610266
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/17
Pagina verder
Fault-finding
Posibles
averIas
The
fabric
puckers
The
upper
thread
tensioi
I
is
too
tigi
it.
See
page
ii
for
correct
thread
tension.
The
machine
does
not
feed
the
fabric
The
.stikft
length
is
too
sI
tort.
I
nerecse
stitch
length.
The feed
teeth
truce
he
iocvercd.
Raise
them
by
turning
the
sticcit
length
dial
to
the
left
The
feed
teeth
are
full
of
dust
and
dirt
Clean
witlt
the
hrusl
t
See
page
30.
The
seam
is
too
loose
-
fabric
layers
not
held
together
The
thread
tension
is
fai
too
loose.
Page
1
sltows
how
to
adjust
the
thread
tension.
Machine
runs
sluggishly
I
)irt
or
lint
has
built
up
under
the
St
itch
plate,
Li
losen
the
plate
and
hi
ush
clean
between
tAte
feed
teeth
and
in
tile
bottom
area.
See
page
31).
I
)t
rt
or
lint
Itas
packed
in
the
Ito,
ik.
Remove
tite
bobbin
and
clean
w:tlt
tlte
brusit.
See
plige
30.
Expert
assistance
Have
our
machine
“tuned
up”
regularly
by
your
dealer.
If
you
have
followed
the
preceding
points
and
still
do
not
get
satisfactory
results,
yo
should
contact
the
dealer
where
you
bought
tAte
machine.
\X’hen
the
machine
is
being
checked,
it
is
a
great
help
if
ft
can
be
test
sewn
under
as
similar
conditions
as
possible
as
when
you
ctsed
it.
lfenetnber
to
take
a
sewing
sample
along
with
vi
>u,
preferably
of
the
fabric
and
with
the
thread
you
intend
to
use.
A
sewing
sample
ss
ill
often
give
nmcicfi
better
infonna
t
ion
than
words.
Non-original
Parts
and
Accessories
‘I
he
v::’rranty
does
let
cover
any
detect
or
clam:yte
caused
by
use
of
non-original
icces:,ries
or
parts.
La
tela
se
frunce
I
a
tc_rtsi,,lt
i_li.
I
Itiki
stpetii
S
e
tletct.tsiado
‘nets
fmnsiort
i.onei
i
cli.
4iilu
i.e
t
I
No
hay
avance
del
tejido
Ia
fonl5tcicl
i_fe
a
iul:t,icl.c
ci
clcnicsi.cclu
cii:ti
,mtiitcrmt.tc
J’tcccli
ci
cicte
ci
ii
10515
mie
cad
l).tidi
i,
er
it
I
—.
ii
Insporle
e
mc
Neon
iii.
peu.
lii
V
ipiesti
limpiat
iii
con
ott
ad’
i_I.
scm
ii
l’’f—i
3i0.
La
costura
i-esulta
demasiado
fioja
-
las
capas
del
tejido
no
están
fuertemente
unidas
La
tensi,’in
del
itch
e
di
tta’icdi
i
‘l’eitsidn
c
01cc_eta
del
til.
s
ca
[).t
ii.
La
máquina
marcha
con
dificultad
Sc’
hayc
ccutncilacfo
cleittastaci
c
pelusiH.l
v
ap
resin
por
rlebai
de
a
plait
ne
cgs,c
Qtimt.n
Ia
pLcea
dv
aguja
s
hrnl
iiar
ci
cfentccio
dcl
tr.cncporte
y
en
ci
e.cnillrco.
i_r
Ia
pig
31.’.
Puede
sc_
I
c
1
ue
has
a
uctttil
ido
pelucill.t
v
aprest
>
en
ci
gai
flu.
Rettr.cr
l.i
cipsula
v
lintpicria
con
ml
ht
or
Its,
sc;
Ia
pag.
ft
I.
Asistencia
técnica
,ciicnchtm
sc,’
ltcvan
sc’gscicfii
todas
as
just,
ctc’c
to
ttes
menctonailas
y
tic
se
ci
iitstgati
tesdc)tcli
.sctisfac
tnnos,
lionel
e
en
ii
itttac
to
ci
in
el
e
5
t’ibfcctcuiencu
rice
Ic
vettdin
Ia
ittacpnt.t.
AOl,
Ic
acenclet.in
gusto
cruet
Ic
colt
his
cot
set,
is
e
I
ltSt
I
iteci
it
IcS
S
lilt
ecpt
mnchie
Stes.
Ia
ttibten
Ic
arc
Inseler.ct
t
ci,
tncle
I
tuede
H
tat
aLit
a
nchjuicca
parc
tin
5cr’
icto
Seriti
de
nttic
ha
ccii
clad
v
ayucfa
pct
it
ci
persi
ma
I
ti_duCt
i
mcottt,artci’
a
iii
tti:njctciti
111115
nluesr.ts
del
tejtdo
e
itikis
utifizamicis,
Ii
mit.
asintcsntm
m.
mtiest
r,c
clef
cm
isitfi
i
dcl
ci
t
ui
15cc,
Mcccl
ta,
Sec
1.
ttn.m
ntcct’sira
del
cistdm
i
cta
nwjor
fnfotttt.ccti
it
(pci
on
itfot
mc
ciral
Accesorios
y
repuestos
no
originales
I
a
garanita
no
cubic
ncttgccn
cfesperfec’tn
o
,s
crj,i
c’tusacfo
P
ir
it
otihi’.n
ii’in
dc
ccr
esi
irimic
0
leptic.
us
god
no
eitc
i
tr,mnn,c
les
3’
Declaration
of
Conformity
to
EC-directive
Herewith
we
confirm
that
this
Sewing
Machine
in
its
essential
parts,
luthals
la
LXI)
Dnec_tnc
73
23/PLC
PM(
dtrecttsc
59’336/EEC
‘c9d
the
CF
Marking
Directive
93/6g./EEC.
‘l’his
cotilirntation
is
hissed
upon
Certificate
or
Technical
Construction
Files,
C
funned
by
SEMKO.
‘l’lte
cotnplete
arch
use
file
is
drawn
up
and
maintained
by:
Viking
Sewing
Slacltittes
Al)
Reseat
ci.’
&
l)cvel
m
Ipmnent
i)c’partiticnt
vp:rx
SE’It6l
13
i
iIuskv:crtta
Ssvedi’n
Fluscjv,crn,c
Viktng
tc.sen’es
the
tight
to
change
tile
machine
e1lttipmenc
and
the
a,
snrtment
of
accessories
without
prior
1101cc
C
01
mit,ckc
mitochifications
to
the
petfoccnltnce
or
design.
Suclt
modilic
at
ions
ltowev
r,
wtll
always
be
to
the
benefit
of
if
ic
user
a
nd
thc.
to
,cfitct
Nos
reseamos
ci
derecho
a
modificar
Ia
rnáquina,
ci
eci
6
los
accessot
lOS
extras
sin
prevu
aviso.
Tales
jnodifjc
don
setan
scentpr
en
abeneficio
del
consurnidor
y
ci
producto.
5’
‘see’s
Guide
/Manuui
cle
lnslruc’cu)nes
I?oineo
&
lu/u’!
User’s
Guide
/Manuai
de
iustruc;ciones
Romeo
&
Juliet
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Husqvarna Romeo and Juliet bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Husqvarna Romeo and Juliet in de taal/talen: Engels, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info