- 2 -
Contenu
Avant utilisation
Guide sommaire..........................................4
Accessoires fournis.....................................6
Noms des composants ...............................7
Préparatifs
Chargement de la batterie ..........................9
• Durée approximative de
fonctionnement et nombre
d’images enregistrables .....................12
Insertion et retrait de la carte (en option)/
la batterie ..................................................14
À propos de la mémoire interne/carte.......16
Paramétrage de l’horodateur (horloge).....18
• Changement de la configuration de
l’horloge..............................................19
Configuration du Menu..............................20
• Configuration des rubriques du
menu ..................................................22
• Utilisation du menu rapide ..................24
À propos du menu de configuration ..........25
Pour sélectionner le mode [ENR.], et
enregistrer des photos ou des films ..........31
• Prendre la photo .................................33
• Enregistrement du film........................33
Fonctions de base
Prendre des photos en utilisant la
fonction automatique
(Mode Auto Intelligent)..............................34
• Détection de scène .............................35
• Fonction suivi MPA .............................36
• Couleur [Happy]
([MODE COULEUR])..........................36
• Configuration du mode auto
intelligent ............................................37
Pour prendre des photos avec vos
réglages favoris (Mode image normale) ...38
• Mise au point ......................................39
• Lorsque le sujet n’est pas mis au
point (comme lorsqu’il n’est pas le
centre de la composition de la
photo que vous désirez prendre)........39
• Prévention d’instabilité (l’appareil
photo est secoué)...............................40
• Fonction de détection du sens de
l’appareil .............................................40
Prises de vues avec zoom........................41
• Utilisation du Zoom Optique/
Utilisation du Zoom Optique Etendu
(EZ)/Utilisation du Zoom Intelligent/
Utilisation du Zoom Numérique ......... 41
Visualisation de photos
([LECT. NORMALE])................................ 44
• Affichage des écrans multiples
(Visualisation “mosaïque”)................. 45
• Utilisation du zoom de lecture............ 46
• En changeant le mode [LECT.].......... 46
Effacement des images............................ 47
• Pour effacer une seule image ............ 47
• Pour supprimer plusieurs images
(jusqu’à 50) ou toutes les images...... 48
Avancé
(Enregistrement d’images)
À propos de l’écran ACL .......................... 49
Prises de vues en utilisant le flash
incorporé .................................................. 51
• Sélection du réglage du flash
approprié ........................................... 51
Prises de vues en gros plan..................... 56
• [MPA MACRO]................................... 56
• [ZOOM MACRO]................................ 57
Prises de vues avec retardateur .............. 58
Compensation de l’exposition .................. 59
Prises de vues en rafale avec réglage
automatique de l’exposition...................... 60
Pour prendre des photos qui
correspondent à la scène enregistrée
(Mode scène) ........................................... 61
• Enregistrement des scènes en
Mode Scène (Mon Mode Scène)....... 61
• Sélection du Mode Scène pour
chaque enregistrement
(Mode Scène) .................................... 62
• [PORTRAIT]....................................... 63
• [GRAIN DE PEAU]............................. 63
• [TRANSFORMATION] ....................... 63
• [AUTOPORTRAIT]............................. 64
• [PAYSAGE]........................................ 64
• [AIDE PANORAMIQUE]..................... 65
• [SPORTS] .......................................... 66
• [PORTRAIT NOCT.]........................... 66
• [PAYSAGE NOCT.]............................ 66
• [NOURRITURE] ................................. 67
• [FÊTE]................................................ 67
• [LUMIÈRE BOUGIE] .......................... 67
• [BÉBÉ1]/[BÉBÉ2]............................... 68
• [ANIMAL DOMES.] ............................ 69
• [CRÉPUSCULE] ................................ 69
• [HAUTE SENS.] ................................. 69
• [RAFALE RAPIDE]............................. 70
• [RAFALE FLASH] .............................. 71
• [CIEL ÉTOILÉ] ................................... 72
• [FEU D’ARTIFICE]............................. 72
• [PLAGE] ............................................. 73
• [NEIGE].............................................. 73