40686

Nikon D60 Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Deze gids biedt nieuwe gebruikers informatie over het
maken van foto’s met de D60, het kopiëren van foto’s
naar een computer en het afdrukken van foto’s. Complete
informatie over het gebruik van uw digitale Nikon camera
vindt u in de Gebruikshandleiding en het menu Help van elke
meegeleverde softwaretoepassing.
Digitale camera
Snelhandleiding
De camera wordt geleverd met de volgende onderdelen:
Snelhandleiding (deze handleiding) Cd-rom met Software Suite
Gebruikshandleiding Garantie
Snellader MH-23
(met netsnoer*)
* De vorm van het snoer is
afhankelijk van het land
van verkoop.
Oplaadbare Li-ion
battery EN-EL9
(met afdekkapje)
E
N
-E
L
9
7
.4
V
1
0
00
m
A
h
Riem AN-DC1
Oculairkapje DK-5
(voor gebruik met de zelfontspanner; wordt op riem geklikt)
UC-E4 USB-kabel
Onderdelen van de camera
Voor illustratieve doeleinden wordt in deze handleiding gebruik gemaakt van een AF-S DX NIKKOR
18-55mm f/3.5-5.6G VR objectief.
Oogje voor camerariem
Keuzeknop
Ingebouwde flitser
USB-aansluiting
(onder afdekkapje)
Bevestigingsindex
objectief
Schaal brandpuntsafstand
Zoomring
AF-hulpverlichting
Hoofdschakelaar
Ontspanknop
Oogje voor camerariem
Rubberen oogschelp
Dioptrie-instelling
Multi-selector
Instelschijf
Deksel geheugenkaartsleuf
Toegangslampje geheugenkaart
Ontgrendeling deksel batterijvak
Deksel batterijvak
J
(wissen)-knop
Monitor
M
(uitzoomen/
miniaturen)-knop
K
(weergave)-knop/
L
(informatieweergave)-
knop
P
(weergave)-knop
O
(menu)-
knop
Zoekeroculair
Oogsensor
Setup
1
De riem bevestigen
4321
2
De batterij opladen
Het opladen van een volledig lege batterij duurt ongeveer 90 minuten.
E
N
-
E
L
9
7
.4
V
1
0
0
0
m
A
h
E
N
-
E
L
9
7
.
4
V
1
0
0
0
m
A
h
EN-EL9
7
.
4
V 1000m
Ah
Opladen voltooid
Stopt met
knipperen
EN-E
L9
7.4V
1
000mA
h
Laadt op
Knippert
12 3
456
Plaatsen zoals weergegeven
3
De batterij plaatsen
E
N
-E
L9
7
.4
V
1
00
0
mA
h
1
2
Met de contacten
eerst in de
weergegeven
richting plaatsen
4
Een objectief bevestigen
Schakel de camera uit voordat u een objectief bevestigt of verwijdert.
Let goed op dat er geen stof in de camera komt wanneer het objectief of de bodydop wordt verwijderd.
1
2
2
3
Bevestigingsindex objectief
Zorg dat de bevestigingsindex op het objectief in lijn staat met
de bevestigingsindex op de camerabody, plaats het objectief in
de bajonetvatting van de camera en draai het in de aangegeven
richting totdat het vastklikt.
Is het objectief voorzien van een A-M- of M/A-M-schakelaar, selecteer
dan A (autofocus) of M/A (autofocus met handinstellingsprioriteit).
Autofocus is beschikbaar met AF-S-objectieven - een dergelijk
objectief is inbegrepen in de optionele objectievenset - en AF-
I-objectieven. Meer informatie over de objectieven die kunnen
worden gebruikt met de D60, vindt u in de Gebruikshandleiding.
Als het objectief over een functie voor vibratiereductie
beschikt, zet u de ON/OFF-schakelaar voor de vibratiereductie
van het objectief op ON om de effecten van cameratrilling
tijdens de opname te beperken.
5
Een taal kiezen en de klok instellen
Wanneer de camera voor de eerste keer wordt aangezet, wordt een taalselectievenster weergegeven.
Volg de onderstaande stappen om een taal te kiezen en de cameraklok in te stellen. U kunt geen foto’s
maken totdat de cameraklok is ingesteld.
1
Schakel de camera in. Het taalselectievenster verschijnt.
2
Taal (Language)
Selecteer een taal.
3
Tijdzone
OK
Geef de wereldkaart met tijdzones weer. Het veld UTC geeft
het verschil in uren aan tussen de geselecteerde tijdzone en
de Coordinated Universal Time (UTC).
4
Tijdzone
OK
Selecteer de lokale tijdzone.
De klok terugzetten
