471840

Cateye Velo 5 Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
B
CATEYE VELO5
CATEYE VELO8
CYCLOCOMPUTER
Model CC-VL510/CC-VL810
®
DE
U.S. Pat. Nos. 4642606, 5236759 and Pat. Pending
Copyright©2011 CATEYE Co., Ltd.
CCVL51/81-110930 066600560
4
INSTALLING THE UNIT
2
3
6
3
6
5
3
4
1 2 3
3
4
3
SET
(on Back)
F
VELO 8VELO 5
MODE
G
4
YES!
NO!
5
1
Click
1
5
6 7
SETTING
5
5 mm
A
Bevor Sie die computer verwenden, lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren
Sie sie zu Referenzzwecken auf.
Wichtige Hinweise
• Lassen Sie sich während des Fahrens nicht allzu sehr vom Betrieb des Computers ablenken. Stellen Sie
stets sicher, dass Sie auf sichere Art und Weise fahren.
• Stellen Sie sicher, dass Sie den Magneten, den Sensor und die Halterung sicher an Ihrem Fahrrad befestigen,
und überprüfen Sie regelmäßig alle Teile auf ihren festen Sitz.
• Batterien können bei einem versehentlichen Schlucken sehr gefährlich sein. Sie müssen entsprechend den
örtlichen Bestimmungen umweltgerecht entsorgt werden.
• Setzen Sie den Computer nicht über einen längeren Zeitraum der direkten Sonneneinstrahlung aus.
Zerlegen Sie den Computer nicht in seine Einzelteile.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Computers und der Zubehörteile ein weiches, mit einem verdünnten
neutralen Reinigungsmittel getränktes Tuch, und wischen Sie ihn anschließend trocken. Verwenden Sie
niemals Farbverdünner, Benzin oder Alkohol, da solche Mittel die Oberfläche des Computers angreifen
können.
Packungsinhalt
1 Halterung 2 Kabel 3 Sensor
4 Magnet 5 Kabelbinder (x 7)
WICHTIG!
Korrekte Position des Sensors und Magneten:
A
Beim Drehen des Vorderrades müssen die Mitte des Magneten 4 und die Markierungslinie des
Sensors 3 aufeinander ausgerichtet sein.
B
Der Abstand zwischen dem Sensor 3 und dem Magneten 4 darf nicht mehr als 5 mm betragen.
Bezeichnung der Teile
Geschwindigkeit 0,0 (4,0) bis 299,9 km/h [0,0 (3,0) bis 185,0 mph]
Betriebsartensymbol Zeigt die momentan eingestellte Betriebsart an.
(Der entsprechende Wert wird in der unteren Zeile angezeigt.)
Pace-Pfeil* Zeigt die Momentgeschwindigkeit an ist schneller oder langsamer als die Durch-
schnittsgeschwindigkeit. ( Schneller Langsamer)
Geschwindigkeitsmesseinheit
Unteranzeige (ausgewählte Funktion)
Batteriefachdeckel
Kontakt
*Die Pace-Pfeil-Funktion ist nur beim VEL08 verfügbar. Auf dem VEL05 werden keine Pace-Pfeile ange-
zeigt.
Anzeigefunktionen
• Tm* [Stoppuhr] 0:00’00” bis 9:59’59”
• Dst [Teilstrecke] 0,00 bis 999,99 km [mile]
• Av*
[Durchschnittsgeschwindigkeit]
0,0 bis 299,9 km/h [0,0 bis 185,0 mph]
(Bis zu 27 Std. oder 999,99 km/h messbar)
• Mx [Höchstgeschwindigkeit] 0,0 (4,0) bis 299,9 km/h [0,0(3,0) bis 185,0 mph]
• Cal* [Kalorien Verbrauch] 0,0 bis 9999,9 kcal (Geschätzt aufgrund der gefahrenen Ge-
schwindigkeit)
• Odo
[(Kilometerzähler) Gesamtstrecke]
0,0 bis 9999,9 km [mile]
• [Uhr] 0:00’ bis 23:59’[1:00’ bis 12:59’]
*Diese Funktion ist nur beim VELO8 verfügbar. Auf dem VEL05 wird keine Messung durchgeführt.
Starten/Stoppen des Messvorgangs
Das Gerät beginnt automatisch mit der Messung, wenn Sie zu fahren beginnen, und stoppt die Mes-
sung, wenn Sie anhalten.
Auf dem oberen Display wird immer die aktuelle Geschwindigkeit angezeigt.
Umschalten der unteren Anzeige
CBei jedem Drücken der Haupttaste wechselt die untere Anzeige wie in dargestellt.
e
Stromsparfunktion
Wenn der Computer etwa 10 Minuten lang kein Signal empfängt, setzt er sich in die Stromsparfunktion
und auf der Anzeige erscheint lediglich die Uhr. Um zur normalen Anzeige zurückzukehren, drücken Sie
entweder die MODE-Taste oder beginnen wieder zu fahren, um die Stromsparfunktion zu deaktivieren.
Rückstellen der Daten
Wenn im OPERATION FLOW (BETRIEBSABLAUF) das
Reset
Symbol angezeigt wird und sie weiterhin
