791364
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
Leavi, Elvi und Josy leben ein sorgloses Leben im
Feenwald. Doch als Bat Fairy Noxana magische
Kristalle aus der Energiequelle stiehlt ist ihre
Feen-Welt plötzlich in Gefahr.
Leavi, Elvi, and Josy live a carefree life in the fairy
forest. But when Bat Fairy Noxana steals the
magic crystals from the energy source, their fairy
world is suddenly in danger.
Leavi, Elvi et Josy vivent une vie insouciante dans
la forêt des fées. Mais lorsque Noxana Bat
Fairy vole des cristaux magiques dans
leur source d‘énergie, le danger
plane dans le monde des fées.
Leavi, Elvi y Josy viven una vida despreocupada
en el bosque de las hadas. Pero cuando Bat Fairy
Noxana roba los cristales mágicos de la fuente de
energía, su mundo de las hadas, de repente, está
en peligro.
Crystal Fairies…
Crystal Fairies…
… schützen mit ihren magischen Schilden den
geheimnisvollen Kristall der Energiequelle.
… protect the energy source‘s mysterious
crystal with their magical shields.
… protègent le mystérieux cristal de la source
d‘énergie avec leurs boucliers magiques.
… protegen el cristal misterioso de la fuente
de energía con sus mágicos escudos.
geheimnisvollen Kristall der Energiequelle.
protect the energy source‘s mysterious
geheimnisvollen Kristall der Energiequelle.
protect the energy source‘s mysterious
crystal with their magical shields.
protègent le mystérieux cristal de la source
crystal with their magical shields.
protègent le mystérieux cristal de la source
d‘énergie avec leurs boucliers magiques.
protegen el cristal misterioso de la fuente
d‘énergie avec leurs boucliers magiques.
protegen el cristal misterioso de la fuente
Forest Fairies…
Forest Fairies…
… kümmern sich hingebungsvoll um verletzte Tiere
und Pflanzen und heilen sie mit ihren magischen Kräften.
… devotedly care for injured animals and plants and
heal them with their magical powers.
… soignent les animaux et les plantes blessés et les
guérissent grâce à leurs pouvoirs magiques.
… cuidan con devoción a los animales y plantas
heridos y los curan con sus poderes mágicos.
und Pflanzen und heilen sie mit ihren magischen Kräften.
devotedly care for injured animals and plants and
und Pflanzen und heilen sie mit ihren magischen Kräften.
devotedly care for injured animals and plants and
heal them with their magical powers.
soignent les animaux et les plantes blessés et les
heal them with their magical powers.
soignent les animaux et les plantes blessés et les
guérissent grâce à leurs pouvoirs magiques.
cuidan con devoción a los animales y plantas
guérissent grâce à leurs pouvoirs magiques.
cuidan con devoción a los animales y plantas
Knight Fairies…
Knight Fairies…
… verteidigen den Feenwald mit ihrem magi-
schen Pfeil und Bogen gegen Eindringlinge.
… defend the Fairy Forest against intruders
with their magical bows and arrows.
… défendent la forêt des fées contre les
intrus avec leurs arcs et flèches magiques.
… defienden el bosque de las hadas contra
los intrusos con su arco y flechas mágicas.
schen Pfeil und Bogen gegen Eindringlinge.
defend the Fairy Forest against intruders
schen Pfeil und Bogen gegen Eindringlinge.
defend the Fairy Forest against intruders
with their magical bows and arrows.
défendent la forêt des fées contre les
with their magical bows and arrows.
défendent la forêt des fées contre les
intrus avec leurs arcs et èches magiques.
defienden el bosque de las hadas contra
intrus avec leurs arcs et èches magiques.
defienden el bosque de las hadas contra
… sind ein ebenso stolzes wie rätselhaftes Feen Volk.
Mit ihrer Magie können sie blitzschnell auftauchen, um
dann wie von Geisterhand wieder zu verschwinden.
… are a proud and mysterious race of fairies. With their
magic, they can appear and disappear in an instant!
… sont un peuple de fées ambitieux et mystérieux.
Avec leur magie, ils peuvent apparaître en un éclair,
pour disparaître à nouveau comme par enchantement.
… son una orgullosa y misteriosa raza de hadas.
Con su magia, pueden aparecer al instante, para volver
a desaparecer como por arte de magia.
dann wie von Geisterhand wieder zu verschwinden.
are a proud and mysterious race of fairies. With their
dann wie von Geisterhand wieder zu verschwinden.
are a proud and mysterious race of fairies. With their
magic, they can appear and disappear in an instant!
sont un peuple de fées ambitieux et mystérieux.
magic, they can appear and disappear in an instant!
sont un peuple de fées ambitieux et mystérieux.
pour disparaître à nouveau comme par enchantement.
son una orgullosa y misteriosa raza de hadas.
pour disparaître à nouveau comme par enchantement.
son una orgullosa y misteriosa raza de hadas.
Bat Fairies…
Leavi
Elvi Noxana
Ich bin eine Crystal Fairy und mein
Seelentier ist der Schmetterling.
I am a Crystal Fairy and my
soul animal is the butterfly.
Je suis une Crystal Fairy et mon
animal préféré est le papillon.
Soy una Crystal Fairy y mi animal
del alma es la mariposa.
Ich bin eine Forest Fairy und
mein Seelentier ist die Eule.
I am a Forest Fairy and my
soul animal is the owl.
Je suis une Forest Fairy et mon
animal préféré est la chouette.
Soy una Forest Fairy y mi
animal del alma es el búho.
Josy
Ich bin eine Knight Fairy und
mein Seelentier ist der Bär.
I am a Knight Fairy and my soul
animal is the bear.
Je suis une Knight Fairy et mon
animal préféré est l‘ours.
Soy una Knight Fairy y mi animal
del alma es el oso.
Ich bin eine Bat Fairy und mein
Seelentier ist die Schlange.
I am a Bat Fairy and my
soul animal is the snake.
Je suis une Bat Fairy et mon
animal préféré est le serpent.
Soy una Bat Fairy y mi animal
del alma es la serpiente.
3
70800 Energiequelle - 09_21 - PMBB.indd 3 21.09.2021 13:54:24
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Playmobil 70800 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Playmobil 70800 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 71.19 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info