryck på knappen för att para föräldraenheten och babyenheten.

13. Känslighetsbrytare (babyenhet)

• Ställ brytren till "HI"-positionen för att välja hög mikrofonkänslighet.

• Ställ brytren till "LO"-positionen för att välja låg mikrofonkänslighet.

Installera batterierna (g. B)

• Se illustrationen för korrekt installering av batterierna.

Ansluta babyenheten och föräldraenheten

• Se till att föräldraenheten och babyenheten är påslagen.

• Tryck på parningsknappen (12) på föräldraenheten och babyenheten.

Parningsikonen blinkar på displayen (1) när enheten är i parningsläge.

Om parningen lyckas visar displayen den vanliga statusen.

• Om parningen inte lyckas, repetera stegen ovan.

Tekniska data

Inspänning

Föräldraenhet / Babyenhet

Strömförsörjning

5,5 V DC

100-240 V AC

Strömförbrukning 500 mA

Typ av batteri AAA (3x)

Batteritid 6-7 timmar

Sändare kraft 15-19 dBm

Mottagarkänslighet ≤ -90 dBm

Sändningsfrekvens 2,4015 GHz - 2,4525 GHz

Sändningsområde 300 m

Mikrofonkänslighet

1-2 m (låg känslighet)

2-6 m (hög känslighet)

Drifttemperatur 0 °C ~ 40 °C

Relativ luftfuktighet 20% - 80%

Säkerhet

• För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt endast öppnas av behörig tekniker

när service behövs.

• Dra ut nätkabeln från vägguttaget och koppla ur all annan utrustning om något problem skulle

uppstå.

• Används inte enheten om nätkabeln eller nätkontakten är skadad eller defekt. Om nätkabeln eller

nätkontakten är skadad eller defekt, måste den bytas ut av tillverkaren eller en auktoriserad reparatör.

• Kolla alltid om nätströmmen är den samma som strömgraderingen på enheten innan användning.

• Läs bruksanvisningen noga innan användning. Behåll bruksanvisningen för att kunna använda

den igen.

• Använd endast enheten för dess avsedda syfte. Använd inte enheten till andra ändamål än dem

som beskrivs i denna bruksanvisning.

• Använd inte enheten om någon del är skadad eller felaktig. Om enheten är skadad eller felaktig

ska den bytas ut omedelbart.

• Utsätt inte enheten för vatten eller fukt.

• Använd inte enheten utomhus. Enheten är bara avsedd för inomhusanvändning.

Batterisäkerhet

• Använd endast de batterier som omnämns i denna bruksanvisning.

• Blanda inte gamla och nya batterier.

• Använd inte batterier av olika typ eller märke.

• Montera inte batterierna med polerna felvända.

• Kortslut eller öppna inte batterierna.

• Utsätt inte batterierna för vatten.

• Utsätt inte batterierna för eld eller kraftig värme.

• Det nns risk för att batterierna läcker när de är helt urladdade. Undvik skada på produkten

genom att avlägsna batterierna när produkten inte används under längre perioder.

• Skölj omedelbart med vatten om vätska från batterierna kommer i kontakt med skinn eller kläder.

Rengöring och underhåll

Varning!

• Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel.

• Försök inte att reparera enheten. Byt ut enheten mot en ny om den inte fungerar som den ska.

• Rengör enhetens utsida med en mjuk fuktad trasa.

Kuvaus (kuva A) Suomi

1. Näyttö

2. Mikrofoni

3. Kovaääninen

4. Vyöklipsi

5. Lukitus/vapautuspainike • Lukitse laite ja avaa lukitus painamalla tätä painiketta.

6. Paristolokero • Katso kuvasta laitteen kolmen AAA-pariston asennus.

7. Äänenvoimakkuuden säätö /

Virtapainike

• Liu'uta painiketta ylöspäin kasvattaaksesi äänenvoimakkuutta ja kytkeäksesi

laitteen päälle.

• Liu'uta painiketta alaspäin vähentääksesi äänenvoimakkuutta ja kytkeäksesi

laitteen pois päältä.

