534571
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/1
Pagina verder
HK ESQUIRE
Side view
ON/OFF
Volume
Mute
Play/Pause
Bluetooth
Phone
Vue de côté
Conference mode
ON
ON
Group conference mode
1 2 3 4 5 6
1
2
3
4
5
6
FR
Virransyöttö: 5 V DC, 5 A
Virrankulutus: maks. 20 W, < 0,5 W valmiustilassa
Muuntimet: 2 x 1,75" (45 mm)
Vahvistimen teho: 2 x 10 W
Taajuusvaste: 80 - 22 kHz
Signaali-kohina-suhde: 80 dB
Mitat (H x K): 147 mm (L) x 147 mm (K) x 46,5 mm (H)
Bluetooth-lähettimen taajuusväli: 2,402 - 2,480 GHz
Bluetooth-lähettimen teho: Maks. 4 dBm
Bluetooth-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Akkutyyppi: Litiumpolymeeri: (7,4 V 4000 mAh)
Kuunteluaika akkuteholla: >10 tuntia
Akun latausaika: 5 tuntia
EN
Power supply: 5VDC, 5A
Power consumption: 20W maximum, <0.5W eco-standby mode
Transducers: 2 x 1.75” (45mm)
Amplifier power: 2 x 10 Watts
Frequency response: 80-22kHz
Signal-to-noise ratio: 80dB
Dimensions(DiaxH): 147mm (W) x 147mm (H) x 46.5mm (D)
Bluetooth transmitter frequency range: 2.402 - 2.480GHz
Bluetooth transmitter power: Max 4dBm
Bluetooth transmitter modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Battery type: Lithium polymer: (7.4V 4000mAh)
Listening time on battery power: 10 hours
Battery charge time: 5 hours
ESQUIR E
PT
Fonte de alimentação: 5 V CC, 5 A
Consumo de energia: 20 W no máximo, < 0,5 W no modo de
espera-poupança
Transdutores: 2 x 1,75" (45 mm)
Potência do amplificador: 2 x 10 Watts
Resposta em frequência: 80 – 22 kHz
Relação sinal/ruído: 80 dB
Dimensões (Diâm. x A): 147 mm (L) x 147 mm (A) x 46,5 mm (P)
Gama de frequências do transmissor Bluetooth: 2,402 – 2,480 GHz
Potência do transmissor Bluetooth: Máx. 4 dBm
Modulação do transmissor Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Tipo de bateria: Polímero de lítio: (7,4 V 4000 mAh)
Tempo de audição com bateria: >10 horas
Tempo de carregamento da bateria: 5 horas
ES
Alimentación: 5 V DC, 5 A
Consumo de energía: 20 W máximo, < 0,5 W en modo eco-standby
Transductores: 2 x 45 mm (1,75")
Potencia de amplificación: 2 x 10 vatios
Intervalo de frecuencias: 80 22 kHz
Relación señal-ruido: 80 dB
Dimensiones (DiaxA): 147(A) x 147(A) x 46.5(D) mm.
Alcance de frecuencia del transmisor Bluetooth: 2,402 2,480 GHz
Potencia del transmisor Bluetooth: Máximo 4 dBm
Modulación del transmisor Bluetooth: GFSK π/4 DQPSK 8DPSK
Tipo de batería: Polímero de litio: (7.4 V 4000 mAh)
Tiempo de audición con alimentación a batería: 10 horas
Tiempo de carga de la batería: 5 horas
ESQUIR E
IT
Alimentazione: 5 V CC, 5 A
Consumo di corrente: 20 W massimo, < 0,5 W modalità
eco-standby
Trasduttori: 2 x 1,75" (45 mm)
Potenza dell'amplificatore: 2 x 10 Watt
Risposta di frequenza: 80 22 kHz
Rapporto segnale-rumore: 80dB
Dimensioni (diam. x alt.): 147 mm (Largh.) x 147 mm (Alt.) x
46,5 mm (Prof.)
