455947
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
德文/DE
TRAGBARER CD-PLAYER MIT USB
SCD-38 USB
BEDIENUNGSANLEITUNG
Informationen und Helpdesk: www.lenco.com
REVISED DATE : 29 / 01 / 18 , MODEL : SCD-38 USB / LENCO ( NEW CIRCUIT )
GERMAN FM ONLY, I/M , 230V~50Hz , W / AUX IN
AT ABOUT 15 MINS
NEW LAST PAGE, RED 2018 ( LAB REQUEST ) NO Batch No. , No " CE "
DE 1
LAGE DER BEDIENELEMENTE
 9HUWLHIXQJ]XPg))1(16&+/,((1
&'/DXIZHUN|IIQHQXQGVFKOLHHQ
 )5(48(1=$1=(,*(
 )5(48(1=(,167(//5$'
14. FUNKTIONSUMSCHALTER
 7(/(6.23$17(11(
16. GRIFF
17. AUX IN-BUCHSE
18. AC-NETZANSCHLUSS
19. DECKEL CD-FACH
 /$8767b5.(5(*/(5
 86%$16&+/866
 %$77(5,()$&+
1. LAUTSPRECHER
 TASTE CD-VORHERIGER TITEL
3. 7$67(&'6723:,('(5*$%(
%((1'(1&'86%
1DFKEHHQGHWHU:LHGHUJDEHGUFNHQXP
]ZLVFKHQ&'XQG86%XP]XVFKDOWHQ
4. 7$67(&'352*5$00:,('(5+2/(1
 32:(5/('
6. LCD-ANZEIGE
7. FM STEREO-BETRIEBSANZEIGE-LED
8. TASTE CD-VERZEICHNISEBENE HOCH
 7$67(&':,('(5*$%(3$86(
 TASTE CD-NÄCHSTER TITEL
1. LAUTSPRECHER
 TASTE CD-VORHERIGER TITEL
3. 7$67(&'6723:,('(5*$%(
%((1'(1&'86%
1DFKEHHQGHWHU:LHGHUJDEHGUFNHQXP
]ZLVFKHQ&'XQG86%XP]XVFKDOWHQ
4. TASTE CD-PROGRAMMIERUNG
 32:(5/('
6. LCD-ANZEIGE
7. FM STEREO-BETRIEBSANZEIGE-LED
8. TASTE CD-VERZEICHNISEBENE HOCH
 7$67(&':,('(5*$%(3$86(
 TASTE CD-NÄCHSTER TITEL
VERWENDUNG VON BATTERIEN
=LHKHQ6LHGDV6WURPNDEHOYRQGHP
Wechselstromanschluss des
*HUlWHVDE'HU%DWWHULHVWURP
wird automatisch durch das
$QVWHFNHQGHV1HW]NDEHOV
DEJHVFKDOWHW
STROMVERSORGUNG
ANSCHLUSS AN DAS HAUSSTROMNETZ
hEHUSUIHQ6LHYRUGHU%HQXW]XQJGHV*HUlWHVREGLH6SDQQXQJYRU
2UWPLWGHUDXIGHP*HUlWDQJHJHEHQHQEHUHLQVWLPPW
+LQZHLV'HU1HW]VWHFNHUZLUG]XU7UHQQXQJYRP6WURPQHW]EHQXW]W
Der Netzstecker sollte leicht zugänglich sein.
/HJHQ6LH%DE\]HOOHQ
/5&HLQ
Batteriefachdeckel
Wenn die Lautstärke geringer
ZLUGRGHUGHU6RXQGYHU]HUUW
ersetzen Sie die Batterien
mit neuen.
Zum AC-
Netzanschluss
Zur AC-
Netzsteckdose
AUX IN
FUNKTION
AUX IN
AUX IN
$QGLHVHV*HUlWN|QQHQH[WHUQH]XVlW]OLFKH$XGLRTXHOOHQZLH
]%GHUHLJHQH&'033OD\HUDQJHVFKORVVHQXQGGLH0XVLNEHU
/DXWVSUHFKHUZLHGHUJHJHEHQZHUGHQ
 9HUELQGHQ6LHHLQ(QGHGHV.DEHOVPLWGHP$8;,1(LQJDQJ
des Geräts.