die MODE-Taste drücken, werden die gemessenen Daten auf Null zurückgestellt. Das Odometer (Gesamt-
strecke) sowie die Uhr können jedoch nicht auf Null zurückgestellt werden.
Einstellen der Uhr
Drücken Sie in der Betriebsart Uhrzeit die Einstelltaste auf der Geräterückseite. Die Anzeige schaltet
dann in die Betriebsart Uhrzeit einstellen um.
* Falls km/h als Geschwindigkeitsmesseinheit gewählt worden ist, wird die Uhrzeit in 24 Stunden ange-
zeigt.
Falls mph ausgewählt worden ist, wird sie im 12-Stundenrythmus angezeigt.
f
Ändern des Radumfanges
Lassen Sie sich die Gesamtstrecke (Odo) anzeigen und drücken Sie die Einstelltaste, um die Reifen-
größe zu ändern. Sie können die Reifengröße auf zwei Weisen ändern: Treffen Sie entweder Ihre Aus-
wahl aus den voreingestellten Größen
c
oder geben Sie den Reifenumfang direkt in 1 cm-Abständen
d
ein.
Wartung
• Wenn der Kontakt des Computers feucht wird, trocknen Sie ihn mit einem Tuch. Sollte er rostig werden,
führt dies zu einer fehlerhaften Geschwindigkeitsmessung.
• FalIs in die Führungsspalten der Tasten des Computers Schmutz bzw. Sand gerät, waschen Sie diesen
mit Wasser aus.
Beseitigung von Störungen
Keine Anzeige.
Ist die Batterie des Computers verbraucht?
Ersetzen Sie sie durch eine Neue.
Die Haupteinheit kann eventuell noch unter Strom stehen.
Legen Sie die Batterie falsch herum ein. Dies schließt die Einheit kurz. Setzen Sie die Batterie nun richtig
herum ein und löschen Sie alle gespeicherten Daten.
Die Datenanzeige ist fehlerhaft.
Löschen Sie alle gespeicherten Daten.
Die Momentgeschwindigkeit wird nicht angezeigt. (Schließen Sie zunächst den Kontakt des Computers einige Male an
einem Metallstück kurz. Erscheint die Momentgeschwindigkeit, funktioniert der Computer einwandfrei, und die Fehler-
ursache sollte bei der Halterung oder dem Sensor gesucht werden.)
Ist der Abstand zwischen dem Sensor und dem Magneten zu groß?
Sind die Mitte des Magneten und die Markierungslinie des Sensors richtig aufeinander ausgerichtet?
Richten Sie die Positionen des Magneten und Sensors neu aufeinander aus. (Der Abstand muss weniger
als 5 mm sein.)
Ist das Kabel defekt?
Das Kabel kann unterbrochen sein, auch wenn es äußerlich normal auszieht.
Tauschen Sie den Halter und den Sensor gegen neue Teile aus.
Ist der Kontakt des Computers bzw. der Halterung verklebt?
Reinigen Sie die beiden Kontakte mit einem Tuch.
Die Momentgeschwindigkeit erlischt, wenn das Gerät im Regen benutzt wird.
Wischen Sie eventuell vorhandenes Wasser oder eventuell vorhandene Verschmutzungen von den Kon-
takten und tragen Sie ein wasserabweisendes Siliziumfett auf. Verwenden Sie kein Standardfett, da dies
die Halterung beschädigen könnte.
Ersetzen der Batterie
Wenn die Bildschirmanzeige schwach wird, muss die Batterie ausgetauscht werden.
g
*Setzen Sie eine neue Lithiumbatterie (CR2032) mit der (+)-Markierung nach oben zeigend ein.
Führen Sie nach dem Ersetzen der Batterie die Gesamtlöschfunktion aus. Folgen Sie der SETTING, um die
Messeinheit & Reifengröße auszuwählen und stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein.
Technische Daten
Batterie ------------------------ Lithiumbatterie CR2032 x 1 (Lebensdauer der Batterie: ca. 3 Jahre)(* Die Lebensdauer
der vom Hersteller eingesetzten Batterie ist ggf. kürzer.)
Mikrocomputer --------------- 4-bit 1-Chip (quarzgesteuerter Oszillator)
Anzeige ------------------------ Flüssigkeitskristallanzeige
Sensor ------------------------- Kontaktloser Magnetsensor
Bereich des Radumfanges -- Reifengrößen von 16, 18, 20, 22, 24, 26, 700C und 27 Zoll oder Radumfang von 100 bis
299 cm (Standardwert: 26”)
Betriebstemperatur ---------- 0 °C – 40 °C
Kabellänge -------------------- 70 cm
Maße/Gewicht ---------------- 52,5 x 38 x 18 mm / 27 g
* Die technischen Daten und das Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Cateye-Velo-5

