467224

ATAG WiZe Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Manuel d’installation du thermostat d’ambiance programmable ATAG WiZe
1. INTRODUCTION
Les informations présentées ci-dessous s’adressent uniquement à l’installateur chargé du montage du
thermostat d’ambiance et mentionnent les réglages de base requis ou nécessaires pour l’installation.
Pour en savoir plus sur les instructions de montage, les informations utilisateur et les spécications
techniques : reportez-vous au manuel d’utilisation.
2. APPLICATIONS POSSIBLES DU THERMOSTAT WIZE
2.1 Détail des applications possibles
A. Utilisation comme thermostat d’ambiance (sans fonction de temporisation)
Ce thermostat peut être utilisé comme un thermostat d’ambiance « ordinaire », c.-à-d. sans tempori-
sateur. Rien ne doit donc être modié dans le menu installation. Un réglage doit être déterminé dans
le menu utilisateur : consulter le chapitre 3 du manuel.
B. Utilisation comme thermostat programmable automatique
Ce thermostat dispose d’une fonction de temporisation pouvant être utilisée pour commander auto-
matiquement le chauffage central. Aucun réglage ne doit donc être déni dans le menu installation.
Ce manuel décrit comment régler le programme de temporisation tel que requis.
C. Utilisation comme régulateur dépendant à 100% des conditions climatiques
Le thermostat WiZe peut être réglé de sorte à fonctionner comme un régulateur dépendant à 100%
des conditions climatiques extérieures. Cela signie que la pièce dans laquelle se trouve le thermostat
n’est plus essentielle pour le contrôle de la température. En tenant compte des informations relatives
à la température extérieure, une température de départ du chauffage central (CH) est déterminée pour
assurer un chauffage sufsant de la maison. Les robinets thermostatiques des radiateurs permettent
de régler une température distincte dans chaque pièce.
Pièces d’installation requises :
a. Capteur extérieur (spécique à la chaudière) connecté à une chaudière (se reporter aux instructi-
ons d’installation de la chaudière). Montage sur la façade nord – nord/est de la maison. Prévient
des inuences extérieures comme la neige, l’air de ventilation ou la chaleur de la cheminée.
b. Robinets de radiateur thermostatiques sur les radiateurs de la maison an de contrôler les pièces
de manière distincte.
c. Si TOUS les radiateurs sont équipés de robinets de radiateur thermostatiques, l’installation doit
disposer d’une dérivation en état de marche ou une dérivation doit être installée. Se reporter aux
instructions d’installation de la chaudière.
Remarque : si un capteur extérieur est connecté à la chaudière et que le thermostat WiZe n’est PAS
réglé en tant que régulateur dépendant à 100% des conditions extérieures, seule la température
extérieure est afchée et consultable sur le thermostat. Il est ignoré par le régulateur. La régulation
dépendante des conditions climatiques est donc impossible lorsque la compensation de la pièce est
activée. Reportez-vous au chapitre 4 pour régler le régulateur dépendant à 100% des conditions
climatiques extérieures.
3. Aperçu du menu installation
Pour accéder au MENU INSTALLATION, il suft d’appuyer sur la touche menu pendant au moins 10
secondes.Une fois le MENU INSTALLATION activé, vous pouvez accéder à ce menu depuis divers
autres menus en appuyant sur la touche menu.
Voir chapitre:3.1 3.2 3.3 Voir chapitre: 3.4 3.5 3.6
Pour retourner à l’écran standard, appuyez pendant au moins 10 secondes sur la touche
menu
ou n’enfoncez aucune touche pendant 2 minutes.
Lorsqu’un symbole de èche apparaît le long d’une touche sur l’écran, la touche concernée fait alors
ofce de « navigateur ».
Applications possibles : Fonctionnement: Avantages: Menu des réglages d’installation :
A. Comme thermostat
d’ambiance (sans fonction
de temporisation)
Manuel La èche directionnelle permet de régler à tout
moment la température requise.
Sélection du contrôle.........1 (standard)
Courbe de chauffage..........n.a.
Compensation de la pièce..n.a.
B. Come cronotermostato Automatique La température ambiante requise est maintenue