 9HUELQGHQ6LHGDVDQGHUH(QGHGHV.DEHOVPLWGHP.RSIK|UHU
E]ZGHP/LQH2XW$XVJDQJGHUH[WHUQHQ$XGLRTXHOOH
6WHOOHQ6LHGHQ)XQNWLRQVXPVFKDOWHUGHV*HUlWHVDXI$8;,1
%HGLHQHQ6LH,KUHQ&'033OD\HUZLHJHZRKQW'HU6RXQGZLUGEHUGLH/DXWVSUHFKHUGHV*HUlWHVZLHGHUJHJHEHQ
(UIROJWNHLQHZHLWHUH%HGLHQXQJGHV*HUlWHVVFKDOWHWHVVLFKQDFK0LQXWHQDXWRPDWLVFKDE
8PGDQDFK0XVLN]XK|UHQVFKLHEHQ6LHGHQ)81.7,216806&+$/7(5]XHUVWDXIGLH6WHOOXQJ$86XQGGDQDFKDXI
die Stellung AUX IN.
9HUELQGHQ6LHGDVDQGHUH(QGH
PLWHLQHUH[WHUQHQ$XGLRTXHOOH
ZLHHLQHP033OD\HU
SOUNDEINSTELLUNG
LAUTSTÄRKEEINSTELLUNG
Lautstärke
MAX. MIN.
RADIO HÖREN
1 . Schalten Sie auf FM um  (LQVWHOOHQHLQHU6HQGHVWDWLRQ
FREQUENZABSTIMMUNG
'(
FUNKTION
FM
3 . Lautstärkeeinstellung.
Lautstärke
MAX. MIN.
DE 3
CD-WIEDERGABE
1 . Schalten Sie auf CD um
3 . Sie zum Öffnen des
Deckels des CD-Faches.
4. Legen Sie eine CD mit der Beschriftung
QDFKREHQLQGDV&')DFK
 Schließen Sie den Deckel
des CD-Faches. Die CD
EHJLQQWVLFK]XGUHKHQXQG
der erste Titel wird
DXWRPDWLVFKDEJHVSLHOW
 :lKUHQGGHUQRUPDOHQ&':LHGHUJDEHZHUGHQ
7LWHOQXPPHUÄ³GDV6\PEROÄ³VRZLHÄ',6&³
&'DQJH]HLJW
:lKUHQGGHU03:LHGHUJDEHZHUGHQ7LWHOQXPPHU
Ä³GDV6\PEROÄ³VRZLHÄ',6&03³&'
03DQJH]HLJW
CD-Anzeige
MP3-Anzeige
UNTERBRECHEN DER WIEDERGABE
'UFNHQ6LHGLH:LHGHUJDEH3DXVH7DVWHXQGGDV
6\PEROÄ³EHJLQQW]XEOLQNHQ'UFNHQ6LHGLHVH7DVWH
HUQHXWXPGLH:LHGHUJDEHIRUW]XVHW]HQ
ZUM ANFANG DES TITELS SPRINGEN
 'UFNHQ6LHMHQDFKJHZQVFKWHU6SUXQJULFKWXQJHLQHGHUEHLGHQ7DVWHQYRUKHULJHU7LWHOQlFKVWHU7LWHO
 'LH:LHGHUJDEHZLUGDEGHPDXVJHZlKOWHQ7LWHOIRUWJHVHW]W
 :HQQZlKUHQGGHU:LHGHUJDEHGLH7DVWH925+HLQPDO
JHGUFNWZLUGZLUGGHUDNWXHOOH7LWHOHUQHXWZLHGHUJHJHEHQ
 :HQQZlKUHQGGHU:LHGHUJDEHGLHQlFKVWHU7LWHO7DVWH
HLQPDOJHGUFNWZLUGZLUGGHUQlFKVWH7LWHOZLHGHUJHJHEHQ
SUCHEN EINER STELLE INNERHALB EINES TITELS
 +DOWHQ6LHGLHYRUKHULJHU7LWHORGHUQlFKVWHU7LWHO7DVWHVRODQJH
JHGUFNWELV6LHGLHJHZQVFKWH6WHOOHJHIXQGHQKDEHQ$QGLHVHU6WHOOHZLUG
GDQQGLHQRUPDOH&':LHGHUJDEHIRUWJHVHW]W
'DV*HUlWVFKDOWHWVLFKDXWRPDWLVFKLQQHUKDOEYRQ0LQXWHQDXVZHQQLQGLHVHU=HLWNHLQHZHLWHUH(LQJDEHHUIROJW
LP6WRSS0RGXV&')DFKRIIHQ
8PGDQDFK0XVLN]XK|UHQVFKLHEHQ6LHGHQ)81.7,216806&+$/7(5]XHUVWDXIGLH6WHOOXQJ2))XQGGDQDFKDXIGLH
6WHOOXQJ5$',2&'
CD-Anzeige
MP3-Anzeige
FM
HINWEIS:'LH)06WHUHR%HWULHEVDQ]HLJH
/('OHXFKWHWEHLP(PSIDQJ
einer FM tereo-Sendung.
