73
AR30
DR30
ESPAÑOL
Distorsión <0,01 % a 1 kHz salida 2 V RMS (DAB)
<0,2 % a 1 kHz 50 kHz desviación (FM mono)
<0,6 % a 1 kHz 50 kHz desviación (FM estéreo)
Estación de conexión DD30 para el iPod
Distorsión armónica total <0,009 % a 1 kHz
Relación señal/ruido <-80 dB re salida 2 V.
General
Salidas de control 3x 12 V a 30 mA, clavija de 3,5 mm, punta
positiva.
Correspondiente a las entradas CD, DVD y Aux
Alimentación DR30-EU: 230 V de CA~ 50 Hz (RU/EU/AU)
DR30-CU: 115 V de CA~ 60 Hz (CU/US)
AR30-EU: 230 V de CA~ 50 Hz (RU/EU)
AR30-CU: 115 V de CA~ 60 Hz (CU/US)
Consumo máximo 300 W
Consumo en reposo <3 W
Dimensiones 270 x 67 x 285 mm (ancho x alto x fondo)
Peso 4,0 kg
Especificaciones del AR30/DR30
Apartado del amplificador
Potencia 40 vatios por canal (a 8 ohmios)
Distorsión armónica total <0,05 % 20 Hz-20 kHz al 80 % de la potencia
máxima
<0,009 % a 1 kHz 10 W
Respuesta de frecuencia 10 Hz - 50 kHz +/-1 dB
Relación señal/ruido (referencia 1 W) >80 dB ‘A’ ponderada
Impedancias de las entradas de línea 47 kiloohmios (entradas de CD, DVD, Aux y MP3)
Controles del tono +/-12 dB a 100 Hz y 10 kHz (shelving)
Salida de auriculares miniclavija estéreo de 3,5 mm a 32-600 ohmios
auriculares recomendados
Sintonizadores
Bandas AR30
US: AM (530-1710kHz)
US: FM/VHF (88MHz to 108MHz)
EU: AM (531-1620kHz)
EU: FM/VHF (87,5MHz to 108MHz)
DR30
US: FM/VHF (88MHz to 108MHz)
EU: FM/VHF (87,5MHz to 108MHz)
DAB banda 3 (175 MHz a 240 MHz)
DAB L Band (1.453 MHz a 1.491 MHz)
Entradas de antena AR30
FM 75 ohmios, coaxial. cable AM de 300 ohmios
bucle/cable único.
DR30
FM/DAB combinada: 50-75 ohmios, tipo F.
Señal/ruido 80 dB típica (DAB)
60 dB típica (FM)
Especificaciones técnicas