automatiquement chaque jour.
Sélection du contrôle.........1 (standard)
Courbe de chauffage..........n.a.
Compensation de la pièce..n.a.
C. Regolatore dipendente
al 100% dalle condizioni
climatiche
Manuel ou auto-
matiqe
La température ambiante requise est maintenue auto-
matiquement chaque jour. À l’aide des robinets de radi-
ateur thermostatiques automatiques, une température
différente peut être dénie dans chaque pièce.
Sélection du contrôle.........2 (voir 3.5)
Courbe de chauffage..........0-3 (voir 3.1)
Compensation de la pièce..0-20
(voir 5.2)
!
3.1 INF = MENU INFORMATION
Lecture des données à partir de la chaudière et du thermostat d’ambiance
Naviguez dans le menu tel que suit :
>> = informations suivantes
<< = informations précédentes
TEMP EXT = Température extérieure
PRESSION = Pression de l’eau dans l’installation de la chaudière
TEMP CHAU = Température du départ de l’eau de la chaudière
BRULEUR = Capacité du brûleur (0% - 100% = arrêt – charge faible – pleine charge)
TEMP ECS = Température de l’eau chaude sanitaire (applicable uniquement lors de la vidange)
DEBIT ECS = Non applicable
MODE ECS = 1 = chaudière en marche pour DHW (eau chaude sanitaire) (ou période d’attente
ultérieure et en réglage Confort)
0 = non opérationnel pour DHW (eau chaude sanitaire)
TEMP RETOUR = Température de retour de la chaudière
TEMP AMBTE = Température ambiante actuelle (mesurée)
TEMP IMPOSE = Réglage de la température ambiante (tel que requis)
TEMP CALCUL = Température de départ de l’eau requise
CODE ID = Identication du thermostat d’ambiance
VERSION = Version du thermostat d’ambiance
3.2 REG = MENU RÉGLAGES
Réglages pour le thermostat d’ambiance et la chaudière
Les réglages peuvent être modiés à l’aide des èches directionnelles.
Dès que la valeur afchée change, celle-ci s’active immédiatement.
>> = réglage suivant
<< = réglage précédent
Reportez-vous au chapitre 4 pour régler le régulateur dépendant à 100% des conditions climatiques
extérieures.
Standard Plage
COURBE EXT = Réglage de la courbe de chauffage pour la régulation dépendante à 100% des conditions climatiques (s’active en mode 2) .................. 2, 0 0-3***
COMPENS AMB = Commutateur ON/OFF de la compensation de température ambiante une fois en mode régulation dépendante des conditions climatiques 0 0-20*
0 = ARRÊT (OFF)/1-20 = MARCHE (ON) (s’active uniquement en mode 2) NE PAS MODIFIER
MODO FONCT = 1 = Réglage du contrôle de température ambiante / 2 = Réglage de la régulation dépendante à 100% des conditions climatiques ......... 1 1-2*
PROT DE GEL = Protection contre le gel : pompe activée et brûleur activé (si calculés) lorsque la température extérieure est inférieure à la valeur dénie 5 -20/20*
ETE = Chaudière éteinte, si la température extérieure est supérieure à la valeur dénie ..................................................................................... 20 3-50*
CHOIX HEURE = 1 = 24 heures (horloge afchée sur l’écran) / 2 = 12.00 AM (réglage 0-12 h) et PM (réglage 13-24 h) ...................................................... 1 1-2*
PROGR ECS = Economie/Confort permet de régler la conservation de la température de l’eau chaude sanitaire (n.a. pour la série ATAG Q) ................. 1 1-3*
1 = Aucun programme de temporisation (ON (marche), OFF (arrêt) ou TIMER (temporisateur) possibles via le menu DHW)
2 = Le programme de temporisation distinct peut être réglé. Se reporter au manuel d’utilisation H.5.2 pour obtenir de plus amples informations.
3 = Commutateurs activés, conformément au programme de temporisation du chauffage central (CH) (Économie sur T1 et Confort sur T2 et T3)
Sélectionner « AUT » dans le menu DHW (eau chaude sanitaire) pour activer la fonction. Se reporter à H.5.2
PRE CHAUFFA = Activation matinale de l’optimisation ................................................................................................................. 3 1-3*
1 = mode apprentissage, le chauffage central s’active plus tôt (augmentation en °C/heure variable)
2 = augmentation xe de 3°C/heure
3 = ARRÊT (OFF)
