645340
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/3
Pagina verder
Quick guide
Safety guide
EN
DE
FR
ES
PT
NL
IT
DA
SV
FI
4
Sennheiser Communications A/S
Industriparken 27, DK-2750 Ballerup, Denmark
www.sennheiser.com
Printed in China, Publ. 07/16, A01
www.sennheiser.com
www.sennheiser.com/download
*
Accessories not included.
*
*
3 h
CHARGING TIME
*
PXC 480
Hold from the base of the cable.
END
ACCEPT
1x
PLAY
PAUSE
NEXT
HOLD
2x
3x
PREVIOUS
2x
+ HOLD
F-FORWARD
REJECT
1s
3x
+ HOLD
REWIND
Package includes | Lieferumfang | Contenu de la livraison |
Contenido del paquete | O pacote inclui | Inhoud van de ver-
pakking | Contenuto della confezione | Pakken indeholder |
Paketet innehåller | Pakkaussisältö
Adjusting the headband | Kopfbügel einstellen | Ajuste-
ment de l’arceau | Ajuste de la diadema | Ajustar o aro dos
auscultadores | De hoofdbeugel instellen | Regolazione
dell’archetto | Justering af hovedbåndet | Justera huvud-
bandet | Pääpannan säätäminen
Cable-free and quiet in-flight experience when ANC is on | Kabelfreier und
ungestörter Hörgenuss im Flugzeug mit aktivierter Geräuschunterdrückung
(ANC) | Utilisation sans fil et en silence en vol lorsque le bouton de réduction
de bruit est activé | Silenciosa experiencia sin cables en el avión cuando ANC
está activado | Experiência de voo sem cabos e silenciosa quando o ANC estiver
ligado | Draadloze en geruisarme in-flight ervaring als ANC is ingeschakeld |
Utilizzo silenzioso e senza cavi in aereo quando ANC è attivo | Ledningsfri og
stille flyoplevelser, når ANC er tændt | Sladdlöst och närmast flygande känsla
när ANC är på | Langaton ja häiriötön kuuntelukokemus lennon aikana ANC-to-
iminnon ansiosta
Specifications and accessories | Spezifikationen und
Zubehör | Spécifications et accessoires | Especificaciones y
accesorios | Especificações e acessórios | Specificaties en ac-
cessoires | Specifiche tecniche e accessori | Specifikationer
og tilbehør | Specifikationer och tillbehör | Tekniset tiedot ja
oheisvarusteet
Using TalkThrough when ANC is on | TalkThrough-Funktion mit
aktivierter Geräuschunterdrückung (ANC) | Utilisation de la fonction
TalkThrough lorsque le bouton de réduction de bruit est activé | Uti-
lizar TalkThrough cuando ANC está activado | Utilizar o TalkThrough
quando o ANC estiver ligado | Gebruikmaking van TalkThrough als
ANC is ingeschakeld | Utilizzo della funzione TalkThrough quando
ANC è attivo | Brug af TalkThrough, når ANC er tændt | Använd Talk-
Through-funktionen när ANC är på | TalkThrough-toiminnon käyttö
ANC-toiminnon ollessa käytössä
Quick Guide
Kurzanleitung
Guide rapide
Instrucciones resumidas
Guida rapida
Beknopte handleiding
Guida rápido
Kvikguide
Snabbguide
Pikaopas
Charging the headphones | Kopfhörer laden | Chargement
du casque | Cargar los auriculares | Carregar os auscultado-
res | De hoofdtelefoon opladen | Carica delle cuffie | Oplad-
ning af hovedtelefoner | Ladda dina hörlurar | Kuulokkeiden
lataaminen
Using the multi-function switch | Multifunktionsschalter
verwenden | Utilisation du sélecteur multifonction | Utilizar
el interruptor multifunción | Utilizar o interruptor multi-
funções | Gebruikmaking van de multifunctionele schake-
laar | Utilizzo dell’interruttore multifunzione | Brug af
multifunktionskontakten | Använd multifunktionsväljaren |
Monitoimikytkimen käyttö
Folding and storing | Falten und aufbewahren | Pliage et
rangement | Plegar y guardar | Dobrar e guardar | Opvou-
wen en opbergen | Piegare e conservare | Sammenfoldning
og opbevaring | Förpackning och förvaring | Taittaminen
kokoon ja säilyttäminen
Inserting/removing the audio cable | Audiokabel ein-
stecken/herausziehen | Insertion/retrait du câble audio |
Enchufar/desenchufar el cable de audio | Introduzir/remov-
er o cabo áudio | De audiokabel aansluiten/loskoppelen | In-
serimento/rimozione del cavo audio | Isætning/udtagning
af lydkablet | Anslut/ta bort ljudkabeln | Audiokaapelin
yhdistäminen/irrottaminen
Using the control button | Bedienungstaste verwenden
| Utilisation du bouton de réglage | Utilizar el botón de
control | Utilizar o botão de controlo | Gebruikmaking van
de bedieningsknop | Utilizzo del pulsante di controllo | Brug
af styreknappen | Använd kontrollknappen | Säätöpainik-
keen käyttö
Charging and checking battery life | Akku laden und Akku-
laufzeit prüfen | Chargement de la batterie et vérification de
son niveau de charge | Cambiar la batería y comprobar su au-
tonomía | Mudar e verificar a duração da bateria | Accu opladen
en controleren laadtoestand | Carica della batteria e controllo
della durata | Opladning og kontrol af batterilevetid | Ladda och
kontrollera batteritiden | Akun lataaminen ja akun kestoajan
tarkastaminen
Active Noise
Cancellation
TalkThroughSlider Position
TALKTHROUGH
ANC On/
TalkThrough Off
(Upon release)
ANC Off TalkThrough
On
charging
100%
10 m
20%
First 10 seconds
10 m
5%
100%
40%
60%
80%
If the multi-function switch is set to 0.
If the multi-function switch is set to I.
Push the switch up and release to reveal
the battery life
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sennheiser PXC480 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sennheiser PXC480 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 3,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info