8. Virtajohdon liitäntä (AC/DC)

• Liitä virtajohto virtajohdon liitäntään.

• Työnnä virtapistoke pistorasiaan.

9. Takaisinpuhumispainike

(vanhemman laite)

Kutsumispainike

(lapsen laite)

• Puhu vanhemman laitteesta lapsen laitteeseen painamalla painiketta.

• Paina painiketta kutsuaksesi vanhemman laitetta.

10. Kutsumispainike

(vanhemman laite)

Tuutulaulupainike

(lapsen laite)

• Paina painiketta kutsuaksesi lapsen laitetta.

• Kytke tuutulaulu päälle tai pois päältä pitämällä painiketta painettuna kolme

sekuntia.

• Vaihda eri tuutulaulujen välillä painamalla painiketta.

11. Tuutulaulupainike

(vanhemman laite)

• Kytke tuutulaulu päälle tai pois päältä pitämällä painiketta painettuna kolme

sekuntia.

• Vaihda eri tuutulaulujen välillä painamalla painiketta.

12. Parinmuodostuspainike • Muodosta yhteys vanhemman laitteesta lapsen laitteeseen painamalla painiketta.

13. Herkkyyskytkin

(lapsen laite)

• Laita kytkin “HI”-asentoon kytkeäksesi mikrofonin suurelle herkkyydelle.

• Laita kytkin “LO”-asentoon kytkeäksesi mikrofonin pienelle herkkyydelle.

Paristojen asennus (kuva B)

• Asenna paristot kuvan mukaisesti.

Lapsen laitteen ja vanhemman laitteen muodostaminen pariksi

• Varmista, että vanhemman laite ja lapsen laite ovat päällä.

• Muodosta yhteys vanhemman laitteesta lapsen laitteeseen painamalla parinmuodostuspainiketta

(12).

Näytön parinmuodostuskuvake (1) vilkkuu osoittaen, että laite on parinmuodostustilassa.

Jos parinmuodostus onnistuu, näytöllä näkyy normaali tila.

• Jos parinmuodostus ei onnistu, toista yllä kuvatut vaiheet.

Tekniset tiedot

Tulojännite

Lapsen laite / Vanhemman laite

Teholähde

5,5 V DC

100-240 V AC

Kulutettu virta 500 mA

Paristotyyppi AAA (3x)

Pariston kesto 6-7 tuntia

Lähetysteho 15-19 dBm

Vastaanottimen herkkyys ≤ -90 dBm

Toimintataajuus 2,4015 GHz - 2,4525 GHz

Toiminta-alue 300 m

Mikrofonin herkkyys

1-2 m (matala herkkyys)

2-6 m (korkea herkkyys)

Käyttölämpötila 0 °C ~ 40 °C

Suhteellinen kosteus 20% - 80%

Turvallisuus

• Sähköiskun riskin pienentämiseksi, ainoastaan valtuutettu huoltohenkilö saa avata tämän laitteen

huoltoa varten.

• Jos ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista.

• Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto tai pistoke on vioittunut tai viallinen. Jos virtajohto tai pistoke

on vioittunut tai viallinen, valmistajan tai valtuutetun huollon on vaihdettava se.

• Tarkista aina ennen käyttöä, että sähköverkon jännite vastaa laitteen luokituskylttiin merkittyä

jännitettä.

• Lue käyttöopas huolella ennen käyttöä. Säilytä käyttöopas tulevaa käyttöä varten.

• Käytä laitetta vain sille tarkoitettuun käyttötarkoitukseen. Älä käytä laitetta muuhun kuin

käyttöoppaassa kuvattuun tarkoitukseen.

• Älä käytä laitetta, jos jokin sen osa on vioittunut tai viallinen. Jos laite on vioittunut tai viallinen,

vaihda laite välittömästi.

• Älä altista laitetta vedelle ja kosteudelle.

• Älä käytä laitetta ulkona. Laite sopii vain sisäkäyttöön.

Paristoturvallisuus

• Käytä vain käsikirjassa mainittuja paristoja.

• Älä käytä vanhoja ja uusia paristoja yhdessä.