MIN TEM CHA = NE PAS MODIFIER ................................................................................................................. 0 0-90*
REG TMP CHA = Température de départ max. du chauffage central (adoptée par la chaudière la 1ère fois) : RECOMMANDATION : ne pas modier)..... 85 0-90*
Pour un programme de temporisation normal : Pour une régulation dépendante à 100% des conditions climatiques extérieures :
TEMP AMB T1 = Température la 1ère nuit Température éco. En mode WD (recommandation de réglage : ne pas modier) .... 15, 0 7-35**
TEMP AMB T2 = Température le 2ème jour Température nocturne en mode WD (recommandation de réglage : 11°C) .............. 20, 0 7-35**
TEMP AMB T3 = Température le 3ème jour Température diurne en mode WD (recommandation de réglage : 23°C) .................. 21, 0 7-35**
REGL ECS = Point de consigne de l’eau chaude sanitaire (DHW) de la chaudière (Adopté la 1ère fois par la chaudière :
RECOMMANDATION : ne pas modier) ................................................. 60 0-70**
REMPLISSAGE = NE PAS MODIFIER ................................................................................................................. 1 1-3*
CORR TAMB = Écran de réglage de la température ambiante ................................................................................................................. 0,0 -2/+2***
Par ex., lorsque 21,5°C sur l’écran et Roomcorrection = -0,5 l’écran afche 21,0°C
REGL USINE = Restaure le thermostat d’ambiance en fonction des réglages d’usine ....................................................................................................... 0 0-1*
* ajuster la valeur de 1 / ** ajuster la valeur de 0,5 / *** ajuster la valeur de 0,1.
3.3 ERR = MENU DES RAPPORTS D’ERREUR
Afche les 10 derniers rapports d’erreur de la chaudière
Lorsqu’un message afche “ NO ERRORS”, aucun code d’erreur n’a été enregistré
Lorsqu’un message afche “NOT AVAILABLE” : aucune disponibilité ou attendre l’envoi de détails
>> = erreur précédente
Seule le numéro est afché, par ex., pour E02: défaut 2). Se reporter à la documentation tech-
nique de la chaudière pour obtenir plus d’explications sur les codes d’erreur.
1 = dernière erreur survenue 2 = avant-dernière erreur survenue 3 = avant-avant-dernière erreur etc.
3.4 LANG = MENU DES LANGUES
Réglage des langues de l’afchage
À l’exception de la francais, les touches directionnelles peuvent être utilisées pour sélectionner
l’hollandais ou l’allemand.
Appuyez sur la touche (OK) pour conrmer le réglage
En appuyant sur la touche menu, le réglage de la langue afchée sera sélectionné.
3.5 PAR = MENU DU PARAMÈTRE DE CHAUDIÈRE
Fonction non disponible.
3.6 PARC = MENU PARAMÈTRE
Fonction non disponible.
4. RÉGLAGE DU RÉGULATEUR DÉPENDANT À 100% DES CONDITIONS CLIMATIQUES
4.1. Déterminer la courbe de chauffage appropriée
Appuyez sur
(MENU)
pendant 10 secondes ; vous
accéderez alors au menu in-
stallation.
Appuyez sur
(REG)
L’écran suivant apparaîtra
Utilisez la touche directionnelle
ou pour déterminer
la courbe de chauffage ap-
propriée.
Voir ci-contre pour obtenir des
recommandations
(réglez de 0,1 , 2,0 correspon-
dant au réglage d’usine).
La valeur sera dénie immé-
diatement.
Appuyez sur
(>>)pour continuer.
4.2. Dénir (lorsque requis) la compensation de température ambiante
Utilisez les touches direction-
nelles
ou pour dénir
le réglage de la compensation
de température ambiante sou-
haité.
Voir ci-contre pour obtenir des
recommandations (réglez de
1). La valeur sera dénie im-
médiatement.
Appuyez sur
(>>)pour
continuer.
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
20 15 10 5 0 -5 -10 -15 -20
3.0 2.02.5
1.5
1.0
0.5
Courbes de chauffage à T=20 température extérieure en °C
Sélectionner la courbe de chauffage appropriée :
Radiateurs et/ou convecteurs 90/70°C ....................Courbe de chauffage 3,0
Maison post-isolée + radiateurs de grande taille .....Courbe de chauffage 2.0
Radiateurs + chauffage additionnel par le sol .........Courbe de chauffage 2.5
Chauffage de faible température .............................Courbe de chauffage 1.5
Le réglage dépend de l’installation du chauffage central, des courants d’air
