En appuyant sur les touches et , il est possible de sélectionner les options souhai-
tées et de les valider avec la touche .
À la première mise en marche de la machine , vous devrez sélectionner la langue. L ’ écran af-
chera automatiquement le menu de sélection de la langue.
An de sélectionner la langue souhaitée, appuyez sur les touches et . Pour valider
votre choix, appuyez sur la t ouche .
La zone A ache les éléments suivants: l’icône et le pr ogramme de lavage sélectionné, les
phases de lavage et le temps restant jusqu ’à la n du cycle de lav age.
La zone B ache l’ état AutoDose: les options sélec tionnées, la consommation d’ énergie et
d’ eau pour le c ycle choisi, ainsi que le symbole du bouton de verrouillage .
La zone C ache la température par défaut selon le pr ogramme conguré . Si le programme
n’ inclut pas le réglage de la température, la zone achera le symbole «-- °».
La zone D ache la vitesse par défaut du cycle d’ essorage selon le programme conguré. Si
le programme n ’ inclut pas le réglage du cycle d’ essorage, la zone achera le symbole «--».
La zone E ache le temps restant a vant le démarrage du programme sélectionné si la fonc-
tion DÉP ART DIFFÉRÉ a été congurée.
En appuyant sur la touche F , vous pouv ez accéder au menu permettant de sélectionner
l’ option Autodose.
En appuyant sur la touche G , vous pouv ez accéder au menu permettant de sélectionner
d’autres options de lavage .
En maintenant la touche G enf oncé pendant 3 secondes, vous pouv ez accéder au menu des
congurations:
- Langue : en appuyant sur les touches et , vous pouvez sélectionner la langue
souhaitée et valider votre choix a vec la touche .
- Son : en appuyant sur les touches et , vous pouvez activer ou désactiver le son des
boutons et valider votre choix a vec la touche .
- Luminosité de l’ écran: en appuyant sur les touches et , vous pouvez sélectionner
la luminosité souhaitée et valider votr e choix avec la touche .
- AutoDose : Appuyez sur les touches et , il sera possible de sélectionner 3 niveaux
diérents .
Le réglage de dosage par défaut du lav e-linge est de 25 ml.
- Sélectionnez 25ml pour une lessive très concentrée , dose de lessive <30ml recommandée
par le fabricant de lessive pour une charge moy enne de 4-5 kg.
- Sélectionnez 35ml pour une lessive moyennement concentr ée, dose de lessive 30-40ml
recommandée par le fabricant de lessive pour une charge mo yenne de 4-5 kg.
- Sélectionnez 45ml pour une lessive peu concentrée, dose de lessiv e >40ml recommandée
par le fabricant de lessive pour une charge moy enne de 4-5 kg.
La concentration des lessiv es disponibles sur le marché varie considérablement; pour cette
raison, les niveaux de dosage de la fonction AutoDose doiv ent être ajustés à la lessive que
vous utilisez. Repérez la recommanda tion de dosage inscrite sur votre lessive en f onction de
la dureté de l’ eau et du degré de salissure pour une charge moy enne (4-5 kg)
En revanche, cett e option ne s’utilise pas pour régler la conc entration d’adoucissant.
- Restaurer les réglages d’usine : en maintenant la touche enf oncée pendant 2 secondes,
vous pouvez restaur er les réglages d’usine.
! Au cours d’un cycle de lavage, si v ous n’ eectuez aucune action pendant 5 minutes,
l’ÉCRAN DE VEILLE s ’activera. An de r evenir à la fenêtre pr écédente, appuy ez sur n’ impor te
quel bouton.
TÉMOINS ET MESSAGES AFFICHÉS À L ’ÉCRAN
Défaillance: Appeler le service
Voir chapitr e «Dépannage»
Défaillance: Filtr e de pompe de vidange obstrué
L ’ eau ne s’ évacue pas. Le ltre de la pompe de vidange est peut-être obstrué.
Défaillance: Manque d’ eau
Entrée d’ eau absente ou insusante.
En cas de défaillance, voir chapitr e «Dépannage».
