648040
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/9
Pagina verder
NOTE ORIENTATION OF HOLD-DOWNS
11.1
11
LOAD & SECURE BIKES
figure 11a
a.
b.
6
11.1: Placez les vélos dans les MECANISMES DE SERRAGE sur les BRAS du porte-vélos, en alternant l’orientation des guidons.
NOTEZ L’ORIENTATION DES MECANISMES DE SERRAGE
CHARGEZ ET SECURISEZ LES VELOS
schéma 11a
NOTEZ l’orientation des MECANISMES DE SERRAGE, qui pivotent pour
s’adapter à l’orientation des tubes des vélos. (Voir le schéma 11a) Pour les
vélos de femmes, les vélos d’enfants et les vélos uniques, vous pourrez avoir
besoin d’installer un adaptateur (PN. 3037) pour combler l’espace entre la
potence et le tube de selle, l'adaptateur servant de tube supérieur. Ce dernier
est disponible chez votre revendeur local ou à l'adresse www.saris.com.
a: Le MECANISME DE SERRAGE du tube supérieur pointe vers le guidon.
b: Le MECANISME DE SERRAGE du tube de selle pointe vers le sol.
OBSERVAR LA ORIENTACIÓN DE LAS SUJECIONES
CARGA Y FIJACIÓN DE BICICLETAS
11.1: Coloque las bicicletas sobre las SUJECIONES de los BRAZOS del portabicicletas, alternando la dirección de los manillares.
Tenga en cuenta la orientación de las SUJECIONES, giran para
adaptarse a cualquier dirección de los cuadros de las bicicletas.
(Véase la figura 11a) Para cuadros de bicicletas femeninas, únicas e
infantiles es posible que necesite un accesorio Bike Beam nº de
referencia 3037 para salvar la distancia desde el vástago al tubo del
asiento, creando un tubo superior virtual. Disponible en su proveedor
local de Saris o en www.saris.com.
a: SUJECIÓN para tubo superior en la dirección del manillar.
b: SUJECIÓN para tubo del asiento hacia abajo.
figura 11a
11.1: Place bikes in HOLD-DOWNS on the ARMS of the rack, alternating direction of handlebars.
NOTE orientation of the HOLD-DOWNS, they rotate to accommo-
date either direction of the bike’s tubes. (See figure 11a) For
women, unique and kid style frames a Bike Beam PN. 3037
may be needed to bridge the gap from stem to seat tube,
creating a virtual top tube. Available at your local Saris dealer
or www.saris.com.
a: HOLD-DOWN for top tube points to the handlebars.
b: HOLD-DOWN for seat tube points down to ground.
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Saris Bike Porter Trunk - 2 Bike bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Saris Bike Porter Trunk - 2 Bike in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,51 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info