dans la maison et de la vitesse de chauffage requise.
Température de départ du CC en °C
précédent suivant
Inuence de la compensation de température ambiante (=RC) sur la courbe
de chauffage.
Dénir la valeur RC : 0 = RC ACTIVÉE (réglage d’usine)
1 - 20 = RC DÉSACTIVÉR
Plus la valeur est élevée, plus l’inuence est importante.
La température ambiante corrige la température de départ du chauffage cen-
tral en fonction, entre autres, des inuences climatiques extérieures (par ex., le
soleil ou les vents froids) et l’optimisation de l’activation.
ATTENTION :la pièce dans laquelle se trouve le thermostat détermine la
norme pour toutes les autres pièces.
Recommandation :
. Avec des températures irrégulières dans des pièces différentes :RC=0
. Avec des températures globalement identiques dans des pièces différentes:
RC=1 - 20
Ne sélectionnez pas une valeur trop élevée an d’éviter toute instabilité du contrôle!
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
20 15 10 5 0 -5 -10 -15 -20
Température extérieure en °C
Exemple :
Temp. ambiante mesurée. = 22°C
Température dénie. = 20°X
Valeur RC dénie = 5
La déviation de la courbe de chauffage est :
22°C - 20°C x 5 = 10 bas
Température de départ du CC en °C
Déviation de la courbe de chauffage
Déviation de la courbe de chauffage de la formule par RC :
Temp. ambiante mesurée. – température dénie. x valeur RC
lorsque la temp. ambiante mesurée > temp. Dénie-> bas
lorsque la temp. ambiante mesurée < temp. Dénie -> haut
4.3. Dénir le régulateur dépendant des conditions climatiques extérieures
Utilisez la touche directionnelle
ou pour modier la valeur de 1 à 2.
(2 = régulateur WD déni).
Activation immédiate du régulateur dépendant des conditions climatiques extérieures.
Appuyez sur
(>>)
4.4. Dénir (lorsque requis) la température de départ max. du chauffage central
Utilisez les touches direction-
nelles
ou pour dénir
la température de départ maxi-
male du chauffage central.
Voir ci-contre pour obtenir des
recommandations.
Appuyez sur
(>>)
4.5. Dénir les déviations de la courbe de chauffage requises
(ajustement du point de base pour T1, T2 et T3)
(Il s’agit d’une déviation
pour T2)
ATTENTION ! Ce réglage et le
réglage 4.2 s’optimisent mu-
tuellement.
Utilisez les èches direction-
nelles
ou pour régler
la valeur requise dans (T1 =
température économique)
Recommandation : ne pas mo-
dier (15°C).
Appuyez sur
(>>)
Utilisez les èches direction-
nelles
ou pour régler
la valeur requise dans (T2 =
température nocturne)
Recommandation : 11°C.
Appuyez sur
(>>)
Utilisez les èches directionnelles
ou pour régler la valeur requise dans (T3 = température
diurne)
Recommandation: 23°C)
Appuyez sur
(MENU) pendant 10 secondes pour accéder à nouveau à l’afchage standard.
Le régulateur dépendant à 100% des conditions climatiques extérieures est désormais réglé.
Inuence de la température de départ max. du chauffage central (point de
consigne CH) de 60°
80
70
60
50
40
30
20
10
0
20 15 10 5 0 -5 -10 -15 -20
3.0 2.02.5
1.5
1.0
0.5
Température extérieure en °C
Recommandation :
Radiateurs/convecteurs : 80°C correspond à une valeur correcte.
Installation à basse température:55°C correspond à une valeur correcte.
Température de départ du CC en °C
précédent suivant
Les réglages de température T1, T2 et T3 inuent sur la
déviation de la courbe de chauffage pour T2 une fois en mode
régulation dépendante des conditions climatiques extérieures.
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
20 15 10 5 0 -5 -10 -15 -20
Température extérieure en °C
T1, T2 et T3 peuvent également être réglés dans le menu utilisateur.
Température de départ du CC en °C
par ex., T1= 11 --> 3°C bas
par ex., T3= 23 --> 8°C haut
Déviation de courbe de chauffage de la
courbe de chauffage 3.0 :
valeur > 20 : (réglage - 20)x3 --> haut
valeur < 20 : (20 - réglage)x3 --> bas
T2 = 15°C
Wijzigingen voorbehouden • We reserve the right to make changes
Sous réserve de modications • Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Ci si riserva il diritto di apportare eventuali modiche
www.atagheating.com
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