Intervallo di frequenza del trasmettitore Bluetooth: 2,402 - 2,480 GHz
Potenza del trasmettitore Bluetooth: Max 4 dBm
Modulazione del trasmettitore Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK,
8DPSK
Tipo di batteria: Polimeri di litio: (7,4 V 4000 mAh)
Tempo di ascolto con l'alimentazione a batteria: 10 ore
Tempo di carica della batteria: 5 ore
DE
Energieversorgung: 5 V DC, 5A
Energieverbrauch: 20 W Maximum, < 0,5 W Eco-Standby-Modus
Signalumwandler: 2 x 1,75" (45mm)
Verstärkerleistung: 2 x 10 Watt
Frequenzabhängigkeit: 80 – 22 kHz
Rauschabstand: 80 dB
Dimensionen (Durchmesser x Höhe): 147 mm (B) x 147 mm
(H) x 46,5 mm (D)
Frequenzbereich für die Bluetooth-Übertragung: 2,402 - 2,480 GHz
Bluetooth-Übertragungsleistung: Max 4 dBm
Bluetooth-Übertragungsmodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Batterie: Lithium Polymer: (7,4 V 4000 mAh)
Abspieldauer mit Akku: 10 Stunden
Akku-Ladezeit: 5 Stunden
ESQUIR E
NO
Strømforsyning: 5 V DC, 5 A
Stømforbruk: 20 W maksimum, < 0,5 W øko-ventemodus
Signalomformere: 2 x 45 mm (1,75")
Forsterkereffekt: 2 x 10 watt
Frekvensrespons: 80 - 22 kHz
Signal-til-støy-forhold: 80 dB
Dimensjoner (DiaxH): 147 mm (B) x 147 mm (H) x 46,5 mm (D)
Frekvensområde for Bluetooth-sender: 2,402 - 2,480 GHz
Strøm for Bluetooth-sender: Maks 4 dBm
Modulasjon for Bluetooth-sender: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Batteritype: Litium polymer: (7,4 V 4000 mAh)
Lyttetid batteristrøm: 10 timer
Ladetid for batteri: 5 timer
NL
Stroomvereisten: 5 V DC, 5 A
Stroomverbruik: 20 W maximaal, < 0,5 W eco-standby modus
Transducers: 2 x 1,75" (45 mm)
Versterkervermogen: 2 x 10 Watt
Frequentiebereik: 80 - 22 kHz
Signaal-ruisverhouding: 80 dB
Afmetingen (Dia x H): 147 mm (W) x 147 mm (H) x 46,5 mm (D)
Bluetooth transmitter frequentiebereik: 2,402 2,480 GHz
Bluetooth transmittervermogen: Max 4 dBm
Bluetooth transmittermodulatie: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Type batterij: Lithium polymeer: (7,4 V 4000 mAh)
Luistertijd op batterijvoeding: 10 uur
Oplaadtijd batterij: 5 uur
ESQUIR E
RU
Источник питания: 5 В постоянный ток, 5 А
Потребляемая мощность: 20 Вт максимум, <0,5 Вт
экономичный режим ожидания
Преобразователи: 2 x 1,75 дюйма (45 мм)
Мощность усилителя: 2 x 10 ватт
Частотная характеристика: 80 Гц-22 КГц
Коэффициент «сигнал-шум»: 80 дБ
Габариты (DiaxH): 147 мм (Ш) x 147 мм (В) x 46,5 мм ( Г)
Частотный диапазон передатчика Bluetooth: 2,402–2,480 ГГц
Мощность передатчика Bluetooth: Макс. 4 dBm
Модуляция передатчика Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK,
8DPSK
Тип аккумулятора: Литиево-полимерный: (7,4 В 4000 мА/ч)
Время прослушивания от аккумулятора: 10 часов
Время зарядки аккумулятора: 5 часов
FI
Virransyöttö: 5 V DC, 5 A
Virrankulutus: maks. 20 W, < 0,5 W valmiustilassa
Muuntimet: 2 x 1,75" (45 mm)
Vahvistimen teho: 2 x 10 W