• Älä käytä eri tyyppisiä tai eri merkkisiä paristoja.

• Älä asenna paristoja väärin päin.

• Älä aiheuta paristoissa oikosulkua tai pura niitä.

• Älä altista paristoja vedelle.

• Älä altista paristoja tulelle tai liialliselle kuumuudelle.

• Akut saattavat vuotaa, kun ne ovat täysin tyhjät. Jotta tuote ei vaurioidu, poista paristot

jättäessäsi tuotteen valvomatta pitemmäksi aikaa.

• Jos paristoista vuotava neste joutuu kosketuksiin ihon tai vaatteiden kanssa, huuhtele välittömästi

raikkaalla vedellä.

Puhdistus ja huolto

Varoitus!

• Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.

• Älä yritä korjata laitetta. Jos laite ei toimi asianmukaisesti, vaihda se uuteen.

• Puhdista laite ulkopuolelta pehmeällä, kostealla liinalla.

Περιγραφή (εικ. A) Ελληνικά

1. Ένδειξη

2. Μικρόφωνο

3. Ηχείο

4. Κλιπ ζώνης

5. Κουμπί κλειδώματος/

ξεκλειδώματος

• Πιέστε το κουμπί για να κλειδώσετε και ξεκλειδώσετε τη συσκευή.

6. Θήκη μπαταριών

• Ανατρέξτε στην απεικόνιση για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή με 3

μπαταρίες ΑΑΑ.

7. Έλεγχος έντασης / Κουμπί on/o

• Σύρετε το κουμπί προς τα επάνω για να αυξήσετε την ένταση και να

ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

• Σύρετε το κουμπί προς τα κάτω για να μειώσετε την ένταση και να

απενεργοποιήσετε τη συσκευή.

8. Σύνδεση καλωδίου ρεύματος

(AC/DC)

• Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στην σύνδεση καλωδίου ρεύματος.

• Εισαγάγετε το βύσμα στην πρίζα στον τοίχο.

9. Κουμπί ενδοσυνεννόησης

(μονάδα γονέα)

Κουμπί κλήσης

(μονάδα βρέφους)

• Πιέστε το κουμπί για να μιλήσετε μέσω της μονάδας γονέα στην μονάδα βρέφους.

• Πιέστε το κουμπί για να καλέσετε την μονάδα γονέα.

10. Κουμπί κλήσης

(μονάδα γονέα)

Κουμπί νανουρίσματος

(μονάδα βρέφους)

• Πιέστε το κουμπί για να καλέσετε την μονάδα βρέφους.

• Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί για τρία δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε

ή απενεργοποιήσετε ένα νανούρισμα.

• Πιέστε το κουμπί για εναλλαγή μεταξύ νανουρισμάτων.

11. Κουμπί νανουρίσματος

(μονάδα γονέα)

• Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί για τρία δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε

ή απενεργοποιήσετε ένα νανούρισμα.

• Πιέστε το κουμπί για εναλλαγή μεταξύ νανουρισμάτων.

12. Κουμπί ζεύξης • Πιέστε το κουμπί για να συνδέσετε την μονάδα γονέα και την μονάδα βρέφους.

13. Διακόπτης ευαισθησίας

(μονάδα βρέφους)

• Θέστε τον διακόπτη στην θέση “HI” για να ρυθμίσετε μια υψηλή ευαισθησία

του μικροφώνου.

• Θέστε τον διακόπτη στην θέση “LO” για να ρυθμίσετε μια χαμηλή ευαισθησία

του μικροφώνου.

Εγκατάσταση των μπαταριών (εικ. Β)

• Ανατρέξτε στην απεικόνιση για να εγκαταστήσετε τις μπαταρίες.

Σύνδεση της μονάδας βρέφους και της μονάδας γονέα

• Εξασφαλίστε ότι η μονάδα γονέα και η μονάδα βρέφους είναι ενεργοποιημένες.

• Πιέστε το κουμπί ζεύξης (12) στην μονάδα γονέα και την μονάδα βρέφους.