ATAG-WiZe

Zoeken resetten

  • Atag wize thermostaat: hoe kan ik de thermostaat zo programmeren dat de tijd van 22.30 Uur terug gaat naar 21.30 uur Gesteld op 11-12-2023 om 16:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • hoe stel ik de juiste dag in.
    moet ik dan de stroom uitschakelen?
    Gesteld op 14-12-2022 om 10:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik wil de aanvangstijd van T2 veranderen van 06.00 uur naar 08.00 uur. Hoe moet ik dat doen ? Gesteld op 10-12-2022 om 19:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • U kunt lezen hoe dat moet in de gebruikshandleiding die u hier op deze site kunt vinden. Ga naar hoofdstuk 4.4 op blz. 12 en 13.
      1: druk op de menu toets. = de meest rechtse toets met de 3 streepjes,
      2: druk op toets 4 = ))
      3: druk op toets 1 = PRG.
      4: druk op toets 2 = ZET.
      5: druk op toets 1 = GEEN.
      6: ga met de pijltje toets(en) naar 6:00 uur.
      7: druk op toets 2 = ZET.
      8: druk op toets 2 = T1.
      9: ga met de pijltje toets naar 8:00 uur.
      10: druk op toets 2 = ZET.
      11: druk op de menu toets.
      12: Klaar.

      Dit kunt u vervolgens voor elke dag doen door tussen stap 3 en 4 telkens eerst de volgende dag(en) te kiezen of door pas na stap 12 het dagprogramma te kopiëren naar de volgende dag, zoals vervolgens staat beschreven in de gebruikshandleiding.

      1: druk op de menu toets. = de meest rechtse toets met de 3 streepjes,
      2: druk op toets 4 = ))
      3: druk op toets 1 = PRG.
      4: druk op toets 3 = KOP.
      5: druk op toets 1 = DAG.
      De dag verspringt nu naar de volgende dag en is hierbij gekopieerd.
      11: druk op de menu toets.
      12: Klaar.

      Herhaal dit voor de andere dagen.

      Succes!
      Geantwoord op 11-12-2022 om 07:27

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • Temperatuur continu 16 tijdens vakantie atag wize thermostaat. Hoe in te stellen Gesteld op 26-3-2022 om 11:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • (WIZE) geeft aan STORING, Druk je op > dan volgt COMM. Op de display van de ketel geen fout- of storingsmelding. Wat is er aan de hand? Gesteld op 11-2-2022 om 22:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De taal van de termostaat is per ongeluk op Frans blijven staan. Kan ik die nog (om)programmeren naar Nederlands zonder dat de overige instellingen verloren gaan? Gesteld op 15-12-2020 om 14:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 6

    • De menuknop 10 seconden ingedrukt houden om in het installateurs menu te komen. Dit is de meest rechter knop. Daarna 2e knop van rechts = )). Dan de meest linkerknop = Taal. Dan met pijtjes knop de juiste taal opzoeken. Daarna OK en daarna de menuknop weer 10 seconden indrukken. Klaar!!
      Geantwoord op 23-8-2020 om 15:09 Geantwoord op 2-3-2021 om 16:37

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Gewenste temperatuur is ingesteld op 19 maar kamertemperatuur blijft op 23, brander blijft aan. Wij gebruiken manueel imstellingen, hoe krijgen wij het koeler? Dank! Gesteld op 2-12-2020 om 17:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Met kamerstaat (WIZE) geeft aan STORING, Druk je op > dan volgt COMM. Op de display van de ketel geen fout- of storingsmelding. Wat is er aan de hand? Gesteld op 24-11-2020 om 12:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ik heb de ATAG-dealer er naar laten kijken. 25 jaar is de kamerthermostaat ong. 2 meter naar rechts verplaatst. Waarschijnlijk is bij het maken van de verbinding iets verkeerd gedaan en dat veroorzaakt nu een storing. Omdat het knooppuntje in de muur is ingemetseld kan niemand er bij, zonder breekwerk. Nu heb ik een Honewell home thermostaat gekocht. De dealer heeft ook nog een eenvoudige kamerthermostaat direct aan de cv-installatie geinstalleerd. De cv functioneerde prima en daarmee was een storing aan de ketel uitgesloten. Het zat ergens in de leiding of in de WIZE. Het bleek dus de leiding te zijn. Wat ze kunnen doen is bij een 2-aderige draad controleren of er stroom de elke draad afzonderlijk staat. Is de draad stuk (kan door roest, een knik, etc) dan evt draad vernieuwen. Andere optie is ook om een eenvoudige kamerthermostaat in de woonkamer aan te sluiten om zo uit te sluiten dat het niet aan de draad ligt. Geantwoord op 12-2-2022 om 13:24