V errouillage
Pour v errouiller le tableau de commande, appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée pendant 3 secondes en viron. Lorsque l’ écran ache « VERROUILL.», le tableau de
commande est verrouillé (sauf la touche M ARCHE/ARRÊT ). Cela permet d’ éviter toute
modication accidentelle des cycles de lavage , surtout par des enfants. Pour déverrouiller
le tableau de commande, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant
3 secondes environ.
Symbole hublot verr ouillé
Allumé, ce symbole indique que le hublot est verr ouillé. Pour évit er tout dommage,
attendez que le symbole s’ éteigne pour ouvrir le hublot.
Pour ouvrir le hublot alors qu ’un cycle est en cours, appuyez sur la touche M ARCHE/P AUSE
; si le symbole est éteint, vous pouvez ouvrir le hublot.
PREMIÈRE UTILISA TION
Une fois l’appar eil installé, et avant de l’utiliser pour la premièr e fois, lancez un cycle de
lavage avec du pr oduit lessiviel mais sans linge, en utilisant le cycle Coton (60°) sans
sélectionner l’ option pré-lavage.
UTILISA TION QUO TIDIENNE
Prépar ez le linge en suivant les indications du chapitre «C ONSEILS ET SUGGESTIONS».
- Appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT ; l’ indication «WHIRLPOOL» s’ ache à l’ écran.
- Ouvrez le hublot. Chargez le linge en vous assuran t de ne pas dépasser la charge
maximale indiquée sur le tableau des cycles de lavage.
- Appuyez sur le bac à produits lessiviels pour l’ ouvrir et versez les produits dans les
compartiments correspondants, tel que décrit au chapitre «BAC À PRODUITS LESSIVIELS».
- Fermez le hublot.
- La machine sélectionne automatiquement la température par défaut et la vitesse
d’ essorage congurée pour le cycle de lavage sélectionné.
- Sélectionnez le c ycle de lavage souhaité .
- Sélectionnez les options souhaitées.
- Appuyez sur la touche MARCHE/P A USE pour lancer le cycle de lavage. Le hublot se
verrouille (symbole allumé). Le pr ocessus de détection se met en route lorsque le cycle
démarre: le tambour se met à tourner et le hublot se déverrouille , puis se verrouille à
nouveau an de commencer le cycle de lavage .
MET TRE UN CY CLE EN P A USE
Pour mettr e un cycle de lavage en pause, appuyez de nouveau sur la t ouche MARCHE/
P AUSE . P our redémarrer le cycle de lavage à l’ endroit où il a été interrompu, appuy ez à
nouveau sur la touche MARCHE/P A USE .
OUVRIR LE HUBL OT SI NÉCESSAIRE
Lorsqu ’un cycle démarre, le symbole s’ allume pour indiquer qu’ il n ’ est plus possible
d’ ouvrir le hublot. Le hublot reste verrouillé pendant toute la dur ée du cycle de lavage.
Pour ouvrir le hublot alors qu ’un cycle est en cours, par exemple pour ajout er ou retirer des
vêtements, appuy ez sur la touche MARCHE/P AUSE pour mettre le cycle en pause . Si le
symbole n’ est pas allumé, il est possible d’ ouvrir le hublot. Appuyez de nouveau sur la
touche MARCHE/P AUSE pour continuer le cycle . Le processus de détection se met en
route lorsque le cycle démarre: le tambour se met à tourner et le hublot se déverrouille ,
puis se verrouille à nouveau an de commenc er le cycle de lavage.
ARRÊTER ET AJOUTER
Une icône à l’ écran indiquera quand il est possible d’ajouter des vêtements dans le
lave-linge sans entraver les performances de lavage. P our ajouter des vêtemen ts, arrêtez
d’abord le lav e-linge en appuyant sur la touche MARCHE/P AUSE , puis ouvrez le hublot
et insérez-les.
Appuyez de nouveau sur la touche M ARCHE/P AUSE pour redémarrer le cycle de lavage
là où il avait été interrompu .
MODIFIER UN CY CLE DE LA V AGE EN C OURS
Pour modier un cycle de lavage en c ours, mettez le lave-linge en pause à l’aide du bouton
MARCHE/P AUSE , puis sélectionnez le cycle souhaité et appuyez de nouveau sur la
touche MARCHE/P AUSE .