NACH DEM GEBRAUCH
Stellen Sie den FUNKTIONSUMSCHALTER auf AUS.
FÜR EINEN BESSEREN EMPFANG
CD
FUNKTION
BEENDEN DER WIEDERGABE
'UFNHQ6LHGLH6723&'86%7DVWHXQGDXIGHU
Anzeige erscheint die Gesamttitelzahl der CD.
 'UFNHQ6LHZLHGHUKROW
 GLH672337DVWH
 ELVDXIGHP'LVSOD\
 Ä&G³DQJH]HLJWZLUG
+LQZHLVIU&'55:
- 'XUFKQLFKWVWDQGDUGLVLHUWH'DWHLV\VWHPGH¿QLWLRQHQ
+HUVWHOOXQJGHU&'55:NDQQGLH:LHGHUJDEHTXDOLWlW
XQG9HUZHQGEDUNHLWGLHVHUQLFKWJDUDQWLHUWZHUGHQ
'HU+HUVWHOOHULVWQLFKWIUGLH$EVSLHOEDUNHLWGHU&'55:EH]JOLFKGHU
$XIQDKPHEHGLQJXQJHQZLH]%3&/HLVWXQJ&'%UHQQVRIWZDUHRGHU0HGLHQHLJQXQJYHUDQWZRUWOLFK
.OHEHQ6LHZHGHU6LHJHOQRFK/DEHODXIGLH&'55:6HLWHQ'LHVNDQQ6W|UXQJHQ]XU)ROJHKDEHQ
)UHLQSUREOHPORVHV(LQOHVHQGHU&'55:LVWHVUDWVDPQXU$XGLR'DWHLHQDXIGLH&'55:]XEUHQQHQ
DE 4
VERZEICHNIS HOCH
%HWULIIW0386%:LHGHUJDEH:HQQ6LHGLH:LHGHUJDEH%((1'(7KDEHQZHFKVHOQ
6LH]XPQlFKVWHQ9HU]HLFKQLV$OEXPLQDXIVWHLJHQGHU5HLKHQIROJHXQGGUFNHQ6LH
GDQDFKGLH:,('(5*$%(3$86(±7DVWHXPGLH:LHGHUJDEHGHV
DXVJHZlKOWHQ9HU]HLFKQLVVHV$OEXPV]XVWDUWHQ
:HFKVHOQ6LH ZlKUHQG GHU 0386%:,('(5*$%( ]XP QlFKVWHQ 9HU]HLFKQLV
$OEXPLQDXIVWHLJHQGHU5HLKHQIROJHXQGGLH:LHGHUJDEHEHJLQQWPLWGHPJHZlKOWHQ
9HU]HLFKQLV$OEXP
USB-BENUTZUNG
1. Schalten Sie auf USB um.
9HUELQGHQ6LHHLQ86%/DXIZHUNE]ZHLQHQ033OD\HUPLWGHP86%$QVFKOXVV
'UFNHQ6LHGLH7DVWH67233&'86%XQGGLH:LHGHUJDEHHUIROJWDXWRPDWLVFK
+LQZHLV'HU86%$QVFKOXVVXQWHUVWW]WNHLQH9HUELQGXQJPLW
86%(UZHLWHUXQJVNDEHOQXQGNDQQQLFKWGLUHNWDP&RPSXWHU
DQJHVFKORVVHQZHUGHQ'HU+HUVWHOOHULVWQLFKWIUGLH$EVSLHOEDUNHLW
YRQ86%/DXIZHUNHQRGHU033OD\HUQEH]JOLFK$XIQDKPHEHGLQJXQJ
.DSD]LWlWXQG6FKQLWWVWHOOHQNRPSDWLELOLWlWXVZYHUDQWZRUWOLFK
Durch unterschiedliche Dateisysteme kann das Einlesen einiger
USBLaufwerke oder MP3-Player einige Zeit in Anspruch nehmen.