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • Hoe kan ik de ruimtetemperatuur aanpassen op de display Gesteld op 5-11-2020 om 16:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe kan ik de taal aanpassen.
    De thermostaat is muffins en ik wil hem Nederlands. Hij is al enkele jaren in gebruik. Gesteld op 21-8-2020 om 13:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • De menuknop 10 seconden ingedrukt houden om in het installateurs menu te komen. Dit is de meest rechter knop. Daarna 2e knop van rechts = )). Dan de meest linkerknop = Taal. Dan met pijtjes knop de juiste taal opzoeken. Daarna OK en daarna de menuknop weer 10 seconden indrukken. Klaar!!
      Geantwoord op 23-8-2020 om 15:09

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

  • Hoe kan ik de instellingen aanpassen, dus de oude resetten? Gesteld op 10-6-2020 om 11:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Na een urenlange stroomstoring krijg ik nu in het Frans de aanwijzingen op het scherm hoe dit te wijzigen naar Nederlands? Gesteld op 25-2-2020 om 11:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 12

  • Heb hetzelfde probleem als eerder gemeld , maar zag daar geen oplossing voor staan.
    Probleem is dat de thermostaat op de franse taal staat, en ik dat klaarblijkelijk niet kan veranderen naar de Nederlandse taal ?? Gesteld op 5-11-2018 om 11:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • De menuknop 10 seconden ingedrukt houden om in het installateurs menu te komen.
      Misschien en hopelijk kom je daar verder. Succes.
      En anders maar Frans gaan leren. Geantwoord op 2-12-2018 om 09:34

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

  • Heb een 2 jaar oude Atag wize thermostaat en ik moet hem altijd 2 tot 3 graden hoger zetten als de temperatuur die ik wil.
    Is de thermostaat te calibreren, de cv monteur wist het niet Gesteld op 18-10-2018 om 14:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ik heb een nieuwe ATAG Wize thermostaat en die geeft aldoor twee graden te laag aan. Als reactie krijg ik steeds dat de thermostaat moet 'inleven'. maar dat is volgens mij alleen op de instellingen die je zelf gebruikt. De thermometer 'inside' moet gewoon de juiste huidige temperatuur van de kamer weergeven. Ik heb de factuur nog niet betaald, tot het ding beter functioneert!!
      Geantwoord op 26-10-2018 om 17:46

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

    • Z'n voorloper, de ATAG Brain heeft een correctiefunctie van + of - 2,5 C, omdat het uitmaakt waar de klokthermostaat is geplaatst. Bijvoorbeeld op een koude buitenmuur. Bij de WiZe heb ik het ook nog niet kunnen vinden. Misschien helpt een reset naar fabrieksinstelling. N.B. Als de afwijking constant is lijkt het mij eigenlijk geen enkel probleem. Bij mij hangt ie in de keuken beneden noordzijde, maar ik stuur op de temperatuur in de kamer boven op het zuiden. (splitlevel-woning.) Geantwoord op 27-10-2018 om 10:04

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Geachte, het lcd scherm geeft niet alle functies weer, alsof de batterijen leeg zijn. Maar ik begrijp dat er geen batterijen in zitten. Hoe krijg ik het scherm helder en functioneel. Gesteld op 24-9-2018 om 17:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Zelfde probleem. Af en toe "beeld" af en toe display dood. Druk je op een knop dan komt er meestal weer beeld. Weet iemand of er wellicht een oplaadbare cel in zit? Geantwoord op 3-1-2019 om 09:38