Gebruik de optie Wereldtijd in het menu Setup om de
cameraklok aan te passen. Raadpleeg de Gebruikshandleiding
voor meer informatie.
5
Wereldtijd
Zomertijd
Uit
Aan
Geef de opties voor Zomertijd weer.
6
Wereldti jd
Zomertijd
Uit
Aan
Markeer Aan als de zomertijd van kracht is.
7
2008 01 01
00 00 00
Wereldtijd
OK
JMD
UM S
Inst.
Datum
Roep het datummenu op.
Op dit scherm is het jaar gemarkeerd.
8
2008 04 01
12 00 00
Wereldtijd
OK
JMD
UM S
Inst.
Datum
Druk de multi-selector naar links of naar rechts om te
selecteren, druk omhoog of omlaag om te wijzigen.
9
Inst.
Gereed. wordt weergegeven en het scherm keert terug
naar de opnamestand. Daarna wordt de opname-informatie
weergegeven.
Datumformaat
U kunt de volgorde waarin de maand, de dag en het jaar
worden weergegeven wijzigen via de optie Wereldtijd in
het menu Setup. Zie pagina 21 van de Gebruikshandleiding
voor meer informatie.
6
Een geheugenkaart plaatsen
Foto’s worden opgeslagen op Secure Digital (SD)-geheugenkaarten (apart leverbaar). Zie pagina 158
van de Gebruikshandleiding voor meer informatie.
Voordat u geheugenkaarten plaatst of
verwijdert, dient u de camera uit te zetten
en het deksel van de kaartsleuf te openen.
Het toegangslampje voor de geheugenkaart
zal circa enkele seconden lang branden.
Plaats de geheugenkaart zoals hierboven is
aangegeven tot deze op zijn plaats klikt.
Plaatsen zoals weergegeven
2
45
31
Omhoog gericht
7
De geheugenkaart formatteren
Geheugenkaarten moeten vóór het eerste gebruik worden geformatteerd in de D60. Let op: als u een
geheugenkaart formatteert, worden alle opnamen en andere gegevens op de kaart gewist. Kopieer alle
bestanden die u wilt behouden naar een ander opslagmedium voordat u de kaart formatteert. Zet de
camera uit voordat u de geheugenkaart uit de camera verwijdert.
1
Zet de camera aan.
2
OPNAMEMENU
Beeld optimaliseren
Beeldkwaliteit
Beeldformaat
Witbalans
ISO-gevoeligheid
Ruisonderdrukking
Actieve D-Lighting
Druk op
O
. Er verschijnen menu’s op de monitor. Als er al een
menuoptie is gemarkeerd, drukt u de multi-selector naar links om
het pictogram voor het huidige menu in het geel te
markeren.
3
SETUP MENU
Menu Pers. inst./Setup
Formatteer geh.kaart
Infoweergave-formaat
Auto opname-info
Opname-info autom. uit
Wereldtijd
LCD helderheid
Markeer
D
.
4
SETUP MENU
Menu Pers. inst./Setup
Formatteer geh.kaart
Infoweergave-formaat
Auto opname-info
Opname-info autom. uit
Wereldtijd
LCD helderheid
Plaats de cursor in het setup-menu.
5
SETUP MENU
Menu Pers. inst./Setup
Formatteer geh.kaart
Infoweergave-formaat
Auto opname-info
Opname-info autom. uit
Wereldtijd
LCD helderheid
Markeer Formatteer geh.kaart.
6
Formatteer geh.kaart
Alle beelden op de
geheugenkaart
worden verwijderd.
OK?
Nee
Ja
Geef de opties weer.
7
Formatteer geh.kaart
Alle beelden op de
geheugenkaart
worden verwijderd.
OK?
Nee
Ja
Markeer Ja.
8
Formatteer geh.kaart
Allebeeldenopde
geheugenkaart
worden verwijderd.
OK?
Nee
Ja
Geheugenkaart
formatteren.
Formatteer de kaart. Zet de camera niet uit of open het deksel
van het batterijvak of het deksel van de geheugenkaartsleuf niet
voordat het formatteren is voltooid en het setup-menu verschijnt.
8
De zoeker scherpstellen (Dioptrie-instelling)
Schuif de dioptrie-instelling omhoog
en omlaag tot de scherpstelpunten
scherp zijn. Bij gebruik van de dioptrie-
instelling met het oog aan de zoeker,
dient u op te passen dat u niet per
ongeluk uw vinger of nagel in uw oog
steekt.
Scherpstelpunten
Foto’s maken
1
Zet de keuzeknop op
e
2
De camera gereed houden
Houd de handgreep vast met
uw rechterhand
Ondersteun het objectief
met uw linkerhand
3
Een foto in een kader instellen
Stel een foto in een kader in de zoeker in (let op: de oogsensor