Ein USB-Stick ist direkt oder mit einem Kabel von max. 0,5 m Länge am
Gerät anzuschließen.
USB-Anzeige
USB
FUNKTION
'DV*HUlWVFKDOWHWVLFKDXWRPDWLVFKLQQHUKDOEYRQ0LQXWHQDXVZHQQLQGLHVHU=HLWNHLQH
ZHLWHUH(LQJDEHHUIROJWLP6WRSS0RGXV
8PGDQDFK0XVLN]XK|UHQVFKLHEHQ6LHGHQ)81.7,216806&+$/7(5]XHUVWDXIGLH6WHOOXQJ$86XQGGDQDFKDXIGLH
Stellung USB.
WIEDERGABE WIEDERHOLEN/DES VERZEICHNISSES WIEDERHOLEN/
ALLER TITEL WIEDERHOLEN
'UFNHQ6LHGLH:LHGHUKROHQ7DVWHZlKUHQGGHU&':LHGHUJDEH'LH
&'ZLUGPLWHLQHU(LQ]HOWLWHOZLHGHUKROXQJ*HVDPWWLWHOZLHGHUKROXQJ
ZLHGHUKROXQJZLHGHUJHJHEHQ
BETRIFFT DIE MP3/USB-WIEDERGABE
Reihenfolge der Modi: WIEDERHOLEN >> VERZEICHNIS
WIEDERHOLEN >> ALLES WIEDERHOLEN >>
ANNULLIEREN.
Während des 1. Wiederholungsmodus
zeigt die Anzeige
:lKUHQGGHV:LHGHUKROXQJVPRGXV
zeigt die Anzeige
Während des 3. Wiederholungsmodus
zeigt die Anzeige
BETRIFFT DIE NORMALE CD-WIEDERGABE
Reihenfolge der Modi: WIEDERHOLEN >> ALLES
WIEDERHOLEN >> ANNULLIEREN.
Während des 1. Wiederholungsmodus
zeigt die Anzeige
:lKUHQGGHV:LHGHUKROXQJVPRGXV
zeigt die Anzeige
CD-Anzeige
0386%$1=(,*(
BETRIFFT DIE MP3/USB-WIEDERGABE
0LWGHU SURJUDPPLHUWHQ :LHGHUJDEHN|QQHQ 6LH7LWHO DXI
GHU &' IU GLH :LHGHUJDEH LQ JHZQVFKWHU 5HLKHQIROJH
DXVZlKOHQ6LHN|QQHQELV]X7LWHOSURJUDPPLHUHQ
'UFNHQ6LHGLH3URJUDPPLHUXQJV7DVWH
'UFNHQ6LHGLH9HU]HLFKQLVHEHQHKRFK7DVWHXPGDV
 JHZQVFKWH9HU]HLFKQLVDXV]XZlKOHQ
'UFNHQ6LHGLHQlFKVWHU7LWHOXQGYRUKHULJHU7LWHO
7DVWHXPGLHJHZQVFKWH7LWHOQXPPHUDXV]XZlKOHQ
4. Bestätigen Sie die Auswahl eines Titels durch erneutes
 'UFNHQGHU352*5$00,(581*67DVWH
:LHGHUKROHQ6LHGLH6FKULWWHELVVRODQJHELVDOOH
 JHZQVFKWHQ7LWHOSURJUDPPLHUW
'UFNHQ6LHGLH:,('(5*$%(3$86(7DVWH
 XPGLH:LHGHUJDEH]XEHJLQQHQÄ³Ä352*³
 352*5$00,(581*XQGÄ03³RGHUÄ86%³
werden auf der CD-Anzeige.