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

  • De Atag Wize klokthermostaat is door langer dan 4 uur stroomuitval met opstarten automatisch op de Franse taal komen te staan. Hoe kan ik dit wijzigen er komt nl geen keuze te staan van talen. Gesteld op 5-2-2017 om 14:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Taal instellen kan alleen de 1e keer na ingebruik name. Daarna komt die keuze niet meer.
      B ij mij ook na meer dan 4 uur stroom uitval franse taal... Geantwoord op 30-9-2018 om 20:05

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Op de thermostaat ( ATAG WiZe) staat dat ik moet bijvullen. Waaraan kan ik merken of ik genoeg bijgevuld heb. Gesteld op 16-1-2017 om 13:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Dikwijls is dat rond 1.8 bar, maar dat vind je ergens op het menu van je verwarmingsketel, en heeft niks met je thermostaat te zien (die geeft alleen maar een boodschap door) Geantwoord op 16-1-2017 om 14:41

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Is het nog steeds zo dat een, op persoonlijke behoefte aangepast, programma in de thermostaat de gekozen instellingen verliest bij het tijdelijk omschakelen naar een ander programma? Gesteld op 19-2-2015 om 18:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 18

  • Hoe verander ik de tijd dat de kachel opwarmen moet
    Gesteld op 15-12-2013 om 19:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Waar zit de verlichting in de thermostaat Gesteld op 28-11-2013 om 22:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • hoe stel ik de tijd in bij de klokthermostaat Gesteld op 28-10-2013 om 16:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe kan ik de handleiding printen? Gesteld op 8-10-2013 om 21:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • even op google atag wize intoetsen en vervolgens naar de pagina gaan waar je de handleiding kunt downloaden,en vervolgens kunt uitprinten Geantwoord op 10-12-2013 om 19:40

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

  • Hoe kan ik de inschakeloptimalisering inschakelen? Gesteld op 1-10-2013 om 21:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe kan ik de zelflerende functie instellen? Gesteld op 30-11-2012 om 11:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Dat wil ik ook heel graag weten. Er is nergens iets te vinden hierover. Ik heb een email naar Atag gestuurd in de hoop dat zij de geheime code verstrekken. Geantwoord op 14-12-2012 om 13:16

      Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
    • 24

    • 10 seconden op menu drukken je komt dan in installateursmenu. Druk op tweede knop. ZET.
      Blader dan met 4 de knop naar beneden. tot je de tekest opstoken ziet.
      1 = zelflerend, CV schakelt eerder in (stijging in °C/uur is variabel).... 3 1-3*
      2 = vaste stijging van 3°C/uur
      3 = UIT Geantwoord op 26-10-2014 om 19:51

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

  • Kan ik een voorgeprogrammeerd weekprogramma zo aanpassen dat het niet weer verdwijnt als ik een ander programma kies? Nu blijven de door mij gekozen instellingen alleen van kracht tot ik een ander programma kies. Als ik dan terug wil naar het vorige programma staat dat weer op de fabrieksinstellingen. Gesteld op 5-10-2012 om 18:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • NEEN! Ik heb gebeld naar ATAG 03/641.64.40. Een kille professionele man aan de telefoon vertelde mij dat dit beslist niet kan, maar ook niet nodig is. Toch??? Eigenaardige vraag die ik stelde. Dat kan toch geen enkele klokthermostaat??? Toch wel. Dit is de 4e thermostaat waar ik persoonlijk mee te maken heb, maar wel de eerste waarbij dit NIET kan. Voor ATAG is het simpel: je programmeert je thermostaat maar één keer, en dat moet dan maar goed zijn voor de rest van je leven. Verder gewoon afzetten, of via timer tijdelijk een andere temperatuur instellen.
      Wat kan het leven toch eenvoudig zijn... Geantwoord op 16-12-2012 om 18:14

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

    • Mijn probleem is dat de beschrijving zo onduidelijk is, dat ik er niet uitkom. Hoe los ik dit op? Nu moet ik handmatig te werk gaan. Ik wil alles opschonen en opnieuw beginnen. Hoe doe ik dat? Graag eenvoudige handleiding. Geantwoord op 15-10-2013 om 11:50

      Waardeer dit antwoord (28) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw ATAG WiZe bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van ATAG WiZe in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 3,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van ATAG WiZe

ATAG WiZe Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 28 pagina's

ATAG WiZe Gebruiksaanwijzing - English - 44 pagina's

ATAG WiZe Gebruiksaanwijzing - Français - 84 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info