detecteert het oog dat door de zoeker kijkt en de monitor wordt
uitgeschakeld). Foto’s kunnen niet in een kader worden ingesteld
met de monitor.
Plaats het hoofdonderwerp binnen een van de drie
scherpstelpunten.
Zoom met de zoomring in op het onderwerp, zodat dit een
groter deel van het beeld vult, of zoom ermee uit, zodat in
de uiteindelijke foto een groter gebied zichtbaar is (selecteer
een langere brandpuntsafstand in de index van de schaal
voor de brandpuntsafstand om in te zoomen en een kortere
brandpuntsafstand om uit te zoomen).
Uitzoomen
Inzoomen
4
Scherpstellen en opnemen
Druk de ontspanknop half in. De camera selecteert automatisch het
scherpstelpunt met het hoofdonderwerp dat zich het dichtst bij de
camera bevindt en stelt scherp op dit onderwerp.
Zodra de camera heeft scherpgesteld, licht het geselecteerde
scherpstelpunt even op, hoort u een geluidssignaal en verschijnt
de scherpstelaanduiding (
A
) in de zoeker.
De scherpstelling wordt vergrendeld. Het aantal beelden dat kan
worden opgeslagen in het buffergeheugen verschijnt in de zoeker
waarbij “
r
” wordt weergegeven voor het aantal.
De monitor wordt uitgeschakeld.
Als het onderwerp donker is, treedt de AF-hulpverlichting mogelijk in
werking om de scherpstelling te ondersteunen en kan de flitser uitklappen.
Als het onderwerp niet scherp is, moet u de foto opnieuw in
een kader plaatsen en het opnieuw proberen. Raadpleeg de
Gebruikshandleiding voor meer informatie.
Druk de ontspanknop rustig verder in om de sluiter te
ontspannen en de foto op te slaan. Het toegangslampje voor de
geheugenkaart licht op.
Open het deksel van het batterijvak of het deksel van de
geheugenkaartsleuf niet voordat het toegangslampje voor de
geheugenkaart is gedoofd en de opname is voltooid.
1
2
5
De resultaten weergeven
Foto’s worden automatisch na de opname op de monitor getoond. Als op de monitor geen foto te zien
is, kunt u de laatst gemaakte foto bekijken door op
P
te drukken.
U kunt andere foto’s bekijken door aan de
instelschijf te draaien of de multi-selector naar
links of rechts te drukken. Om gemarkeerde
foto’s of extra foto-informatie over de huidige
foto weer te geven, drukt u de multi-selector
omhoog of omlaag. Zie pagina 73 van de
Gebruikshandleiding voor meer informatie.
Als u de weergave wilt beëindigen en wilt
terugkeren naar de opnamestand, drukt u de
ontspanknop half in.
6 / 6
6
Ongewenste foto’s wissen
Als u de foto wilt wissen die op de
monitor te zien is, drukt u op de knop
J
.
Er verschijnt een bevestigingsvenster.
Druk opnieuw op de knop
J
om het
beeld te wissen en terug te keren naar de
weergave. Als u wilt teruggaan zonder de
foto te wissen, drukt u op de knop
P
.
1/6
J
Wissen?
Ja
Annuleren
Raadpleeg de Gebruikshandleiding voor meer informatie over het maken van foto’s en andere
camerabewerkingen. Kijk op de andere zijde van deze gids voor informatie over het gebruik van de
meegeleverde Nikon Transfer-software om foto’s naar een computer te kopiëren en foto’s via een
directe USB-aansluiting af te drukken.
Vervolg op rugzijde...
Inhoud verpakking
Controleer of de verpakking de onderstaande onderdelen bevat. Als u een optionele objectievenset hebt aangeschaft,
moet u controleren of de verpakking ook een objectief bevat. Geheugenkaarten zijn niet meegeleverd. Gebruik een
van de Secure Digital (SD)-geheugenkaarten die op pagina 158 van de Gebruikshandleiding zijn vermeld.
De camera bevat de volgende onderdelen:
Bodydop
Afdekkapje accessoireschoentje BS-1
D60 camera
Rubberen oogschelp
DK-20
Houd uw ellebogen
naar binnen
Plaats de ene voet een
halve pas voor de andere
Nl
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Nikon-D60