'UFNHQ6LHGLH67237DVWHHLQPDOXPGLH
 SURJUDPPLHUWH:LHGHUJDEH]XEHHQGHQ
'UFNHQ6LHGLH:,('(5*$%(3$86(7DVWHXP
 GLHSURJUDPPLHUWH:LHGHUJDEHIRUW]XVHW]HQ
gIIQHQ6LHGHQ'HFNHOGHV&')DFKHVVFKDOWHQ6LH
GHQ&'3OD\HUDXVRGHUGUFNHQ6LH]ZHLPDOGLH
 67237DVWHXPGHQSURJUDPPLHUWHQ6SHLFKHU
Hinweis:6LHN|QQHQGHQ&'3OD\HUQXUSURJUDPPLHUHQ
 ZHQQGLH:LHGHUJDEHJHVWRSSWLVW
'(
0386%$1=(,*(
Ä352*³
352*5$00,(581*
REINIGUNG DES GERÄTES
%HQXW]HQ 6LH NHLQH OHLFKWIOFKWLJHQ &KHPLNDOLHQ ]XU
5HLQLJXQJ6lXEHUQ 6LH GDV *HUlW EHKXWVDP PLW HLQHP
weichen Tuch.
WICHTIGER HINWEIS
7UHQQHQ6LHEHLHLQHUVHOWVDPHQ$Q]HLJHDXIGHP'LVSOD\
RGHUEHLP$XIWUHWHQYRQ)XQNWLRQVVW|UXQJHQGDV*HUlWYRP
1HW]XQGHQWIHUQHQ6LHGLH%DWWHULHQ:DUWHQ6LHPLQV
EHYRU6LHGDV*HUlWZLHGHUDQGDV1HW]DQVFKOLHHQE]Z
die Batterien wieder einsetzen.
ACHTUNG
:LUGGHU&''HFNHOYRU%HHQGLJXQJGHV/HVHQVGHU&'
JH|IIQHW NDQQ X8 HLQ VW|UHQGHV *HUlXVFK HQWVWHKHQ
'XUFK6FKOLHHQHV&''HFNHOVZLUGGLHVHVEHVHLWLJW
CD-REINIGUNG
:HQQ GLH &' VSULQJW RGHU QLFKW ZLHGHUJHJHEHQ ZHUGHQ
NDQQPXVV VLH HYHQWXHOO JHUHLQLJW ZHUGHQ 5HLQLJHQ 6LH
GLH&'PLWHLQHP5HLQLJXQJVWXFKYRQGHU0LWWHEHJLQQHQG
LQ5LFKWXQJQDFKDXHQEHYRU
6LHVLHZLHGHUJHJHEHQ
Bewahren Sie die CD nach
GHU:LHGHUJDEHLQHLQHU
&'+OOHDXI
WARTUNG
SÄUBERUNG DER CD-LINSE
:HQQGLH&'/LQVHYHUVWDXEWLVWUHLQLJHQ6LHVLHPLWHLQHP
3LQVHOEODVHEDOJ%ODVHQ6LH
einige Male auf die Linse
und entfernen Sie den
6WDXEPLWGHP3LQVHO
)LQJHUDEGUFNHN|QQHQPLW
einem in Alkohol getauchtes
:DWWHVWlEFKHQHQWIHUQWZHUGHQ
PROGRAMMIERTE WIEDERGABE
BETRIFFT DIE NORMALE CD-WIEDERGABE
0LWGHUSURJUDPPLHUWHQ:LHGHUJDEHN|QQHQ6LH7LWHODXI
GHU&' IU GLH :LHGHUJDEH LQ JHZQVFKWHU 5HLKHQIROJH
DXVZlKOHQ6LHN|QQHQELV]X7LWHOSURJUDPPLHUHQ
'UFNHQ6LHGLH3URJUDPPLHUXQJV7DVWH
'UFNHQ6LHGLHQlFKVWHU7LWHOXQGYRUKHULJHU7LWHO
 7DVWHXPGLHJHZQVFKWH7LWHOQXPPHU
auszuwählen.