Zoeken resetten

  • KAN IK DE GEGEVENS IINSTELLEN ZONDER DAT HET FIETSCOMPUTERTJE GEMONTEERD IS.?
    HET KM/U BLIJFT KNIPPEREN MAAR IK KRIJG VERDER NIETS OP HET APPARAAT. Gesteld op 30-3-2023 om 19:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • hoe schakel ik de klok uit als cateye niet gebruikt wordt Gesteld op 10-10-2022 om 09:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • hoe krijg ik de achterkant van de cateye los om de batterij te vervangen Gesteld op 21-3-2022 om 09:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • batterij vervangen de display knippert, maar niet juist ingesteld
    Gesteld op 21-5-2021 om 14:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • .hoe open ik het apparaat om een batterij te vervangen Gesteld op 25-5-2020 om 16:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb de batterij vervangen maar ik kan niets meer opvragen Gesteld op 6-7-2018 om 15:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 6

  • ik heb een nieuwe batterij geplaatst en nu knippert er alleen een teken mph of bij indrukken van de toets km/h.
    Hoe krijg ik hem weer aan de praat? Gesteld op 15-5-2018 om 19:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Op YouTube ben ik filmpjes tegen gekomen hoe je de wielmaat opmeet en invoert in de Cateye Velo 5 en hoe je de tijd instelt. Volg deze link voor een visuele handleiding in het Engels, Klik op deze LINK . Tot slot nog een uitgebreidere video m.b.t. het opmeten van het wiel en het instellen van de fietscomputer, Klik op deze LINK . Je zult verstelt staan hoe eenvoudig je de fietscomputer kunt installeren. Succes ermee!