Taajuusvaste: 80 - 22 kHz
Signaali-kohina-suhde: 80 dB
Mitat (H x K): 147 mm (L) x 147 mm (K) x 46,5 mm (H)
Bluetooth-lähettimen taajuusväli: 2,402 - 2,480 GHz
Bluetooth-lähettimen teho: Maks. 4 dBm
Bluetooth-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Akkutyyppi: Litiumpolymeeri: (7,4 V 4000 mAh)
Kuunteluaika akkuteholla: 10 tuntia
Akun latausaika: 5 tuntia
ESQUIR E
DA
Strømforsyning: 5 V DC, 5 A
Strømforbrug: 20 W maks., < 0,5 W eco-standby
Transducere: 2 x 1,75" (45 mm)
Forstærkereffekt: 2 x 10 watt
Frekvensområde: 80 - 22 kHz
Signal til støj-forhold: 80 dB
Mål (Ø x H): 147 mm (B) x 147 mm (H) x 46,5 mm (D)
Frekvensområde for Bluetooth-transmitter: 2,402 - 2,480 GHz
Bluetooth-sendeeffekt: Maks. 4 dBm
Bluetooth-sendemodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Batteritype: Litiumpolymer: (7,4 V 4.000 mAh)
Lyttetid på batteristrøm: 10 timer
Batteriopladningstid: 5 timer
SV
Strömförsörjning: 5 V likström, 5 A
Strömförbrukning: 20 W max, < 0,5 W eko-standbyläge
Omvandlare: 2 st 45mm (1,75 tum)
Förstärkareffekt: 2 x 10 Watt
Frekvensomfång: 80 - 22 kHz
Signal-brus-förhållande: 80 dB
Dimensioner (Dia x H): 147 mm (B) x 147 mm (H) x 46,5 mm (D)
Bluetooth-sändarens frekvensomfång: 2,402 - 2,480 GHz
Bluetooth-sändarens effekt: Max 4 dBm
Bluetooth-sändarens modulering: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Batterityp: Litiumpolymer: (7,4 V 4 000 mAh)
Lyssningstid vid batteridrift: 10 timmar
Laddningstid för batteriet: 5 timmar
JP
電 源: 直流5 V5 A
消費電力 最大20 W、エ ンバイモー 0.5W未満
トランスデュー
: 1.75イン X 2 45 mm
ンプ出力 10 W X 2
再生周波数帯域 80 Hz 22 kHz
SN 80 dB
寸法(直径 x 高さ)147 mm () x 147 mm (高さ) x 46.5 mm (奥行)
Bluetooth ランスミター 周波数帯域2.402 GHz2.480 GHz
Bluetooth ー 出 力:最 大 4 dBm
Bluetooth トランスミター 変 調: GFSK (ス型周波数偏移変
調)π/4 DQPSK差動四位相偏移変調)8DPSK差動位相偏移変調)
ッテリー リチ ポリマ:
7.4 V 4000 mAh
ッテリー 連続可聴時間10時間
ー充電時間5時間
ESQUIR E
KO
전원 공급 장치: 5 V DC, 5 A
소비 전력: 최대
20 W, 에코 대기 모드에서 < 0.5 W
변환기: 45 mm (2 x 1.75")
앰프 전력: 2 x 10 W
주파수 응답: 80 ~ 22 kHz
신호 잡음비: 80 dB
치수(직경 x 높이): 147 mm(너비) x 147 mm(높이) x 46.5 mm(깊이)
블루투스 송신기 주파수 범위
: 2.402 ~ 2.480 GHz
블루투스 송신기 출력: 최대 4 dBm
블루투스 송신기 변조: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
배터리 유형: 리튬 폴리머:(7.4 V 4,000 mAh)
배터리 출력에 대한 청취 시간: 10시간
배터리 충전 시간: 5시간
ESQUIR E
CHT
電源供應:5 V DC5A
功耗:最大 20 瓦,省電待命模式 < 0.5
轉換器:
2 x 1.75" (45 mm)
放大器功率:2 x 10
頻率響應:
80 – 22 kHz
訊號雜訊比80 dB
尺寸(直徑 x 高)147 mm (寬) x 147 mm (高) x
46.5 mm
(深)
藍芽發射器頻率範圍
2.402–2.480 GHz
藍芽發射器功率:最大 4 dBm
藍芽發射器調變:GFSKπ/4 DQPSK8DPSK
電池類型:鋰聚合物電池 :7.4 V4000 mAh
電池電力剩餘時間:10 小時
電池充電時間
5 小時
ESQUIR E
CHS
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Harman-Kardon-Esquire

Zoeken resetten

  • Mijn Hki esquire valt steeds uit
    Wat kan of moet ik doen? Gesteld op 16-7-2023 om 16:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een hk esquire 2
    Na een paar minuten valt hij uit. Hij is goed opgeladen.