Zoeken resetten

  • Ik heb een Nikon D60 fototoestel en bij het foto's nemen blokkeerde plots mijn toestel, kreeg de melding "Fout ! druk opnieuw op de ontspanknop" zonder resultaat, ook lichten in het persoonlijke Inst. menu de
    scherpstelstand, AF- veldstand, opname stand,en de lichtmeting niet meer op. Wat kan het probleem zijn en wat is er aan te doen. Het toestel is +/- 15 jaar oud. Groetjes.
    Gesteld op 6-8-2022 om 12:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • onderaan mijn scherm staat een vraagteken Wat is de bedoeling daarvan Gesteld op 20-12-2020 om 23:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Nieuwe sd kaart geformateerd zowel op pc als op camera maar geeft nu aan dat de sd kaart vol is? Terwijl er niks opstaat Gesteld op 29-10-2020 om 19:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Nikkon d60 camera.
    Probeer in het opname menu de beeldoptimaliseren fuctie aan te passen echter dit lukt niet omdat hij aangeeft , “deze optie is bij de huidige instellingen niet beschikbaar“. Echter ik weet niet welke instelling niet juist is, wat zou dit kunnen zijn? Gesteld op 28-4-2020 om 13:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • waar zit de aansluiting om een nikon d 60 op de pc aan te sluitren Gesteld op 23-10-2016 om 07:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Als ik een foto heb gemaakt, krijg ik over de foto een rood omlijnde rechthoek met gele grafieken erin. Wat kan ik doen om dit weg te krijgen??
    Want kan zo niet goed naar de foto kijken die ik gemaakt heb.

    Alvast bedankt voor jullie hulp. Gesteld op 12-8-2016 om 20:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 6

  • Het toestel neemt geen foto's meer en geeft als foutmelding "fout druk opnieuw de ontspanner in". Bij het indrukken van de ontspanner komt er echter geen verandering. De foutmelding blijft. Gesteld op 16-7-2016 om 22:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • kan ik ook opnamen maken zonder door de lens te kijken door bijv ook het te fotograferen onderwerp te zien in het venster van het toestel Gesteld op 4-7-2016 om 13:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • De genomen foto verschijnt op mijn schermpje, maar ik kan hem niet zien, doordat er steeds de foto-info bijstaat. Hoe krijg ik de foto-info weg, zodat ik alleen de genomen foto kan bekijken? Gesteld op 12-8-2014 om 11:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • In het terugkijkmenu naar boven klikken. Daar kan je kiezen welke info je wilt zien. Oa Instellingen, belichtingsgrafiek of helemaal niks Geantwoord op 10-12-2014 om 09:19

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

  • De camera Nikon D 60 gaf zaterdag een foutmelding, nl. "Fout! Druk opnieuw op de ontspanknop" Juist dit weekend moest ik foto's maken vanwege een familiereunie. Vrijdag heb ik foto's gemaakt en was alles in orde met de camera. Er is niets gebeurd, geen stoten of vallen. De mensen in de camerazaak kenden deze foutmelding niet. Het lijkt een mechanisch probleem, zoals spiegelmotor die kapot kan zijn. Wat kan ik doen? Gesteld op 22-6-2014 om 21:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ook ik heb te kampen met dit probleem maar ik kan geen antwoord vinden waarvan ik denk dat is het. Het lijkt mij namelijk niet verstandig om zelf met WD40 in het toestel te gaan spuiten. Wie weet de oplossing? toch een nieuwe motortje? Geantwoord op 15-8-2015 om 18:40