      Geantwoord op 17-5-2018 om 17:51

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

  • hoe kunnen we de miles omzetten in kilometers? Gesteld op 19-4-2014 om 13:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb de batterij in mijn velo 5 vernieuwd. Maar stel ik de velo 5 nu weer af? Gesteld op 18-3-2014 om 08:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • mijn Cateye Velo 5 is al langer gemonteerd.
    ik heb een nieuwe batterij ingezet.
    de afficjhering werkt;
    maar ik herken geen km telling, ook geen uur, ...

    wat moet ik hier doen.
    kunt u me een pdf manual sturen
    of kan ik deze op welke website downloaden ?


    vrg,

    Melotte Joseph
    melottejoseph2@gmail.com
    in Belgie
    Gesteld op 1-9-2013 om 18:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • hoe verander ik de tijd van de VELO 5 Gesteld op 25-7-2013 om 10:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Clockmodus met modeknop aan voorzijde indrukken en aan achterzijde resetknop indrukken met een pennetje.Aan de voorzijde kan men nu de tijd instellen met de mdeknop. Geantwoord op 25-7-2013 om 10:41

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

    • Mijne Heren,

      hoe verander ik wintertijd in zomertijd en omgekeerd? Vind de handleiding niet meer!

      Bedankt.

      André Tollet

      Andre.tollet@gmail.com?



      André Tollet
      Klodsbergweg, 10/20
      B 3520 Zonhoven
      Geantwoord op 30-3-2014 om 18:47

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

    • Als je alleen de tijd wilt veranderen zonder dat je kms verloren gaan, doe dan het volgende:
      Druk op de grote knop aan de voorkant totdat de Velo op 'klok' staat. Druk dan kort met een pen op de kleine grijze knop aan de achterkant. De uren beginnen nu te knipperen. Klik nu op de grote knop aan de voorkant totdat hij op het juist uur staat. Druk dan weer kort op de kleine knop aan de achterkant. De minuten knipperen nu. Druk weer op de grote knop totdat hij op de juiste minuten staat. Druk nog een keer kort op de knop aan de achterkant. De tijd is nu ingesteld.
      Druk niet op de grote en kleine knop tegelijkertijd, want dan worden al je gegevens gewist. Geantwoord op 18-5-2018 om 15:59

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Goedemorgen, ik heb een vraag over de instelling. Mijn bandmaat 28x13/8x15/8 is. De wielomtrek is 216 cm. Op welke maat moet ik de computer nu zetten? Ik kan nl 216 cm niet invoeren. Ik kom maar tot 209. Alvast dank voor het antwoord. Gesteld op 26-5-2013 om 12:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 12

    • Druk op de set-toets (achterzijde) totdat de 0 van het getal 209 begint te knipperen. Vervolgens kun je met het knopje aan de onderzijde van de nul een 1 maken. Daarna weer met de set-toets de 9 laten knipperen. Dan kun je met het knopje aan de onderzijde van de 9 een 6 maken.
      Nu staat er 216 te knipperen. Deze vastzetten door nog 1 maal op de set-toets te drukken. Geantwoord op 15-8-2013 om 21:18

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden

  • ik moet mijn velo 5 instellen op mijn wielmaat en deze staat er niet op mijn banden maat is 28x1 3/8 x1 5/8 wie weet hoe ik dit moet doen Gesteld op 14-4-2013 om 14:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik wilde de cat eye instellen op Km maar nu blijft dat tekentje staads knipperen, hoe moet ik nu verder? Gesteld op 12-4-2013 om 16:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • LS.

    Helaas is de nederlandse gebruiksaanwijzing toch in het engels toegestuurd.

    Vriendelijke groet, Joop
    Gesteld op 28-5-2012 om 18:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cateye Velo 5 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cateye Velo 5 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,33 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Cateye Velo 5

Cateye Velo 5 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 2 pagina's

Cateye Velo 5 Gebruiksaanwijzing - English - 2 pagina's

Cateye Velo 5 Gebruiksaanwijzing - Français - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info