49959
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/104
Pagina verder
3
Índice
Español
Antes de comenzar
Utilización de este manual .................................... 5
Comprobación de los accesorios
suministrados ....................................................... 7
Preparativos
Instalación y carga de la batería ........................... 8
Inserción de un videocassette ............................. 13
Operaciones básicas
Videofilmación ...................................................... 14
Utilización de la función del zoom ................. 17
Selección del modo de START/STOP de la
grabación ............................................................. 19
Sugerencias para videofilmar mejor .................. 20
Comprobación de las imágenes grabadas ........ 22
Conexiones para reproducción........................... 24
Reproducción de una cinta.................................. 26
Operaciones avanzadas
Utilización de fuentes de alimentación
alternativas ......................................................... 29
Utilización de la corriente de la red ................ 30
Cambio de los ajustes de modo .......................... 31
– para la videofilmación –
Videofilmación a contraluz ................................. 36
Utilización de las funciones de aumento
gradual y desvanecimiento .............................. 37
Videofilmación en la obscuridad
(Videofilmación nocturna) .................................. 40
Utilización de la función de modo
panorámico ......................................................... 42
Utilización de la función de PROGRAM AE .... 44
Enfoque manual .................................................... 46
Disfrute de efectos de imagen............................. 48
Ajuste de la exposición ........................................ 50
Superposición de un título .................................. 52
Confección de sus títulos ..................................... 54
Videofilmación con la fecha/hora ..................... 56
Optimización de las condiciones de
videofilmación.................................................... 57
Uso de la lámpara incorporada (CCD-TR515E/
TR713E solamente) ............................................ 58
Desactivación de la función de STEADYSHOT
(CCD-TR713E solamente) ................................. 61
– para reproducción/edición –
Edición en otra cinta............................................. 62
Información adicional
Cambio de la pila de litio de la videocámara ... 63
Reajuste de la fecha y la hora .............................. 65
Ajuste sencillo del reloj mediante diferencia
de hora ................................................................. 67
Videocassettes utilizables y modos de
reproducción ...................................................... 68
Sugerencias para utilizar la batería .................... 70
Información sobre el mantenimiento y
precauciones ....................................................... 74
Utilización de su videocámara en el
extranjero ............................................................ 80
Solución de problemas ......................................... 81
Visualización de autocomprobación.................. 87
Especificaciones .................................................... 89
Identificación de partes........................................ 91
Indicadores de advertencia ............................... 100
Índice alfabético .................................................. 101
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sony-CCD-TR713E

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony CCD-TR713E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony CCD-TR713E in de taal/talen: Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,9 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Sony CCD-TR713E

Sony CCD-TR713E Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 104 pagina's

Sony CCD-TR713E Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 104 pagina's

Sony CCD-TR713E Gebruiksaanwijzing - English - 104 pagina's

Sony CCD-TR713E Gebruiksaanwijzing - Français - 104 pagina's

Sony CCD-TR713E Gebruiksaanwijzing - Italiano - 104 pagina's

Sony CCD-TR713E Gebruiksaanwijzing - Português, Espanôl - 104 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info