3. Bestätigen Sie die Auswahl eines Titels durch erneutes
'UFNHQGHU352*5$00,(581*67DVWH
:LHGHUKROHQ6LHGLH6FKULWWHXQGVRODQJHELV
6LHDOOHJHZQVFKWHQ7LWHOSURJUDPPLHUWKDEHQ
'UFNHQ6LHGLH:,('(5*$%(3$86(7DVWH
XPGLH:LHGHUJDEH]XEHJLQQHQÄ³XQGÄ352*³
352*5$00,(581*ZHUGHQDXIGHP&''LVSOD\
angezeigt.
'UFNHQ6LHHLQPDOGLH67237DVWHXPGLH
SURJUDPPLHUWH:LHGHUJDEH]XEHHQGHQ
'UFNHQ6LHGLH:,('(5*$%(3$86(7DVWHXP
GLHSURJUDPPLHUWH:LHGHUJDEHIRUW]XVHW]HQ
gIIQHQ6LHGHQ'HFNHOGHV&')DFKHVVFKDOWHQ6LH
GHQ&'3OD\HUDXVRGHUGUFNHQ6LH]ZHLPDOGLH
67237DVWHXPGHQSURJUDPPLHUWHQ6SHLFKHU
Hinweis:6LHN|QQHQGHQ&'3OD\HUQXUSURJUDPPLHUHQ
 ZHQQGLH:LHGHUJDEHJHVWRSSWLVW
CD-Anzeige
Ä352*³
352*5$00,(581*
PROGRAMMIERTE WIEDERGABE
DE 6
TECHNISCHE DATEN
CD-EINHEIT
.DQlOH .DQlOH
5DXVFKDEVWDQG G%
*OHLFKODXIVFKZDQNXQJ QLFKWZDKUQHKPEDU
$EWDVWIUHTXHQ] N+]IDFKHhEHUDEWDVWXQJ
4XDQWLVLHUXQJ %LW'$8PZDQGOHU
$EWDVWODVHUTXHOOH +DOEOHLWHUODVHU
$EWDVWZHOOHQOlQJH QP
RADIO-EINHEIT
)UHTXHQ]EDQG )00+]
Antenne: FM-Monopolantenne
ALLGEMEIN
$XVJDQJVOHLVWXQJ ::506
/HLVWXQJVDXIQDKPH :
/DXWVSUHFKHU FDFPȍ
6WURPYHUVRUJXQJ $&9a+]
'&9[9/5&80QLFKWLQEHJULIIHQ
$EPHVVXQJ PP/[PP%[PP+
*HZLFKW .J
Durch ständige Weiterentwicklung kann das Produkt stillschweigend in Funktion und Design geändert werden.
SCD-37 & SCD-38 ••••••••• •• IM
••••••••••••••••••••••••••••••••• •• DE
DATED : 16 / 03 / 2020
LENCO GERMANY
SCD-37 & SCD-38 ••••••••• •• IM
••••••••••••••••••••••••••••••••• •• DE
DATED : 16 / 03 / 2020
LENCO GERMANY
2020••••••••••••••
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Lenco-SCD-38

Zoeken resetten

  • De cd-speler geeft 'no'. Heb de stekker al uitgetrokken, op stop , play, pauze en prev gedrukt? De cd eruit gehaald en herbegonnen. Zonder resultaat... Gesteld op 7-6-2024 om 14:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Lenco SCD-38 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Lenco SCD-38 in de taal/talen: Duits, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 6.68 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Lenco SCD-38

Lenco SCD-38 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 13 pagina's

Lenco SCD-38 Gebruiksaanwijzing - English, Français - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info