531449
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
5
Proof Sign-off:
K.Yoda CRM Tanaka
E.Otera
editor
R41AA762_EN_FR_DE_NL
Start Here Rev.C
StartHere.indd A3 size
04/16/09
4116705 Rev.0
M
4116705 Rev.0
Y
4116705 Rev.0
BK
4116705 Rev.0
C
Insert.
Insérez.
Einlegen.
Plaatsen.
D
Click.
Cliquez.
Klicken.
Klikken.
E
Follow the instructions.
Suivez les instructions.
Die Anweisungen befolgen.
Volg de instructies.
F
Windows: No installation screen? &
Windows : Pas d’écran d’installation ?
&
Windows: Kein Installationsbildschirm? &
Windows: Geen installatiescherm? &
Connect to your PC.
Reliez l’appareil à votre PC.
Ihren PC anschließen.
Aansluiten op uw pc.
G
Installation complete.
Installation terminée.
Installation abgeschlossen.
Installatie voltooid.
H
Do not connect the USB cable until you are instructed to do so.
Ne branchez pas le câble USB tant que vous nêtes pas invité à le faire.
Schließen Sie das USB-Kabel erst nach entsprechender Anweisung an.
Sluit de USB-kabel pas aan wanneer dit in de instructies wordt aangegeven.
Getting
More Information
Obtenir
des informations
complémentaires
Weitere Informationen
erhalten
Meer informatie
Copying/Printing/Troubleshooting without a computer
Copie/Impression/Dépannage sans ordinateur
Kopieren/Drucken/Fehlerbehebung ohne Computer
Kopiëren/afdrukken/problemen oplossen zonder een computer
Printing/Scanning /Networking/Troubleshooting with a computer
Impression/Numérisation/Utilisation en réseau/Dépannage avec un ordinateur
Drucken/Scannen/Netzwerk/Fehlerbehebung mit Computer
Afdrukken/scannen /op netwerk aansluiten/problemen oplossen met een computer
Installing the Software
Installation du logiciel
Installieren
der Software
De software installeren
Windows
Mac OS X
If the Firewall alert appears, conrm the publisher is Epson, then allow access for Epson applications.
Si l’alerte du pare-feu s’ache, indiquez que l’auteur est bien Epson et autorisez l’accès aux applications
Epson.
Wenn der Firewall-Alarm erscheint, bestätigen Sie bitte Epson als Herausgeber und erlauben Sie dann den
Zugri für Epson-Anwendungen.
Als de Firewall-melding wordt weergegeven, bevestigt u dat Epson de uitgever is, waarna u Epson-
toepassingen toestaat.
Press.
Appuyez.
Drücken.
Indrukken.
D
Install.
Installez.
Installieren.
Installeren.
E
Close.
Refermez.
Schließen.
Sluiten.
F
The initial ink cartridges will be partly used to charge the print head. These
cartridges print fewer pages compared to subsequent ink cartridges.
Les cartouches d’encre installées de série dans votre imprimante seront utilisées lors
du changement de la tête d’impression. Ces cartouches risquent donc d’imprimer
un volume inférieur par rapport aux cartouches successives.
Die ersten in den Drucker installierten Tintenpatronen dienen teilweise dem
Befüllen des Druckkopfes. Diese Patronen drucken im Vergleich zu nachfolgenden
Patronen weniger Seiten.
De bijgeleverde inktcartridges worden gebruikt om de printkop te vullen. Dit
betekent dat met deze cartridges minder pagina>s kunnen worden afgedrukt dan
met volgende inktcartridges.
Press (click).
Appuyez jusqu’au déclic.
Drücken (Klick).
Vastdrukken (klik).
G
Wait about 3.5 min.
Attendez 3,5 minutes environ.
Warten Sie ca. 3,5 Min.
Wacht ongeveer 3,5 min.
Connect a USB cable.
Branchez le câble USB.
Ein USB-Kabel anschließen.
Een USB-kabel aansluiten.
Close.
Refermez.
Schließen.
Sluiten.
Open.
Ouvrez.
Önen.
Openen.
A B C
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Epson Stylus Photo TX650 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Epson Stylus Photo TX650 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,48 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info