    Wat kan/moet ik doen om geluid te houden?
    Groet Ger Gesteld op 22-1-2023 om 10:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Heb mij Esquire mini 2 net een maand en nu gaat hij steeds na paar seconden uit. Wat moet ik daar aan doen? Gesteld op 3-4-2020 om 13:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • mijn Harman Kardon Esquire 2 schakelt zichzelf telkens na een paar minuten uit terwijl de batterij wel volledig is opgeladen (alle batterij indicatie lampjes branden). Graag een oplossing Gesteld op 26-12-2018 om 13:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • wij waren met 2 boxen ontevreden over de aansluiting van de Bale in het kabelhuisje.
      was niet te repareren dus wij zijn over gestapt op een ander merk boxen. erg jammer Geantwoord op 26-12-2018 om 14:09

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • het rode lampje van de esquie blijft branden. heb ik een probleem?
    Gesteld op 13-6-2017 om 12:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • ik heb hetzelfde probleem, laad niet meer op en zodra ik de stroomkabel aansluit schakelt de luidspreker zichzelf aan en gaat het rode lampje knipperen.
      Wie weet hier iets over? Geantwoord op 6-2-2018 om 18:34

      Waardeer dit antwoord (33) Misbruik melden
  • Nadat hij het enkele maanden goed gedaan heeft, krijg ij hem niet meer aangezet. Soms lukt het nog als ik de aan/uit-knop secondenlang ingedrukt houdt, maar meestal niet. Gesteld op 27-7-2015 om 12:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 6
  • Mijn Esquire gaat steeds na 5 seconden uit nadat ik m aan heb gezet. Hij is dan nog me niks verbonden kwa bloothooth en gewoon 100% opgeladen. Wie kan mij helpen? Gesteld op 21-6-2015 om 09:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Als ik de muziek van spotify via mijn i-pad afspeel, schakelt mijn harman/kardon esquire steeds na enkele seconden uit. Hoe kan ik dat oplossen? Gesteld op 21-1-2015 om 15:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb hetzelfde. Ik heb hierover afgelopen woensdag een mail gestuurd naar harman kardon, maar ik heb nog steeds geen antwoord. Als ik een reactie terug krijg laat ik het weten. Groetjes Michael Geantwoord op 23-1-2015 om 19:23

      Waardeer dit antwoord (22) Misbruik melden
  • Mijn esquire stopt tekens, als ik dan weer op de aan knop duw of op de blietooth knop,duw krijg ik weer geluid. Gesteld op 30-3-2014 om 22:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Heeft de mijne ook gehad en dat komt dan omdat het telefoonvolume te zacht staat.
      Oplossing:
      Je moet het telefoonvolume helemaal open zetten en het volume regelen met de box. Geantwoord op 9-4-2014 om 08:12

      Waardeer dit antwoord (36) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Harman Kardon Esquire bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Harman Kardon Esquire in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 0,28 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info