Το εικονίδιο ζεύξης στην οθόνη (1) αναβοσβήνει για να υποδηλώσει ότι η συσκευή είναι στη

λειτουργία ζεύξης.

Εάν η ζεύξη είναι επιτυχής, η οθόνη προβάλει την κανονική κατάσταση.

• Εάν η ζεύξη είναι ανεπιτυχής, επαναλάβετε τα βήματα ανωτέρω.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Τάση εισόδου

Μονάδα γονέα / Μονάδα βρέφους

Τροφοδοτικό

5,5 V DC

100 - 240 V AC

Ρεύμα κατανάλωσης 500 mA

Τύπος μπαταρίας AAA (3x)

Διάρκεια μπαταρίας 6-7 ώρες

Ισχύς πομπού 15-19 dBm

Ευαισθησία δέκτη ≤ -90 dBm

Συχνότητα μετάδοσης 2,4015 GHz - 2,4525 GHz

Εύρος μετάδοσης 300 m

Ευαισθησία μικροφώνου

1-2 m (χαμηλή ευαισθησία)

2-6 m (υψηλή ευαισθησία)

Θερμοκρασία λειτουργίας 0 °C ~ 40 °C

Σχετική υγρασία 20% - 80%

Ασφάλεια

• Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, το προϊόν αυτό θα πρέπει να ανοιχθεί μόνο από

εξουσιοδοτημένο τεχνικό όταν απαιτείται συντήρηση (σέρβις).

• Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και άλλο εξοπλισμό αν παρουσιαστεί πρόβλημα.

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν το καλώδιο ρεύματος ή το φις έχουν φθαρεί ή είναι

ελαττωματικά. Εάν το καλώδιο ρεύματος ή το φις έχουν φθορές ή είναι ελαττωματικά, πρέπει να

αντικατασταθούν από τον κατασκευαστή ή από έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο επισκευών.

• Πριν από τη χρήση ελέγχετε πάντα εάν η τάση ρεύματος είναι η ίδια με την τάση στην πινακίδα

τύπου της συσκευής.

• Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν από τη χρήση. Φυλάξτε το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για τους προοριζόμενους σκοπούς. Μη χρησιμοποιείτε τη

συσκευή για διαφορετικούς σκοπούς από τους περιγραφόμενους στο εγχειρίδιο.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν οποιοδήποτε τμήμα της έχει ζημιά ή ελάττωμα. Εάν η

συσκευή έχει ζημιά ή ελάττωμα, αντικαταστήστε την αμέσως.

• Μην εκθέτετε τη συσκευή σε νερό ή υγρασία.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο. Η συσκευή ενδείκνυται μόνο για εσωτερική χρήση.

Ασφάλεια μπαταριών

• Χρησιμοποιείτε μόνο τις μπαταρίες που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο.

• Μην χρησιμοποιείτε μαζί παλιές και νέες μπαταρίες.

• Μην χρησιμοποιείτε μπαταρίες διαφορετικού τύπου ή μάρκας.

• Μην εγκαθιστάτε μπαταρίες με αντίστροφη πολικότητα.

• Μην βραχυκυκλώνετε ή αποσυναρμολογείτε τις μπαταρίες.

• Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε νερό.

• Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε φωτιά ή υπερβολική θερμότητα.

• Υπάρχει μεγάλη πιθανότητα διαρροής των μπαταριών εάν αποφορτιστούν πλήρως. Προς

αποφυγή ζημιάς στο προϊόν, αφαιρέστε τις μπαταρίες όταν αφήνετε το προϊόν ανεπιτήρητο για

μεγαλύτερες χρονικές περιόδους.

• Εάν υγρό των μπαταριών έρθει σε επαφή με το δέρμα ή το ρουχισμό, ξεπλύνετε αμέσως με

καθαρό νερό.

Καθαρισμός και συντήρηση

Προειδοποίηση!

• Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά.

• Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή. Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά,

αντικαταστήστε την με μια νέα.

• Καθαρίζετε το εξωτερικό της συσκευής χρησιμοποιώντας ένα μαλακό, νωπό πανί.

Konig Electronic KN-BM20 Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info