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Kun je bij de bij de nikon d60 d

    Alleen maar door de lens kijken of kun je ook of ook op het scherm kijken voor je afdrukt Gesteld op 26-2-2014 om 21:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • moeite met foto's nemen... ik trek een foto en dan lukt het niet meer... Of het lukt gewoon niet...
    melding: objectief niet aangesloten F-- (911)
    en nog: schakel uw camera uit en weer in... (896)

    Dit geeft niet de zekerheid dat ik dan kan trekken...Heel vaak krijg ik terug dezelfde meldingen
    Gesteld op 15-12-2013 om 12:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 12

  • Bij mijn nikon d60 krijg ik de melding "objectief niet aangeslagen". Wat bedoelen ze hiermee? Gesteld op 6-12-2013 om 20:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Dat de camera niet herkent dat u een lens op de camera heeft. Dit is vervelend want nu kan het zijn dat de camera moeilijk de juiste automatische instellingen kan bepalen voor het nemen van een mooie foto met de betreffende lens.
      . Geantwoord op 18-3-2014 om 09:41

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Hallo,
    kun je met n NIKON d 60 toestel zwart wit foto's maken of enkel in kleur? Gesteld op 6-6-2013 om 12:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Je kan alleen kleurenfoto's maken. De mogelijkheid bestaat wel om de foto aan te passen. Dit kan in het menu waarbi u bij monogram de gewenste kleurstelling kunt selecteren Geantwoord op 11-6-2013 om 21:30

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden

    • Kan wel hoor.
      Ga naar je menu, pictogram van de camera, eerste optie kiezen en dan kan je verschillende fotografeer opties kiezen Geantwoord op 1-9-2013 om 20:18

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

  • hoe werkt de zelfontspanner Gesteld op 11-11-2012 om 12:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • In mijn zoeker krijgn ik: Geheugenkaartr is vergrendeld.Zet de vergrendeling in de schrijfstand
    Wat is daar aan te doen? Gesteld op 15-9-2012 om 11:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • kan ik de monitor als zoeker gebruiken? Gesteld op 14-1-2012 om 11:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb een storing met mijn D60, ik kan niet geen foto´s meer maken, de knop om foto´s te maken kan ik niet meer indrukken. We hebben inmiddels meer dan 10000 foto´s gemaakt maar het toestel kan binnen 3 jaar toch niet kapot zijn Gesteld op 3-9-2011 om 15:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ik had ook een vergelijkbaar probleem.

      Vond op you tube een instructiefilmpje.
      Hoe je de onderkant van de d60 kan verwijderen en je zo Bij een rood kunstof tandwieltje kunt komen.
      Dit blokkeerd. Heel precies een beetje ED40 aanbrengen en hop
      pa. Hij werkt weer.
      Leen Geantwoord op 24-1-2012 om 05:40

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
    • 18

    • Ik had ook een vergelijkbaar probleem.

      Vond op you tube een instructiefilmpje.
      Hoe je de onderkant van de d60 kan verwijderen en je zo Bij een rood kunstof tandwieltje kunt komen.
      Dit blokkeerd. Heel precies een beetje WD40 aanbrengen en hop
      pa. Hij werkt weer.
      Leen Geantwoord op 24-1-2012 om 05:41

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Handleiding verloren. Gesteld op 21-7-2011 om 10:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • graag een Nederlandstalige handleiding wie kan mij daaraan helpen? Gesteld op 25-6-2011 om 07:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • graag een handleiding in het NEDERLANDS. Gesteld op 25-6-2011 om 07:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • pixels wijzigen
    Gesteld op 31-1-2011 om 11:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • hoge lichten
    Gesteld op 27-6-2010 om 09:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • dit probleem heb ik ook : hoge lichten
      wat kunnen we eraan doen ? als ik terugkijk naar de foto flikkeren alle lichten , zelfs de lucht . Geantwoord op 3-8-2014 om 09:37

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Nikon D60 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Nikon D60 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 2,07 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Nikon D60

Nikon D60 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 204 pagina's

Nikon D60 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 204 pagina's

Nikon D60 Gebruiksaanwijzing - English - 204 pagina's

Nikon D60 Gebruiksaanwijzing - Français - 204 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info