! Pour annuler un cycle qui a déjà commencé , maintenez la touche MARCHE/ARRÊT
enfoncé pendant quelques secondes . Si de l’ eau se trouve à l’intérieur , la fonction de
vidange démarre. Le cycle s ’arrête et la machine s ’ éteint.
À LA FIN DU CY CLE DE LA V A GE
La n du cycle est indiquée par la mention «FIN DE CY CLE» à l’ écran. Lorsque le symbole
s’ éteint, le hublot peut être ouvert. Ouvrez le hublot, retir ez le linge et éteignez la
machine. Si vous n ’appuy ez pas sur la touche MARCHE/ARRÊT , le lave-linge s’ éteindra
automatiquement au bout de 10 minutes envir on.
OPTIONS
- Si l’ option sélec tionnée est incompatible avec le cycle de lavage c onguré ou avec une
option sélectionnée précédemment, le nom de l’ option incompatible est représenté
dans le menu en gris et la mention «Non disponible » s’ achera à l’ écran,
accompagnée par un av ertisseur sonore, l’ option ne sera pas activée .
AutoDose
AutoDose est un système de dosage int elligent pour lessive liquide et assouplissant.
La quantité optimale de lessive liquide est distribuée automatiquement en f onction du
niveau de dosage réglé, en f onction du programme sélectionné et de la charge de linge
détectée, tandis que la quantité optimale d’assouplissan t est distribuée automatiquement
en fonction du programme et de la charge de linge dét ectée. Le système de dosage
intelligent a été activé en usine pour tous les prog rammes désignés et peut être désactivé
individuellement pour chacun d’ eux.
Pour pouv oir utiliser le dosage intelligent, vous devez r emplir le bac à produits lessiviels.
Remarque:
- Ne remplir le bac à produits lessiviels qu ’av ec des produits adaptés.
- Si vous changez de produit lessiviel ou d’adoucissan t, veuillez d’abord vider et nett oyer le
bac à produits lessiviels.
- Verser le pr oduit lessiviel liquide («Detergent») et l’adoucissant («Softener») dans les
bacs dédiés chaque fois que l’ icône correspondante indique que le niv eau est vide.
V apeur
Cette option améliore les performances de lavage en générant de la v apeur pendant le
cycle de lavage an d’ éliminer toutes les bactéries des bres traitées en même temps.
Placez le linge dans le tambour , choisissez un prog ramme compatible et sélectionnez
l’ option Vapeur .
! Il est possible qu’ en raison de la vapeur produite pendant le cycle, le hublot devienne trouble .
W aterSave
La nouvelle technologie W aterSave est c onçue pour protéger vos vêt ements tout en
garantissant des économies d’ eau exceptionnelles. L orsque la fonction Wat erSave est
activée, un let d’ eau est libéré par le haut du tambour et répartit uniformément au cœur
de votre linge. Vos vêtements bénécient d'un la vage ecace, même à basse températur e,
n’utilisan t que la quantité d’ eau nécessaire.
Départ diéré
Pour r égler un départ diéré pour le cycle sélectionné, appuyez sur la touche correspon-
dant plusieurs fois jusqu ’à ce que la durée de r etardement souhaitée soit atteint e. Une fois
cette option activée, les valeurs sélectionnées de départ diéré s’ acheront à l’ écran. Pour
annuler le départ diéré, appuyez sur la touche jusqu ’à ce que «--:--» s ’ache à l’ écran.
Repassage facile
Si vous sélectionnez cette fonction, les cycles de lavage et d’ essorage seront modiés an
de limiter le froissement des vêt ements.
FreshC are+
Cette option est conçue pour garantir la fr aîcheur de vos vêtements pendant une dur ée
maximale de 6heures après la n du cycle.
Le système innov ant Fr eshCare+ prend soin de vos v êtements à l’ intérieur du lave-linge par
une action délicate de brassage et d’application de vapeur . Ce système masse délicatement
le linge grâce à des rotations len tes et régulières du tambour alternées av ec des applica-
tions de vapeur , laissant l’air cir culer à travers les bres an de r afraîchir vos vêtements et
de prévenir les mauvaises odeurs . Le traitement F reshCare+ assur e un rafraîchissement
optimal de vos vêtements et une tr anquillité d’ esprit totale, même plusieurs heures après